Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieozdobiony" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEOZDOBIONY EM POLONÊS

nieozdobiony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOZDOBIONY


drobiony
drobiony
malo wyrobiony
malo wyrobiony
nieobrobiony
nieobrobiony
nieodrobiony
nieodrobiony
nieusposobiony
nieusposobiony
niewyrobiony
niewyrobiony
niezglebiony
niezglebiony
nowo poslubiony
nowo poslubiony
oslabiony
oslabiony
otorbiony
otorbiony
pogarbiony
pogarbiony
poklebiony
poklebiony
poszczerbiony
poszczerbiony
przerybiony
przerybiony
przeziebiony
przeziebiony
przygarbiony
przygarbiony
przygnebiony
przygnebiony
przysposobiony
przysposobiony
robiony
robiony
scizbiony
scizbiony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOZDOBIONY

nieostrozny
nieostry
nieostrzelany
nieostrzyzony
nieostygly
nieoswiecenie
nieoswiecony
nieoswietlony
nieoswojony
nieoszacowany
nieoszczednie
nieoszczedny
nieotarty
nieotyly
nieowlosiony
nieozdobny
nieoznaczonosc
nieoznaczony
nieoznaczony uklad rownan
nieozywiony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOZDOBIONY

sklebiony
ulubiony
usposobiony
uzebiony
wykorbiony
wyrobiony
wyziebiony
zaglebiony
zagrzybiony
zagubiony
zarobiony
zarybiony
zasnobiony
zazebiony
zaziebiony
zgarbiony
zgnebiony
zgubiony
zhanbiony
zrobiony

Sinônimos e antônimos de nieozdobiony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOZDOBIONY»

Tradutor on-line com a tradução de nieozdobiony em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEOZDOBIONY

Conheça a tradução de nieozdobiony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieozdobiony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieozdobiony» em polonês.

Tradutor português - chinês

nieozdobiony
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nieozdobiony
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nieozdobiony
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nieozdobiony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieozdobiony
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nieozdobiony
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nieozdobiony
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nieozdobiony
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nieozdobiony
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nieozdobiony
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nieozdobiony
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nieozdobiony
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nieozdobiony
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nieozdobiony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieozdobiony
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nieozdobiony
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nieozdobiony
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nieozdobiony
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nieozdobiony
65 milhões de falantes

polonês

nieozdobiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nieozdobiony
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nieozdobiony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieozdobiony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieozdobiony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieozdobiony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieozdobiony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieozdobiony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOZDOBIONY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieozdobiony» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieozdobiony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOZDOBIONY»

Descubra o uso de nieozdobiony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieozdobiony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 142
Organ Organ nowy, o 24 głosach, z pedałem, troskliwością miejscowego gwardiana postawiony, którego osobami i cyratami jeszcze nieozdobiony, pod którym chór nowy, równie cyratami i wazonami potrzebnymi jeszcze nieozdobiony. Srebro ...
Jan K. Ostrowski, 2007
2
Historya prawodawstw słowiańskich: Obejmuje prawo ...
1791, stan narodu, tytułem senatorskim nie ozdobiony, ziemiańskim (szlachta-ziemianie) nazwawszy; wtedy na Węgrach wzięła pańskość ten obrót, jaki był w Czechach, aw Serbii ten, jaki miał miejsce w Polsce. Zanim pójdziemna Ruś i do ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862
3
Dziejów polskich - Tom 3 - Strona 2
dopuszczać się będzie przestępstw i srogości , gdy nie ustalony jeszcze w rządach , nie ozdobiony koroną królewską , dal się poznać z tak zdrożnej samowoli i tylu nieprawości, które nie mogły wcale być cierpianemi. Z tych początków ...
Jan Długosz, 1868
4
Kdy się było młodym: wspomnienia z podróży po szerokim świecie
Klasztor, nie ozdobiony żadną wieżą ani kopułą, wyglądał na pierwszy rzut oka, jako szpital lub koszary, pod posępnem, utrudzającem wzrok, ciężkiem ołowianem niebem. Weszliśmy na obszerny korytarz, do którego drzwi stoją otworem we ...
Maksymilian Jatowt, 1871
5
Opera omnia - Tom 4 - Strona 2
dopuszczać się będzie przestępstw i srogości, gdy nie ustalony jeszcze w rządach, nie ozdobiony koroną królewską, dal się poznać z tak zdrożnej samowoli i tylu nieprawości, które nie mogły wcale być cierpianemi. Z tych początków ...
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, ‎Ignacy Polkowski, 1868
6
Dzieje literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 360
... by każda jednostka wyuzdana i gwałtowna miała być koniecznie bohaterem ; w pierwszych tymczasem utworach Słowackiego, co bohater — to srogi, namiętny i krwawy człowiek, często żadnym wysokim nie ozdobiony celem, do któregoby ...
Vladimir Danilovic Spasovic, 1885
7
Kijów. Moskwa. Wilno - Strona 421
była niezaprzeczenie w Witoldzie, udzieliła się wszystkiemu co on robił; i ten kościół zakrojony był na bardzo wspaniały: wewnątrz może nigdy godnie nie ozdobiony, a dziś zubożały, jest żywym obrazem przeciwieństwa dawnych i naszych ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1888
8
Dziela - Tom 7 - Strona 502
sunków naszych. Organiczną całością były jego zasady, wyrobioną doświadczeniem i znajomością ludzi polityka jego. Można powiedzieć o nim, jak o mężu starożytności, że nie piastując żadnej władzy, nie ozdobiony żadną godnością, był tą ...
Józef Szujski, 1889
9
Meander: miesie̜cznik poświe̜cony kulturze świata starożytnego
Odkryty przedsionek, zbudowany wyłącznie z kamienia i nieozdobiony, w którym znaleziona kości konia, pozostaje w związku z trackim obrządkiem grzebalnym wymagającym, aby wierzchowiec zmarłego był razem z nim pochowany. Oprócz ...
Komitet Nauk o Kulturze Antycznej PAN, 1958
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 538
... nieowlosiony nie ozdobiony nieoznaezony (nie dajacy sie oznaczyc): liczby nieozna- czone, calka nieoznaezona nieoznaezony (którego nie oznaezono) nieozywiony nie paezkowany nie pakowany niepalqcy (tytoniu w ogóle, np. przedzial ...
Stanisław Podobiński, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEOZDOBIONY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieozdobiony no contexto das seguintes notícias.
1
Komisja śledcza po staropolsku (cz. I)
Miało być nagie, ułożone na lichym i nieozdobionym katafalku, nieobmyte i nieprzygotowane do obrzędów pogrzebowych. Podlascy plotkarze twierdzili również, ... «Histmag.org, jan 14»
2
Zestaw głośnikowy XAVIAN Giulia
... chociaż równie dobrze mogłaby go rozpoczynać, będąc właśnie najbardziej neutralnym, a najmniej "dekoracyjnym", nieozdobionym indywidualnymi cechami ... «Gazeta.pl, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieozdobiony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieozdobiony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż