Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nierodny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIERODNY EM POLONÊS

nierodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIERODNY


barworodny
barworodny
bezbrodny
bezbrodny
chleborodny
chleborodny
domorodny
domorodny
dorodny
dorodny
duchorodny
duchorodny
dzieworodny
dzieworodny
grzech pierworodny
grzech pierworodny
grzyborodny
grzyborodny
innorodny
innorodny
jajorodny
jajorodny
jajozyworodny
jajozyworodny
jednorodny
jednorodny
kazirodny
kazirodny
klejorodny
klejorodny
konfliktorodny
konfliktorodny
korkorodny
korkorodny
kruszcorodny
kruszcorodny
miodorodny
miodorodny
narzad rodny
narzad rodny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIERODNY

nierob
nieroba
nieroboczy
nierobski
nierobstwo
nierodka
nierodzajny
nierodzinny
nierogacizna
nierogaty
nierolniczy
nieromantycznie
nieromantyczny
nierosnacy
nierosyjski
nieroszczenie
nierownie
nierowno
nierowno rozlozony
nierownoboczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIERODNY

nerwicorodny
nieborodny
niejednorodny
nieodrodny
nieprzerodny
niewyrodny
noworodny
obrodny
odrodny
owocorodny
perlorodny
pierworodny
przyrodny
rodny
roznonarodny
roznorodny
rozrodny
samorodny
sleporodny
uklad niejednorodny

Sinônimos e antônimos de nierodny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIERODNY»

Tradutor on-line com a tradução de nierodny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIERODNY

Conheça a tradução de nierodny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nierodny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nierodny» em polonês.

Tradutor português - chinês

nierodny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nierodny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nierodny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nierodny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nierodny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nierodny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nierodny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nierodny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nierodny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nierodny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nierodny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nierodny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nierodny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nierodny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nierodny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nierodny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nierodny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nierodny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nierodny
65 milhões de falantes

polonês

nierodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nierodny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nierodny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nierodny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nierodny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nierodny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nierodny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nierodny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIERODNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nierodny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nierodny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIERODNY»

Descubra o uso de nierodny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nierodny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 54
RODOBOJCA ~RODOWITY. dne gnoje. Kmit. Spyt. A 5 b. Drzewo nierodne kaidy do pieea miece. Kano. Gd. 262. Drzewa nic ma las takiego W owoc i kwiat rodniejszego. Groch. W. 70. _ Topor w odleglym lesie Wali buk smaeg i rodno dçby.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w ...
... 194, 195 matulejka 29 nieć 126, 127, 191, 196 matuleńka 29 niemowiątko 55 matuluś 29 niemowlę 23, 55 matunia 29 nierodna matka 130 matunieczka 29 nierodna siostra 140 matuńcia 29 nierodny brat 140 matuńka 29 nierodzona siostra ...
Mieczysław Szymczak, 1966
3
Roczniki - Tom 41 - Strona 512
RP r. 1498 — 1503 f. 186 v. mansus Nyeradowsky. N i e r ó d, ramiç, rz. Lutyni na Smilowie. Por. Nierodzin pow. sadowy skoczowski, Nierodna góra, wzgórze pow. tarnopolski. *Nier6d, przymiotnik nierodny— nieurodzajny, ja- lowy. Nazw. km.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 248
... nierobotny «niepracowity, próznujqcy, leniwy»: Tulacze leniwe i nierobotne PSfc; Mial chlop zonc okrutnie nierobot- n3 WPot. nierodny «nieplodny, nieurodzajny»: Drzewo nierodne KGd. nierodzajny «nieurodzajny»: Lata nie- rodzajniejsze ...
Stefan Reczek, 1968
5
O języku poezji Jana Kochanowskiego - Strona 36
Maria Renata Mayenowa. ny", „nienasycony", „nieobeźrzany", „nieo- dezwany", „nieogarniony", „nieosiągły", „nie- pościgniony", „niepoznany", „nieprzebadany", „nieprzebrany", „nieprzemierzony", „nieprze- płacony", „nierodny", „nierozłączny", ...
Maria Renata Mayenowa, 1983
6
Wierność życiu: powieść - Strona 108
przedrzeźniała Dorszową, ale ukrywszy twarz w siennik, zaszlochała: — Nierodna, nierodna. Rozdrażniona, czepiała się teraz Ewy o byle co — że sobek, że leniuch. I to także — że Eugenia tylko do posług, a do sekretnych rozmów kto inny.
Herminia Fiszer Naglerowa, 1967
7
Ziemi tez i piękna - Strona 28
Znów upadł Kiryło, do stóp się usunął jasnego Anioła, a on jedną ręką twarz przesłania, drugą złożył na czole człowieka, i mówi, jakby granie skrzypek szło po ugorze: – Biedny był, ziemię kochał nierodną, skiby potem polewał. Białe ...
Jan Andruszewski, 1905
8
Kazamia o siedmi Sakramentach Kosciola Sw. Katholickiego. ...
Z Ná dziéíi Si Szczepà Тут wíelkim Prorokiem y m§ drym, w pismiëSwigtym y w ná- ' uce Bozey biegfym* pierwfzym éwiádkiem y mgezennikierri CKryftufo- Czdß pier- wym, wfpomitiamy fobie fzczgsliwe czáfy nierodnego onei y mfodosc ...
Piotr Skarga, 1737
9
Psałterz Dawidowy - Tom 1 - Strona 165
... y w slone pola nierodne. □) w wielce odwaiuym okrçcie. ') *ap< moca ieglugí nlatwiaia. ^) okrçt. *) waly . ft) s-jql. 6) nieetaje. ~) podziemna. pieczara, prowadzi. Kiedy zaá chce, pustynia, w piçkna rzéke, mieni, Y piásek CZ^áÓ Р1ДТА. 165.
Jan Kochanowski, ‎Ludwik Rzepecki, 1867
10
Siwy Kaźmirz i insi - Strona 38
Ze bylo pagórzyste, pochylne i nie- oforobne, tu i tam chude gleba. i nierodne. To nie, ze lezalo na hylu i na drodze do szkod, ze psulo czas przez okolne dojazdy, nieustajaey doglad i obrone. przed najazdami rabusników od kicharskiej strony ...
Wincenty Burek, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nierodny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nierodny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż