Baixe o aplicativo
educalingo
niesporo by

Significado de "niesporo by" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIESPORO BY EM POLONÊS

niesporo by


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIESPORO BY

bardzo by · chciano by · co by · czego by · darmo by · dlaczego by · dlatego by · do tego by · dopiero by · duzo by · kogo by · kto by · ledwo by · mowiono by · na co by · na darmo by · na dlugo by · na jutro by · na pewno by · na prozno by

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIESPORO BY

niespokojnosc · niespokojny · niespokrewniony · niespolecznosc · niespoleczny · niespolmiernosc · niespolmierny · niesporczak · niesporny · niesporo · niesportowiec · niespory · niesposobnosc · niesposobny · niespostrzegalny · niespostrzeganie · niespostrzezenie · niespostrzezony · niespotykanie · niespotykany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIESPORO BY

na to by · nauczono by · nie bardzo by · nie dano by · nie darmo by · nie dlatego by · nie domowiono by · nie doslyszano by · nie tylko by · nie uznano by · nie warto by · nie wyplacono by · niech no by · niedaleko by · niedlugo by · nielatwo by · niepredko by · nierychlo by · nierzadko by · o co by

Sinônimos e antônimos de niesporo by no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIESPORO BY»

niesporo by ·

Tradutor on-line com a tradução de niesporo by em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIESPORO BY

Conheça a tradução de niesporo by a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niesporo by a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niesporo by» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niesporo到
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niesporo a
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niesporo to
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

करने के लिए niesporo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niesporo ل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niesporo в
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niesporo para
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niesporo করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niesporo à
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niesporo untuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niesporo zu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

にniesporo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 niesporo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niesporo kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niesporo để
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

க்கு niesporo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ते niesporo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

için niesporo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niesporo a
65 milhões de falantes
pl

polonês

niesporo by
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niesporo в
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niesporo la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niesporo να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niesporo om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niesporo till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niesporo til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niesporo by

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIESPORO BY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niesporo by
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niesporo by».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niesporo by

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIESPORO BY»

Descubra o uso de niesporo by na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niesporo by e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. ...
Teraz widzimy, że już wszytkie rzeczy są namówione, przedsię do brzegu niesporo; niewiemy, kim się dzieje My się WKMości opowiedamy, że już daléj trwać niemożemy, i prosimy WKMości Pana swego, żeby te rzeczy które są już ...
Tytus Adam Działyński, 1856
2
Pamiętnik Mikołaja Jemiołowskiego, towarzysza lekkiej ... - Strona 12
Niesporo by- lo choragwiom do obozu zrazu , atolt okolo swiqtek zie- lonych jakos skupiwszy siç ku Zaslawowi , Zwiachlowi, Korcowi troistym orszakiem przeciwko swawoleñstwu poleskiemu , które wielkie tyrañstwo okolicznie czynilo, ruszylo ...
Mikołaj Jemiołowski, 1850
3
Kacper Ryx i król przeklęty
Nie masz, wasze, jakowej9 butelczyny pod ręką? Napi bym się jeszcze, a jako9 tak niesporo by o przy starszych1 Zaskoczy mnie. CóZ by o robić? Sięgną em zatem po g ęboko ukrytą przed wzrokiem ciotki (poprawionym, nie chwaląc się, ...
Mariusz Wollny, 2011
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... niespecjalnie niespełnienie nie spełniony niespieralny niespiesznie (a. nieśpiesznie) nie spieszno (a. nie śpieszno) (komuś) niespłacalny nie spłacony niespodziewany -ni (nagły) niespokojny -niejszy; -ni niesporo by niesportowiec -wca; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 7 - Strona 20
Potrzebna mi jest krótka i zwięzła historya kościelna, nie wiem o takiej książce w polskim języku, a sam się do jej napisania zabierać nie mogę, bo i mało mam czasu na to, i zapewne niesporo-by mi szła ta robota. Nie wymagam od ciebie, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 542
-ka, -kiem; -ki, -ków niesporo by niesportnwiee -wca; -wey, -WCÓW nie spiistib (nie moina) nie sposób by niespostrzezenie nie spostrzezony niespotykany (nie istniejaey; rzadki) nie spotykany (przez kogos) niespozyry (niewyezerpany) nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Nie zazdroszczę mu, miłościwy panie, nie chcę nawet o zdradę go stanowczo posądzać, ale przysiągłbym, że nie nazywa się Babinicz... Czemu tedy prawdziwe nazwisko ukrywa? Czemu jakoś mu niesporo mówić, co robił przed oblężeniem ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
8
Czarne rondo
GotoWe dziela WystaWial na podWórzu. Zaludnil W ten sposób caly dziedziniec. Ale kucie W kamieniu Zmogusa szlo niesporo. Kamieniarz za bardzo dbal 0 Wierny przekaz. Dla odmiany kul kraty W sasiednim budynku, gdzie mial podreczna ...
Witold Wedecki, 2006
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
W roli krwawych zbirów idzie im jednak niesporo – i w końcu zamiast niepodejrzewającej niczego ofiary po kolei uśmiercają siebie. Ponieważ zaś policja w żaden sposób nie chce uwierzyć relacjom staruszki, tej nie pozostaje nic innego, jak ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
... sie niesporo. (туй w lej nros'li dwoje, ach! slada uwziqtek, Ws'nid golycli gllzów rlwoje zroniln knìlatek. .lnk czçsto 10 liieszczçs'cie, by bylo baczenie, “'róìyío nam piorunów w dçby uderzenie с Czçslo nieszczçsne zjodly Wróiyly í wrouy.
Ignacy Krasicki, 1833

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIESPORO BY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niesporo by no contexto das seguintes notícias.
1
Sprawdź jak wyglądało Dyktando Uniwersyteckie 2010
Może już lepiej kończmy, bobyśmy się nadto utrudzić mogli, a gdy zanadto byśmy się zmorzyli, na powrót przystąpić do codziennych zajęć niesporo by nam było ... «Gazeta Lubuska, mar 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niesporo by [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niesporo-by>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT