Baixe o aplicativo
educalingo
nieskorumpowany

Significado de "nieskorumpowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIESKORUMPOWANY EM POLONÊS

nieskorumpowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIESKORUMPOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIESKORUMPOWANY

niesklonny · nieskomplikowany · nieskoncentrowany · nieskonczebny · nieskonczenie · nieskonczonosc · nieskonczony · nieskonkretyzowany · nieskoordynowany · nieskoro · nieskory · nieskracalny · nieskrepowany · nieskrobany · nieskromnie · nieskromnosc · nieskromny · nieskrywany · nieskutecznie · nieskutecznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIESKORUMPOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de nieskorumpowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIESKORUMPOWANY»

nieskorumpowany ·

Tradutor on-line com a tradução de nieskorumpowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIESKORUMPOWANY

Conheça a tradução de nieskorumpowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieskorumpowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieskorumpowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

廉洁的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incorrupto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uncorrupted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

uncorrupted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير فاسد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неповрежденный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incorrupto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অকলুষিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

uncorrupted
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang tidak bercela
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unverdorben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

破損していません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부패하지 않은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uncorrupted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uncorrupted
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

uncorrupted
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विनादोषीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bozulmamış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incorrotto
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieskorumpowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неушкоджений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uncorrupted
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιάφθορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedorwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uncorrupted
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uncorrupted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieskorumpowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIESKORUMPOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieskorumpowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieskorumpowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieskorumpowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIESKORUMPOWANY»

Descubra o uso de nieskorumpowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieskorumpowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Azjatycka lekcja - Strona 141
Skorumpowany sprawny polityk może zrobić więcej dobrego dla kraju, niż nieskorumpowany który nie robi nic lub robi to nieudolnie. Sprawiedliwość społeczna, przyzwoitość to jedno, a sprawność to zupełnie inna sprawa. Spójrzmy na temat ...
Tomasz Zając, 2015
2
Trzy Diamenty Reiki:
Z jednej strony praktyka Fundamentów sprawia, iż reikowiec uzdrawia wystarczająco dużo, by późniejszy trzeci stopień nie był dla niego poważnym wyzwaniem, a funkcjonowanie jako nieskorumpowany i świadomy nauczyciel Reiki było ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
3
Matka i inne zapiski: Zofia Brzeska-Gaudier, pisarka ... - Strona 213
Wiem, że sędzia Darling jest czysty i nieskorumpowany, pamiętam jego werdykt, dotyczący pani West (Cornwallis). On jest sprawiedliwy. Ale kto może mnie zapewnić, zagwarantować mi, że moja sprawa będzie rozpatrywana właśnie przez ...
Zofia Brzeska-Gaudier, 2014
4
Żar. Oddech Afryki
Wykształcony, uczciwy, nieskorumpowany, jasno wyrażający myśli. Nakontynencie rządzonym zregułyprzezzłodziei lubbandytów onbardziej przypominał moralistę alboksiędzaniż polityka. Miałteż pomysł na rozwójkraju, a pomysłemtymbył ...
Dariusz Rosiak, 2011
5
Kronika domowa Dzieduszyckich - Strona 244
A i dobrego sumnienia człowiek i nieskorumpowany może mieć mylne wewnętrzne przeświadczenie. Większej tedy wagi interesa będą często odrzucane, a z pomniejszych tylko będą formowane konstytucye" Jak zaś Tadeusz pojmował ...
Maurycy DZIEDUSZYCKI (Count.), 1865
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
... przy Pańskich dworach wielka nowina, ze sie mu nigdy laska Pańska nie zstarzala, ani zmienìla; pomogly mu do tego, nieskorumpowany w kaìdej okazyi umysl, rozsadek wielki, i experyencya z laty nabyta, dzielnosé w róznych interesach, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... do niego Karol Król Francuzki, Henryk książę Andegaweński, i matka ich Katarzyna, podarunki bogate przysłali, życząc sobie, żeby był na przyszłej elekcyi, Francuzkiej partyi interes utrzymywał, mąż nieskorumpowany, i podarunki odrzucił, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
8
Poszukiwanie nowoczesności - Strona 103
... prawowierny, antyprowincjonalny, nieskorumpowany przez rynek, słowem, faszyzm mityczny"). A jednak przychodzi na myśl pytanie, w jaki sposób realny faszyzm rozpoznawał się w dziele Terragniego. Że faszyzm w architekturze nie był ...
Roberto Salvadori, 2001
9
Gdańsk jako samorządna społeczność lokalna - Strona 32
Wśród najczęściej wskazywanych znalazły się następujące cechy osoby zajmującej się polityką: - na pierwszym miejscu stawia dobro kraju i społeczeństwa, a nie własne interesy -41%, - jest nieskorumpowany - 28%, - jest przewidujący ...
Jarosław Załęcki, 2003
10
Lech Kaczyński: ostatni wywiad - Strona 178
Dostosowuje się najwyżej na minimalnym poziomie. Ale jeśli stworzymy system, który skutecznie eliminuje korupcję, to ci o słabszych charakterach nie będą się degenerować. Oczywiście, ale kto ma tworzyć ten nieskorumpowany system?
Łukasz Warzecha, ‎Lech Kaczyński, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIESKORUMPOWANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nieskorumpowany no contexto das seguintes notícias.
1
Piotr Głowacki. Aktor z powołania
Założyłem, że jest uczciwy, nieskorumpowany. Ma w sobie rodzaj zacięcia, które pcha go do skrajnych zachowań. Zderza się z różnymi sytuacjami, a ponieważ ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Wiemy, jakie będzie tegoroczne lato. Nie mamy dobrych wieści
nieskorumpowany 20.06.2015 20:48 Zgłoś. to bardzo dobre wiesci ,bo ja i tak musze ciezko pracować na tych pasibrzuchów :(. Ukryty ze względu na zbyt dużą ... «Sfora, jun 15»
3
Nie żyje jeden z najbardziej znanych polskich blogerów
... wszystko aby Polska była postrzegana w świecie jako materiał do wycierania brudów - dlatego będę głosował na Pawełka - jest nieskorumpowany - ot co. «Sfora, abr 15»
4
Trzy firmy chcą opracować nową sieć linii komunikacji miejskiej
Czy w Lublinie pracuje jakiś uczciwy, nieskorumpowany prokurator ? Pirog czy jakoś mu tam... śmiało. BudŻet (24 marca 2015 o godzinie 21:35). Abstrahując ... «Strefa Biznesu, mar 15»
5
Tumult, rokosz, zamach stanu
Liberum veto miało zapobiec próbie przekupienia Sejmu przez króla - w całej izbie zawsze miałby się znaleźć choć jeden nieskorumpowany poseł i zablokować ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
6
Wybory w Indiach. Największa demokracja świata głosuje za …
... był sprzedawcą herbaty, w polityce czuje się jak ryba w wodzie, a przede wszystkim dał się poznać jako sprawny i nieskorumpowany premier stanu Gudźarat. «Gazeta Wyborcza, abr 14»
7
Ameksykański sen
Kiedy w objętym wojną narkotykową mieście Nuevo Laredo szefem policji zostaje nieskorumpowany funkcjonariusz, nowym stanowiskiem cieszy się zaledwie ... «FilmWeb, mar 14»
8
Korupcja na świecie. TI: Rządy są nieskuteczne w jej zwalczaniu
Na pięć możliwych punktów stosowanych przez TI (przy czym 1 oznacza wcale nieskorumpowany, a 5 - wyjątkowo skorumpowany) partie polityczne mają 3,8. «Money.pl, jul 13»
9
Detektywi od kuchni
To jedyny nieskorumpowany policjant w Bangkoku. Sonchai jest synem tajskiej prostytutki i amerykańskiego żołnierza. Bangkok zna jak własną kieszeń. Wie ... «TVP, abr 12»
10
Długi Obamy pogrążą dolara
... największą i najbardziej innowacyjną gospodarkę, rynki finansowe, wiarygodne prawo własności oraz nieskorumpowany i skuteczny system sądowniczy. «Bankier, fev 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieskorumpowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieskorumpowany>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT