Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niezaszczytnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEZASZCZYTNIE EM POLONÊS

niezaszczytnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZASZCZYTNIE


absolutnie
absolutnie
adekwatnie
adekwatnie
aksamitnie
aksamitnie
akuratnie
akuratnie
ambitnie
ambitnie
ambiwalentnie
ambiwalentnie
balamutnie
balamutnie
bezdzietnie
bezdzietnie
eksplicytnie
eksplicytnie
implicytnie
implicytnie
niepochwytnie
niepochwytnie
nieuchwytnie
nieuchwytnie
pasozytnie
pasozytnie
sprytnie
sprytnie
starozytnie
starozytnie
sytnie
sytnie
szczytnie
szczytnie
uchwytnie
uchwytnie
zaszczytnie
zaszczytnie
zbytnie
zbytnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZASZCZYTNIE

niezasadnosc
niezasadny
niezasiany
niezasiedlony
niezaskarbny
niezaslany
niezasluzenie
niezasluzony
niezasobnosc
niezasobny
niezaspokojony
niezastapionosc
niezastapiony
niezastosowalnosc
niezastosowalny
niezastygly
niezastygniety
niezasuniety
niezaszczytny
niezatapialnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZASZCZYTNIE

bezksztaltnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezplatnie
bezpowrotnie
bezszelestnie
bezzwrotnie
bitnie
blekitnie
blyskotnie
butnie
chetnie
chutnie
czestokrotnie
czolobitnie
czterokrotnie
czworokatnie
delikatnie
dobitnie
dokumentnie

Sinônimos e antônimos de niezaszczytnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZASZCZYTNIE»

Tradutor on-line com a tradução de niezaszczytnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEZASZCZYTNIE

Conheça a tradução de niezaszczytnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niezaszczytnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezaszczytnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

niezaszczytnie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niezaszczytnie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niezaszczytnie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

niezaszczytnie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niezaszczytnie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

niezaszczytnie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

niezaszczytnie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

niezaszczytnie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

niezaszczytnie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

niezaszczytnie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niezaszczytnie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

niezaszczytnie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

niezaszczytnie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

niezaszczytnie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niezaszczytnie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

niezaszczytnie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

niezaszczytnie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

niezaszczytnie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

niezaszczytnie
65 milhões de falantes

polonês

niezaszczytnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

niezaszczytnie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niezaszczytnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niezaszczytnie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niezaszczytnie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niezaszczytnie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niezaszczytnie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezaszczytnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZASZCZYTNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niezaszczytnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezaszczytnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZASZCZYTNIE»

Descubra o uso de niezaszczytnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezaszczytnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 69
niezaszczytnie. siedział,. Bo naród bał się służby Wazowicza. Nie! komu Polska danku nie użycza Bogu samemu służyć tylko może. KRóL. Słowa twe mierzą w pierś moją, jak noże. O brak dzielności skarżysz twego brata. JAN KAZIMIERZ.
Józef Szujski, 1887
2
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Pazdziernik. ... - Tom 8 - Strona 91
Śmierć. wcale. niezaszczytna,. bez. wszelkiej. potrzeby, Jednakże znów czwałuje, jedynie, ażeby Pokazać, że w gonitwie prześcignąć się nie da, Zakład wygra, i jeszcze raz losowi sprzeda Swoje zdrowie i życie – jak gdyby to życie Dało się ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NIEZASZCZYTNIE, adv, ingloriously. NIEZASZCZYTNY, A, E, inglorious. - NIEZATRWOZONY, A, E, undaunted. NIEzAwISLOść..., NIEZAWISLY, see NIEZALEZNOSC, etc. NIEZAWODNIE, adv. without fail, infallibly. NIEZAWODNOSC, SCI, s. f. ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego - Tom 3 - Strona 255
Konnan, rycerz z pokolenia Morniego, we wszystkich pieśniach Ossyana niezaszczytnie wspominany. Konnal, syn Diarana. Jeden z najsławniejszych rycerzy Ossyana. Poległ w bitwie przeciw Dargowi. Konnal był przyjacielem i nauczycielem ...
Seweryn Goszczyński, 1838
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na ...
Dość było kilkanaście zaszczytnie, czy niezaszczytnie wytartych mundurów w nieprzejrzanej ciżbie gawronów, iżby rekruci batalionów marszowych a zwłaszcza gwardziści narodowi, z najsympatyczniej- szem uszanowaniem przed taka ciżba ...
Ludwik Mierosławski, 1868
6
Pisma - Tom 3 - Strona 255
Konnan, rycerz z pokolenia Morniego, we wszystkich pieśniach Ossyana niezaszczytnie wspominany. Konnal, syn Diarana. Jeden z najsławniejszych rycerzy Ossyana. Poległ w bitwie przeciw Dargowi. Konnal był przyjacielem i nauczycielem ...
Seweryn Goszczyński, 1838
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 245
«niezaszczytny»: Nowinia- rza urzqd niepoczesny GKn. niepoczestnie «bezecnie, niecnie»: Sa- mego niepoczestnie wepchna do ciemni- ce SGroch. niepoczesnie «haniebnie, niehonorowo, nieuczciwie, niezaszczytnie»: Niepocze- ánie mic ...
Stefan Reczek, 1968
8
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 162
MEZAPRZECZONY, a, e , indisputable , unquestionable , incontestable. NIEZART or MEZARTY, adv. in good earnest, in downright earnest. To niezarly, it is no jesting matter. MEZASLUZONY,A, Е, undeserved, not merited. NIEZASZCZYTNIE ...
Alexander Chodźko, 19
9
Opowiadania i studia historyczne Kazimierza Jarochowskiego
Nie poprzestając na tem, niszcząc dobra Stanisława w Wielkopolsce, niszcząc i równając z ziemią położoną tamże posiadłość Racatską marszałka konfederacyi Bronisza przebywającego niezaszczytnie, ani potrzebnie w Gdańsku, rzucili się ...
Kazimierz Jarochowski, 1884
10
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta ... - Tom 6 - Strona 222
Wcale niezaszczytnie wyda się ta walka w porównaniu z dniem 22 kwietnia, kiedy Jasiński z 300 ludźmi pokonał załogę rosyjską, lub z dniami 19 i 20 lipca, kiedy Jerzy Grabowski z taką samą liczbą żołnierza i 2.000 uzbrojonych mieszczan ...
Tadeusz Korzon, 1898

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezaszczytnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezaszczytnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż