Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieozdobny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEOZDOBNY EM POLONÊS

nieozdobny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOZDOBNY


bawelnopodobny
bawelnopodobny
bialkopodobny
bialkopodobny
bunkropodobny
bunkropodobny
ceglopodobny
ceglopodobny
chudobny
chudobny
cialopodobny
cialopodobny
czlekopodobny
czlekopodobny
drewnopodobny
drewnopodobny
dzezopodobny
dzezopodobny
dzianinopodobny
dzianinopodobny
dzinsopodobny
dzinsopodobny
filcopodobny
filcopodobny
futropodobny
futropodobny
grypopodobny
grypopodobny
gwiazdopodobny
gwiazdopodobny
jazzopodobny
jazzopodobny
jedwabiopodobny
jedwabiopodobny
kauczukopodobny
kauczukopodobny
kisciec ozdobny
kisciec ozdobny
klejopodobny
klejopodobny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOZDOBNY

nieostrozny
nieostry
nieostrzelany
nieostrzyzony
nieostygly
nieoswiecenie
nieoswiecony
nieoswietlony
nieoswojony
nieoszacowany
nieoszczednie
nieoszczedny
nieotarty
nieotyly
nieowlosiony
nieozdobiony
nieoznaczonosc
nieoznaczony
nieoznaczony uklad rownan
nieozywiony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOZDOBNY

chorobny
dogrobny
ludzaco podobny
malo prawdopodobny
nadobny
niepodobny
nieprawdopodobny
ozdobny
podobny
prawdopodobny
przeozdobny
przypodobny
skoropodobny
tkaninopodobny
tynkopodobny
uderzajaco podobny
welnopodobny
zamszopodobny
zdobny
zelazopodobny

Sinônimos e antônimos de nieozdobny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOZDOBNY»

Tradutor on-line com a tradução de nieozdobny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEOZDOBNY

Conheça a tradução de nieozdobny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieozdobny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieozdobny» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin adornos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unadorned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सादे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

украшений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem adornos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনলঙ্কৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans fioritures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lugu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schmucklos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飾りのありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꾸밈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unadorned
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không trang trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலங்காரமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unadorned
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süssüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disadorna
65 milhões de falantes

polonês

nieozdobny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прикрас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neîmpodobit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστόλιστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onversierde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskalade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unadorned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieozdobny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOZDOBNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieozdobny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieozdobny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOZDOBNY»

Descubra o uso de nieozdobny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieozdobny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiadomość o życiu i pismach Jana Kochanowskiego - Strona 141
... 150 wydawszy, wydawszy, 159 mylnie oznaczona 591, 164 będziem, będzie, 165 nieozdobny, nieozdobne, 170 u ciebie, u siebie, l 200 prze śnieżne, przez snieżne,
Józef Przyborowski, 1857
2
Góralskie zdobnictwo drzewne na Sląsku ... - Strona 138
skoruszniok — jarzçbina smrek — swierk sprosty — prosty, zwykty, nieozdobny stajny — jednolity staroéé — troska stojmie — ustawione pionowo stolica strugalno v. strugaco — koby- lica stoliczka — lawka przy stole stolygi — podpory pod ...
Mieczysław Gładysz, 1935
3
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
wiprawuie — Excolo. nieozdobny: Nie chedogi, nie ozdobny — Inornatus. 767b. zbrojny: Zbroinij do potrzebi nagotowany — Armati. 126a, Wpołi zbroini — Semiar- mus. 1386b, Wziecie zbroina reka, zwalczenie — Halosis. 667b. niezwyciężny ...
Irena Żwak, 1984
4
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Wydania 1-3 - Strona 138
skoruszniok _ jarzebina smrek _ swierk sprosty _ prosty, zwykly, nieozdobny siajny _ jednolity starosc' _ troska stojmíe _ ustawìone pionowo stolìca strugalno v. strugaco _ kobylica stolíczka _ lawka przy stole stolygi _ podpory pod stolem, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
5
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Polski, zawsze whgcie i z kapturem najcieplejszy, ale nie ozdobny. Найду kominek powinien byé wpuszczony' w mur na loldeé, anigdy wiçcéj jak рант lokcia, bo by cieplo ging-lo. Wysokosé kominków hywa dostateczna о póltora lokcia, тоне ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
6
Studia Hieronymo Feicht septuagenario dedicata - Strona 132
Miniatury i ich pochodzenie omówiła Z. Ameisenowa w wyżej wymienionym dziele, z którego warto przytoczyć najważniejsze stwierdzenia dotyczące tego ważnego dla datowania szczegółu: „Sam rękopis jest nieozdobny. Wszystkie zawarte w ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Muzykologii, 1964
7
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona 109
In – conditus, a, um, (condo) ungebildet, roh, wild, nieuprawny, niewyprawny, nieozdobny, prosty, nieuk, nieociesany, nieostrugany, dylag, dziki, grubian. In corruptus, a, um,(corrumpo) unverdorben, unverletzt, nieskažony, nieporuszony, ...
Anton Liszka, 1835
8
Semko: czasy bezkrólewia po Ludwiku: Jagieł1o i Jadwiga
Sam kośoiołek niewiele większy, starczył dla małej chrześcian gromadki, czysty był ale nieozdobny. Wszystko co go przystrajało, własnemi rękami mnichów było wyrobionem z drzewa i kory. ale z tą miłością i staraniem poboźnem, które ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
9
Łacińska proza naukowa - Strona 181
assino w dziele De dictamine radził, by stylu nieozdobnego używać jedynie we wstępnych stadiach pracy: [utwór] powinien być najpierw ułożony stylem prostym i nieozdobnym, a dopiero po napisaniu każde wyrażenie ...
Aleksander Wojciech Mikołajczak, 2001
10
Studia staropolskie - Tomy 18-23 - Strona 60
Nasi mniemani attycy jeden tylko znają: myślą, że ten tylko po attycku mówi, czyje wysłowienie jest szorstkie i nieozdobne, byle tylko czyste i jasne było. Że takie jest attyckie, w tym się nie mylą, że je za jedyne uważają, w tym błądzą. Bo jeżeli ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1967

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEOZDOBNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieozdobny no contexto das seguintes notícias.
1
Cechy literatury hellenistycznej
Pisał stylem nieozdobnym i rzeczowym. Należy również wspomnieć hebrajski Pentateuch, zwany Septuagintą od siedemdziesięciu lub siedemdziesięciu dwóch ... «Salon 24, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieozdobny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieozdobny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż