Baixe o aplicativo
educalingo
nieuksztaltowany

Significado de "nieuksztaltowany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEUKSZTALTOWANY EM POLONÊS

nieuksztaltowany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEUKSZTALTOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEUKSZTALTOWANY

nieuk · nieukladnosc · nieukladny · nieukojny · nieukojony · nieukonczenie · nieukonczony · nieukontentowanie · nieukontentowany · nieukostwo · nieukrocony · nieukrywany · nieuksztalcony · nieulatniajacy sie · nieuleczalnie · nieuleczalnosc · nieuleczalny · nieuleczenie · nieuleczny · nieuleczony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEUKSZTALTOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Sinônimos e antônimos de nieuksztaltowany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEUKSZTALTOWANY»

nieuksztaltowany ·

Tradutor on-line com a tradução de nieuksztaltowany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEUKSZTALTOWANY

Conheça a tradução de nieuksztaltowany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieuksztaltowany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieuksztaltowany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

未成形
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin forma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unformed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेडौल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متشكلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесформенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

informe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অমূর্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

informe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terbentuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ungeformt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

形を成していません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미발달의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unformed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unformed
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அமைக்கப்படமுடியாமல்தான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

unformed
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şekillenmemiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non formato
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieuksztaltowany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безформний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neformat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιαμαρτύρητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oformade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uformet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieuksztaltowany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEUKSZTALTOWANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieuksztaltowany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieuksztaltowany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieuksztaltowany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEUKSZTALTOWANY»

Descubra o uso de nieuksztaltowany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieuksztaltowany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odczytywanie współczesności - Strona 51
... na ich abstrakcyjność, sztywność i skłonność do unifikacji ludzkich wyborów, decyzji i postaw. Autonomiczny wobec wszelkiej etyki normatywnej i reguł społecznych zmysł moralny; zmysł stale rozwijający się i do końca nieukształtowany, ...
Jan Szmyd, 2011
2
Pokój światów:
... o własnej tęsknocieza ich miłosiernymspełnianiem. Był jeszcze nieukształtowany, jeśli nie liczyć rozpaczliwego pragnienia ucieczki i stoczenia się w spokojną, bezbolesną nicość. Zabijał w napadach pogłębiającego się szaleństwa, tracąc.
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
3
Heurystyka filozoficzna: - Strona 136
Przedmiot filozoficzny bywa różnie pojmowany, lecz zasadniczo są dwie odmiany: pierwsza to przedmiot pusty, określony negatywnie, dopiero nazwany i jeszcze nieukształtowany – problem, zagadnienie, pytanie. Druga jego odmiana ma już ...
Jan Hartman, 2011
4
Metro 2034:
... cnotliwy, kto po prostu nie jest obojętny,a kto jeszcze nieukształtowany: Homer tego nie wie. Jest przed nim ukryteto, o czym w rzeczywistości myśli sprzedawca słodyczy patrząc na małą dziewczynkę, co oznacza uśmiech jej matki, czyjejś ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
5
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 159
II est certain qu'avant l'eilucation du pouple toutes les libertós sont dangereuses et exigent des restrictions” [1'tiHcs Clioitiis, Paris, Oalman lawy, 1896, h. 27-8). nieukształtowany, gotów do przyjęcia każdego kształtu, jaki może nadać dobrze ...
Marek Kwiek, 1998
6
Seria Prawo - Wydania 109-111 - Strona 110
Spowodowanie poronienia zarodka nieukształtowanego podlegało jedynie zwykłej karze kościelnej, z chwilą, gdy został ukształtowany i uduchowiony, był traktowany jako istota ludzka i umyślne poronienie uznawane było za morderstwo 18.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1981
7
Dwudziestolecie międzywojenne - Strona 176
Wszyscy bohaterowie będą egzystowali w poczuciu nieuksztaltowania, niedojrzałości, będą outsiderami przeciwstawianymi dojrzałym, konsekwentnie spełniającym społeczne role: lustrzanym odbiciem tancerza jest mecenas Kraykow- ski, ...
Anna Skoczek, 2006
8
Wykłady i dyskusje z estetyki - Tom 13 - Strona 373
Mieliśmy w naszym spisie takie przeciwstawienie: ukształtowany i nieukształtowany. Jeżeli coś jest symetryczne, to czy będzie zarazem ukształtowane, czy też nieukształtowane, bezkształtne? Prosiło się powiedzieć, że jeżeli jest symetryczne, ...
Roman Ingarden, 1981
9
Jean Paul Sartre i Simone de Beauvoir - Strona 73
Były też niedojrzałe, nieukształtowane. Łatwiej było nad nimi panować, każda z nich (poza Stefą, która odegrała rolę mentorki) miała jakiś słaby punkt. Zazwyczaj miały coś jeszcze: dużo większą swobodę. W prawie francuskim do 1942 roku ...
Anna Nasiłowska, 2006
10
Hieroglify - Strona 48
25 [Człowiek nieukształtowany] Gdy przedstawiają człowieka nieukształtowanego, malują żabę, ponieważ jej narodzenie dokonuje się w mule rzeki. Dlatego czasami wygląda w jednej swojej części jak żaba, w drugiej zaś - jest podobna do ...
Horapollo, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieuksztaltowany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieuksztaltowany>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT