Baixe o aplicativo
educalingo
niewiedza

Significado de "niewiedza" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEWIEDZA EM POLONÊS

niewiedza


O QUE SIGNIFICA NIEWIEDZA EM POLONÊS

ignorância

▪ Ignorância - o romance de Milan Kundera. ▪ Ignorância - termo budista ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEWIEDZA

baba jedza · jedza · miedza · nedza · oprzedza · przedza · samowiedza · wiedza · wszechwiedza · wszystkowiedza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEWIEDZA

niewiedly · niewiednacy · niewiela · niewielce · niewiele · niewiele by · niewiele niewielu · niewieliczki · niewielki · niewielokrotny · niewielomowny · niewielosc · niewielu · niewiernica · niewiernie · niewiernik · niewiernosc · niewierny · niewierzacy · niewierzony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEWIEDZA

abudza · beludza · biala rdza · bryndza · chodza · deprecjacja pieniądza · dewaluacja pieniądza · dobrudza · dwuwladza · dzdza · faludza · gandza · grodza · hodza · kambodza · kukurudza · kukurydza · maharadza · miasto twierdza · moznowladza

Sinônimos e antônimos de niewiedza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEWIEDZA»

niewiedza ·

Tradutor on-line com a tradução de niewiedza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEWIEDZA

Conheça a tradução de niewiedza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niewiedza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niewiedza» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无知
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ignorancia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ignorance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

невежество
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ignorância
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অজ্ঞতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ignorance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kejahilan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unwissenheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無知
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggatekke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dốt nát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அறியாமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अज्ञान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cehalet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ignoranza
65 milhões de falantes
pl

polonês

niewiedza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неуцтво
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ignoranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγνοια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkunde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okunnighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uvitenhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niewiedza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEWIEDZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niewiedza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niewiedza».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niewiedza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWIEDZA»

Descubra o uso de niewiedza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niewiedza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozmowa kwalifikacyjna. O czym nie wiedza kandydaci do ...
Po pierwsze rozprawia się z pokutującym powszechnie mitem na temat dobrego sprzedawania się na takiej rozmowie, a także bliżej przedstawia własną koncepcję rekrutacji jako procesu sprzedaży, aby Czytelnik mógł spojrzeć na ...
Angelika Śniegocka, 2012
2
Kilka sposobów na niemożliwość Czyli krótki poradnik dla ... - Strona 3
Stefan Bratkowski. BRATKOWSKI Kilka sposobów na niemożliwość czyli krótki poradnik dla tych którzy nie wiedzą że nic się nie da zrobić PVds2yŃski i S-U.a Copyright © Stefan Bratkowski, 2006 Ali rights reserved Projekt okładki: I Stefan.
Stefan Bratkowski, 2006
3
Poezja: Dramat ; Proza - Strona 317
„Oni są jak dzieci — myślał — nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą, co to jest powietrze. Nie wiedzą, co to jest chleb. Zupa. Nie wiedzą, co to jest łóżko, stół, cebula ...
Tadeusz Różewicz, 1973
4
Próba rekonstrukcji - Strona 158
„Oni są jak dzieci — myślał — nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą, co to jest powietrze. Nie wiedzą, co to jest chleb. Zupa. Nie wiedzą, co to jest łóżko, stół, cebula ...
Tadeusz Różewicz, 1979
5
Proza Tadeusza Różewicza - Strona 132
Przerażająca „wiedza" Samuela rzuca cień na wszystkie wcześniej opisywane zdarzenia i sprawy: Oni są jak dzieci - myślał - nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą ...
Janusz Waligóra, 2006
6
Tadeusz Różewicz - Strona 139
„Oni są jak dzieci - osądza te postawy inny z bohaterów - nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą, co to jest powietrze. Nie wiedzą, co to jest chleb. Zupa. Nie wiedzą ...
Stanisław Burkot, 1987
7
Przerwany egzamin - Strona 123
„Oni są jak dzieci — myślał — nic nie wiedzą. Ona maluje swoje obrazy, on ogląda Paryż. Nic nie wiedzą. Nie wiedzą, co to jest woda. Nie wiedzą, co to jest powietrze. Nie wiedzą, co to jest chleb. Zupa. Nie wiedzą, co to jest łóżko, stół, cebula ...
Tadeusz Różewicz, 1965
8
Etyka: praca zbiorowa - Strona 106
niebyt, nie mogą tłumaczyć się niewiedzą. Maks Weber wykazał w swoich analizach, że tam gdzie można wiedzieć, niewiedza jest po prostu winą. I dlatego niewiedza tych ludzi, tak bardzo ludzkości szkodzących, ustępująca pod względem ...
Henryk Jankowski, 1979
9
Piąta fala
nigdy tak naprawdę nie istnia . To co9 (nie wiedzą co) zagnieXdzi o się gęboko w jego mózgu (nie wiedzą jak) juZ dawno temu(nie wiedzą kiedy) i kontrolowa oChrisa od. 9rodka. Baza Wright Patterson nie zostaazaatakowana przez obcychze ...
Rick Yancey, 2013
10
Kontener
Ale nie wiedzą, czy chce się tylko rozejrzeć, czy jednak zgwałcić panią domu. – A bez metafor? – Dałem się złapać. Ich informatycy znaleźli ślad wejścia z zewnątrz. Ale nie dałem im wystarczająco dużo czasu. Zaraz potem zniknąłem.
Agata Chróścicka, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEWIEDZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niewiedza no contexto das seguintes notícias.
1
Kaczyński chce dodruku pieniądza. Co na to prof. Bugaj? "To …
To niewiedza - mówi prof. Ryszard Bugaj o propozycji dodruku pieniądza przez NBP. Kilka dni temu prezes PiS Jarosław Kaczyński zadeklarował, że chce ... «Money.pl, out 15»
2
Niewiedza, czyli powrót epidemii – dowiedz się więcej o …
Jeśli nie zaczniemy szczepić dzieci, w Polsce znów mogą pojawić się groźne choroby zakaźne, takie jak krztusiec, odra czy polio. Niestety, z badań firmy ... «wPolityce.pl, out 15»
3
Pszczoły giną na potęgę. Zabija je ludzka niewiedza i... estetyka
Jednak ludzie nie sprzyjają tym owadom poprzez niewiedzę i... zbytnią estetykę. Prezes Marszałek wymienia m.in. opryski w ciągu dnia, kiedy pszczoły wylatują ... «Gazeta Krakowska, set 15»
4
Niewiedza kosztuje - myślał, że może szybciej, stracił prawo jazdy
Większość kierowców nie wie, że w miejscu rozwidlenia dróg "kasuje się" ograniczenie prędkości i w terenie zabudowanym można się poruszać z prędkością ... «Onet.pl, jul 15»
5
Justyna Kowalczyk zirytowana. "Co za kłamstwa, odpychająca …
Smutna taka niewiedza, Odpychająca." - czytamy dalej. Napisała także, że jeździ po świecie 17 lat i zawsze spotykała się ze strony Rosjan tylko z życzliwością. «Wirtualna Polska, jun 14»
6
Ks. Oko apeluje o czujność ws. gender: "Obojętność, niewiedza
Ks. Oko apeluje o czujność ws. gender: "Obojętność, niewiedza, uleganie medialnym manipulacjom doprowadziło do władzy Hitlera i Lenina. Ludzie byli ... «wPolityce.pl, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niewiedza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niewiedza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT