Baixe o aplicativo
educalingo
niepoetycki

Significado de "niepoetycki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEPOETYCKI EM POLONÊS

niepoetycki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPOETYCKI

adriatycki · afroazjatycki · apoetycki · atlantycki · attycki · austroazjatycki · azjatycki · baltycki · celtycki · dorsz baltycki · eurazjatycki · euroatlantycki · fanatycki · fantastycki · gnostycki · gotycki · hanzeatycki · heretycki · hetycki · jafetycki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPOETYCKI

niepodobny · niepodpisany · niepodrzedny · niepodwazalnie · niepodwazalnosc · niepodwazalny · niepodzielnie · niepodzielnosc · niepodzielny · niepodzielony · niepoetycznie · niepoetyczny · niepogoda · niepogodny · niepogrzebany · niepogwalcalnosc · niepogwalcalny · niepohamowanie · niepohamowany · niepoinformowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPOETYCKI

jezyk hetycki · jezyk retoromanski retycki · kazuistycki · list poetycki · luk gotycki · matematycki · nadbaltycki · neogotycki · nowogotycki · paleoazjatycki · panazjatycki · panpoetycki · perypatetycki · poetycki · polnocnoatlantycki · pozapoetycki · poznogotycki · proatlantycki · protobaltycki · protohetycki

Sinônimos e antônimos de niepoetycki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPOETYCKI»

niepoetycki ·

Tradutor on-line com a tradução de niepoetycki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEPOETYCKI

Conheça a tradução de niepoetycki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niepoetycki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niepoetycki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niepoetycki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niepoetycki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niepoetycki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niepoetycki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niepoetycki
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niepoetycki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niepoetycki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niepoetycki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niepoetycki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niepoetycki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niepoetycki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niepoetycki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niepoetycki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niepoetycki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niepoetycki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niepoetycki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niepoetycki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niepoetycki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niepoetycki
65 milhões de falantes
pl

polonês

niepoetycki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niepoetycki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niepoetycki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niepoetycki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niepoetycki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niepoetycki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niepoetycki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niepoetycki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPOETYCKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niepoetycki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niepoetycki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niepoetycki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPOETYCKI»

Descubra o uso de niepoetycki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niepoetycki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Język poetycki jako struktura polifoniczna: na materiale ... - Strona 63
niepoetycki'. W tej części pracy postaram się wskazać granice między tymi grupami tekstów, które nazywamy „prozą" i „poezją". Tym sposobem będzie można wskazać następnie kilka istotnych cech język poetyckiego i języka „niepo- ...
Jan Grzenia, 1999
2
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 217
Rozdwojenie polszczyzny na język poetycki i niepoetycki konstytuuje osobliwy „bilingwizm”. Nie przeczy to możliwościom działań intralingwistycznych, czyli przeredagowań poezji na niepoezję oraz niepoezji na poezję;. 20 J. Lewin, Rusakaja ...
Edward Balcerzan, 2013
3
"W środku niebokręga": poezja romantycznych przełomów - Strona 153
Nie dziwmy sie, ze byl niepoetycki. Podziwiajmy, ze tak scisle i precyzyjnie, niepoetyckich cyferek dat nawet siç nie wstydzac, do plastycznej czesci dziela odsylal. Musial odsylac pre- 37 Zob. T. Kostkiewiczowa, Zproblematyki gatunkowej ...
Ireneusz Opacki, 1995
4
Twarz Tuwima
W poezji Tuwima snują się kukły, obijają się o ściany wierszy – i on sam, Tuwim, jest kukłą, ale przenika przez strofy i nawiedza świat realny, niepoetycki. Z życia w tym realnym świecie na powrót przenosi do poezji kukłowe doświadczenia.
Piotr Matywiecki, 2007
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Incroyable, qui n' ей pas croyable. . - nie trañl lie nar-'1. .Abßm'rlis айвы. Cic. 'Diffemblable р. Róz'ny. Niepoetycki, niepoetyczny, nie wierfzem pifany, oratorikim Шуchem idacy, Литий/Лики: 0falorié. Cio. Profaique. en Profe. Niepogoda, pluta.
Jan Litwiński, 1815
6
Wiersze pozytywistów: interpretacje - Strona 5
Niepoetycka" lub „niepoetyczna" epoka, „poeta cza- sów niepoetyckich"... takie formuly czesto spotykamy w syntezach literatury polskiej. Tylko dla pozytywizmu rezerwuje sie taka. nazwe zaprzeczona.. Ma ona okreslac dysproporcje miçdzy ...
Tadeusz Budrewicz, 2000
7
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 4
Biblioteka Narodowa (Warszawa). LIST DO ZBIGNIEWA BIEŃKOWSKIEGO ODPOWIADAM NA LIST PANA JANA GONDOWICZA tor. Obaj z widomą. Jan Gondowicz Zbigniew Bieńkowski ĆWIERĆ WIEKU INTYMNOŚCI : szkice o poezji i ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1993
8
Poezja i niepoezja: - Strona 14
Zbigniew Bieńkowski. prawo ironii. Ważyk z biologizmu życia, z sentymentalnej brzydoty uczuć, z nachalnego tworzywa niepoezji wydobywa ironicznością skojarzeń substancję .poezji. O, nie jest to poezja „czysta". Tutaj poezja jest parodią ...
Zbigniew Bieńkowski, 1967
9
Pozytywizm - Tom 6 - Strona 237
XI. Poezja. „niepoetyckich. czasów". Okres pozytywizmu nie stworzył takiej liryki czy epiki wierszowanej, jak romantyzm. Zadania poznawcze, społeczne i wychowawcze, jakie postawiono przed literaturą, skuteczniej było realizować poprzez ...
Anna Skoczek, 2004
10
Tradycje literackie polszczyzny: od Galla do Staffa - Strona 571
POETA. CZASÓW. NIEPOETYCKICH. Nasze zaległości i zaniedbania naukowe wobec literatury czasów Prusa i Sienkiewicza są powszechnie znane. O czołowych pisarzach z epoki tzw. pozytywizmu i o ich znakomitych nieraz dziełach wiemy ...
Julian Krzyżanowski, ‎Maria Bokszczanin, 1992

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEPOETYCKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niepoetycki no contexto das seguintes notícias.
1
Festiwal Opowiadania: Czy obietnice są potrzebne?
Marta Sawicka-Danielak: - Mam skojarzenia niepoetyckie i nieromantyczne, bo z obietnicą kojarzy mi się oczekiwanie, a za nim najczęściej idzie rozczarowanie. «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
KONRAD GÓRA: ŻYCIE I FORMA
... z punktu widzenia poezji właśnie – zawsze polegało jego zdaniem na włączaniu w jej obręb tego, co niepoetyckie, aż po stan, w którym wierszom odmawiano ... «Art Papier, set 15»
3
Nowy sezon serialu "Detektyw" jak "Chinatown" Polańskiego …
Proszę posłuchać tekstu w moim niepoetyckim przekładzie: "Nie złapali mnie, choć wielu próbowało. Żyję pośród was, dobrze zakonspirowany. Wykopałem ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
4
Paul M. Levitt – „Fryzjer Stalina” – recenzja
Elastyczny i obrazowy język, dzięki któremu autor przekazuje najbardziej zagmatwane i niepoetyckie historie w przejrzysty, ale niepozbawiony symboli sposób, ... «Histmag.org, jul 14»
5
FILM: Bohaterstwo dziś - tryptyk, cz. III
Zobacz fotokast o poetach, którzy w niepoetyckich czasach usiłują pozostać wiernymi samym sobie. Czytaj także. FILM: Bohaterstwo dziś - tryptyk, cz. II. «Polityka, dez 11»
6
Haiku śmierci - prywatna antologia
... wstępu popularnonaukowego, Norbertta Skupniewicza, jest zgoła niepoetycki, nie mieści się w mym guście artystycznym, także edytorsko kuleje (brak paginy, ... «POLTERGEIST, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niepoetycki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niepoetycki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT