Baixe o aplicativo
educalingo
niestandardowy

Significado de "niestandardowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIESTANDARDOWY EM POLONÊS

niestandardowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIESTANDARDOWY

akordowy · awangardowy · bastardowy · bilardowy · bordowy · brankardowy · dach mansardowy · fiordowy · gaz musztardowy · gulardowy · hazardowy · hordowy · kordowy · leopardowy · lombardowy · mansardowy · miliardowy · musztardowy · nordowy · ponadstandardowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIESTANDARDOWY

niestabilnosc · niestabilny · niestacjonarny · niestale · niestalosc · niestaly · niestanie · niestannosc · niestanny · niestanowczosc · niestanowczy · niestarannie · niestarannosc · niestaranny · niestarty · niestary · niestatecznie · niestatecznosc · niestateczny · niestatek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIESTANDARDOWY

absydowy · aldehydowy · alkaloidowy · alundowy · amfiladowy · amidowy · aneroidowy · anodowy · antranoidowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · postawangardowy · rekordowy · snowboardowy · standardowy · wielomiliardowy · zakardowy

Sinônimos e antônimos de niestandardowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIESTANDARDOWY»

niestandardowy ·

Tradutor on-line com a tradução de niestandardowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIESTANDARDOWY

Conheça a tradução de niestandardowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niestandardowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niestandardowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

习惯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

costumbre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Custom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रिवाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обычай
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

personalizado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রথা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coutume
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Custom
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brauch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カスタム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관습
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Custom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khách hàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விருப்ப
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सानुकूल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

görenek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

usanza
65 milhões de falantes
pl

polonês

niestandardowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

звичай
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obicei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσαρμοσμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Custom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anpassad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Custom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niestandardowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIESTANDARDOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niestandardowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niestandardowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niestandardowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIESTANDARDOWY»

Descubra o uso de niestandardowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niestandardowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spór o istnienie w matematyce - Strona 66
Istnienie takich niestandardowych modeli wynika z II twierdzenia Gódła. W teorii N (tu Njest teorią w języku pierwszego rzędu) nie można udowodnić zdania ConN. To znaczy, iż istnieją modele dla teorii N + -.Conv. Rozważmy zatem model M ...
Krzysztof Wójtowicz, 2003
2
Słownik socjologii i nauk społecznych - Strona 440
440 zatrudnienie niestandardowe, pracownik niestandardowy zmienne formalne (dwójkowe, binarne, instrumentalne, ślepe) 443. rynkowej, wyrażanej w narodowych bilansach ekonomicznych i narodowym produkcie brutto. Z. można również ...
Gordon Marshall, ‎Marek Tabin, ‎Maxine Molyneux, 2005
3
Funkcje rekurencyjne i elementy matematyki: problemy ... - Strona 118
Dowody pierwszej grupy opierają się na tzw. teorii informatorów (indicator theory) stworzonej przez J. Parisa i L. Kirby'ego przy okazji- badań nad odcinkami początkowymi przeliczanych modeli niestandardowych arytmetyki Peano. W celu ...
Roman Murawski, 1990
4
Wokół filozofii logicznej - Strona 331
ania, że negacja (59) jest niesprzeczna, wystarczy zauważyć, że istnieje model, w tym wypadku niestandardowy, który ją weryfikuje33. Oczywiście (DT) nie jest w tym przypadku zagrożona w najmniejszym stopniu. Manewr ...
Jacek Malinowski, ‎Andrzej Pietruszczak, 2004
5
Nowa orientacja w kształceniu nauczycieli: założenia i ... - Strona 96
Z równoważeniem pozytywnym mamy do czynienia wtedy, gdy siła niestandardowego programu działania i wola jego realizacji doprowadzą do zmiany Ei w kierunku E2, E3. Wówczas muszą być odkryte nowe, bardziej złożone struktury ...
Henryka Kwiatkowska, 1988
6
Wiadomości matematyczne - Tomy 25-26 - Strona 203
W teorii mnogości znamy wiele różnych konstrukcji tzw. niestandardowych modeli teorii mnogości. Chodzi o takie modele, w których relacja „być elementem" jest modelowana jakąś inną relacją, i przy odpowiedniej interpretacji spełnione są ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1983
7
Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i ...
Oczywiście, pojawia się tu problem wypracowania w miarę obiektywnych kryteriów umożliwiających rozróżnienie, czy użycie nazwy własnej w tekście ma charakter standardowy (trywialny), czy też — niestandardowy (nietrywialny; ...
Witold Taszycki, 2001
8
Praca z uczniem zdolnym: Poradnik dla nauczycieli i dyrektorów
Wszystkie zadania wykonują szybko i sprawnie, często w sposób niestandardowy. Dlatego może być im ciężko w grupie, w której spotykają się z innymi uczniami o różnych możliwościach i umiejętnościach – w grupie, w której należy podzielić ...
Zuzanna Kołacz-Kordzińska, 2013
9
Księżycowe dni
Być kochaną przez dwóch mężczyzn... to było naprawdę dziwne uczucie. – Mogę się dzielić – powiedział spokojnie. – Dzielić? – zabolało. – Możemy żyć razem w trójkę, prawda? Wiem, że to niestandardowy model rodziny, ale chyba nie ma ...
Patrycja Żurek, 2015
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Bardzo niestandardowy scenariusz Carol Eastman – bliższy może tylko The Rain People (1969) Coppoli – i jego równie osobiste co inteligentne opracowanie reżyserskie przynosi film o bodaj największej doniosłości dla zastanawiającej się ...
Adam Garbicz, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIESTANDARDOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niestandardowy no contexto das seguintes notícias.
1
Kreatywne CV to szansa dla osób z małym doświadczeniem …
Nadmiar kolorów lub obrazków, niestandardowy układ informacji i inne tego typu wyróżniki mogą zniweczyć szanse kandydata. Samo CV może jednak nie ... «Nowoczesna Firma, nov 15»
2
Flashmob promujący pralkę marki Hotpoint
Marka Hotpoint postanowiła w niestandardowy sposób zaprezentować warszawiakom swoją najnowszą, innowacyjną pralkę, która w jednym cyklu pierze ... «MediaFM.net, out 15»
3
Lewandowscy na Oktoberfeście. Strój Anny mocno niestandardowy
Anna i Robert Lewandowcy biorą udział w festiwalu Oktoberfest w Monachium. Na imprezie nie mogło zabraknąć piwa i... tradycyjnych strojów bawarskich. «Plotek.pl, out 15»
4
Reklama na przejściach dla pieszych? Dlaczego nie?!
Czy to z chęci poprawienia bezpieczeństwa, czy to ze względu na chęć zwrócenia w niestandardowy sposób uwagi na własną markę, firmy decydują się na ... «Brief, ago 15»
5
Biurowiec na wodę
Firma Vastint, inwestor projektu Gdynia Waterfront, ma niestandardowy pomysł na ograniczenie kosztów eksploatacji biurowca. To "Sea Colling", czyli ... «PropertyNews.pl, jul 15»
6
Emsisoft Emergency Kit - skanowanie antymalware
Klikamy na przycisk Skan niestandardowy. ... Od tej pory, po przejściu do sekcji Skan niestandardowy wystarczy skorzystać z przycisku Wczytaj ustawienia i ... «Komputer Świat, jul 15»
7
Belgia bije monetę 2,50 EUR na 200. rocznicę Waterloo
Skorzystała jednak z prawa, które pozwala każdemu państwu strefy euro na samodzielne bicie monet jeśli ich nominał jest „niestandardowy”. Dlatego nowe 70 ... «Puls Biznesu, jun 15»
8
Polska „bratnia pomoc” dla Ukrainy
Polacy dowiedzieli się w dość niestandardowy sposób o tym, że władze polskie podjęły decyzję w sprawie wysłania polskich jednostek wojskowych na Ukrainę. «Sputnik Polska, mar 15»
9
Ikechi Anya, pomocnik reprezentacji Szkocji, ma najbardziej …
15-10-2014 | 01:49. Autor: Jarosław Koliński. Ikechi Anya, pomocnik reprezentacji Szkocji, ma najbardziej niestandardowy życiorys ze wszystkich kadrowiczów. «Przegląd Sportowy, out 14»
10
Ojej, niestandardowy Orzeł Biały na dowodzie osobistym. Jak do …
Problem sam się nie rozwiąże. Problem herbu i godła Rzeczpospolitej Polskiej sygnalizowany był publicznie nie raz. W tym serwisie publikowałem list do Pana ... «VaGla.pl, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niestandardowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niestandardowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT