Baixe o aplicativo
educalingo
niepijacy

Significado de "niepijacy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEPIJACY EM POLONÊS

niepijacy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPIJACY

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · badajacy · biodegradujacy · bodzcujacy · bolejacy · budujacy · budynek wolno stojacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPIJACY

niepicie · niepieknie · niepiekny · niepielony · niepieniezny · niepierwotnosc · niepierwotny · niepierwszy · niepierzchliwy · niepieszczony · niepijany · niepilnosc · niepilny · niepisany · niepismiennictwo · niepismiennosc · niepismienny · niepiszacy · nieplacacy · nieplacenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPIJACY

czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy · denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dlugo trwajacy · dlugo zyjacy · dlugograjacy · dojmujacy · dojrzewajacy · dokujacy · dopuszczajacy · dorastajacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy

Sinônimos e antônimos de niepijacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPIJACY»

niepijacy ·

Tradutor on-line com a tradução de niepijacy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEPIJACY

Conheça a tradução de niepijacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niepijacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepijacy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

酒徒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bebedor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drinker
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शराबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пьющий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bebedor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মদ্যপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

buveur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Peminum
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Trinker
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

酒飲み
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

술꾼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

drinker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người uống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடிப்பவனுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मद्यपान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayyaş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bevitore
65 milhões de falantes
pl

polonês

niepijacy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

питущий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

băutor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίνων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drinker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alkoholiserade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drinker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepijacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPIJACY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niepijacy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niepijacy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepijacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPIJACY»

Descubra o uso de niepijacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepijacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1001
Uznany przez mafię za zdrajcę, niepewny dnia ani godziny, ukrywa się u przyjaciół. niepijący. Ktoś, kto jest niepijący, nigdy nie pije alkoholu. Bardzo porządny chłopak, niepijący, niepalący, pracowity. ▻ Używane jako rzeczownik. Niepijący ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 9
Ich pary niedokonane traktuję tutaj jako związane z nimi tylko słowotwórczo. stopniowalne semantycznie niestopniowalne semantycznie, np. niepijący abstynent takie, których redundantność, ze względu na znaczenie członu nadrzędnego, ...
Roman Zawliński, 2002
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 330
Niepiekny postepek. niepijacy «taki, który nie pija alkoholu»: Niepijaca mlodziez. niepijacy w uzyciu rzecz. «czlowiek niepijacy; absty- nent»: Przyjecie dla niepijacych. niepisany «nie zagwarantowany na pismie, nie spi- sany; ustny, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 366
Brudny, zarośnięty, śmierdzący pijaczek. • Grupa pijaczków. • Żałosny, obrzydliwy pijaczek. Bliskoznaczne: pijaczyna, pijaczysko, pijus, pijak, pijany2, pija- nica, pijanista, opój, moczymorda. ochla- pus, bibosz. Antonimy: abstynent, niepijący, ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 524
-niezbyt dobrze, niezbyt uprzejmie; źle, nieładnie* niepijący «taki, który nie pije alkoholu*: N — a młodzież. niepijący w uż. rzecz, -człowiek niepijący; abstynent*: Przyjęcie dla niepijących. niepiśmienny ~nni 1. -nie potrafiący pisać* 2. pot. żarł.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Ostatnia Wieczerza
Niepijący od dwudziestu lat, twierdzi w zeznaniu, Ze widok nieszczę9liwych twarzywnocnych sklepach, atakZe sama wo" tych przybytków, wysoce specyficzna, ów smródupadku #jaktoują #tak prze9ladowa goprzez wszystkie lata abstynencji, ...
Paweł Huelle, 2014
7
Wzory społeczno-kulturowe a zjawisko pijaństwa i ... - Strona 96
Stosunek respondentów do problemu picia alkoholu Zagadnienie to postaramy się naświetlić za pośrednictwem opinii, jakie wyrażali badani o osobach niepijących w ogóle oraz o pijących w zakładzie pracy i poza zakładem, a także na ...
Tadeusz Michalczyk, 1984
8
Polish: A Comprehensive Grammar
... służąca 'servant,' cierpiący, cierpiąca 'sufferer,' niepalący, niepaląca 'non-smoker,' niepijący, niepijąca 'non-drinker,' umierający, umierająca 'dying person,' przewodniczący 'chairperson.' Wagon dla niepalących 'Non-smoking compartment ...
Iwona Sadowska, 2012
9
Sandy - Część 1 - Strona 168
... ich jakiegoś dużego miasta Bar‐dzo ciekawy rozmówca Czyta dużo papierowych książek, bez obrazków, w różnych językach Niestety, niepijący Twarz gospodarzowi nieco poczerwieniała Chyba właśnie skutkiem skonsumowanego trunku ...
Aleksander Janowski, 2014
10
Nadejście nocy
Prawdę mówiąc, jestem niepijący. –Chcepan obejrzećinne teczki? – Oczywiście. –Rosenthal miałkręćkana punkcie teczek, na czym korzystali odwiedzający gostróże prawa. Mnieteż bardzo pomagał, chociaż moi koledzy spustoszyli jego ...
Nelson DeMille, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepijacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepijacy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT