Baixe o aplicativo
educalingo
niezatapialnosc

Significado de "niezatapialnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEZATAPIALNOSC EM POLONÊS

niezatapialnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZATAPIALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZATAPIALNOSC

niezaspokojony · niezastapionosc · niezastapiony · niezastosowalnosc · niezastosowalny · niezastygly · niezastygniety · niezasuniety · niezaszczytnie · niezaszczytny · niezatapialny · niezatarty · niezatopiony · niezatracalny · niezatrudniony · niezatwierdzenie · niezatwierdzony · niezauwazalnie · niezauwazalnosc · niezauwazalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZATAPIALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de niezatapialnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZATAPIALNOSC»

niezatapialnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de niezatapialnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEZATAPIALNOSC

Conheça a tradução de niezatapialnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niezatapialnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezatapialnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

细分
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

FRACCIONAMIENTO
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

SUBDIVISION
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उपखंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقسيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

SUBDIVISION
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহকুমা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

LOTISSEMENT
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

SUBDIVISION
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

SUBDIVISION
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

SUBDIVISION
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

SUBDIVISION
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bagean-bagean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

SUBDIVISION
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உட்பிரிவின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपविभाग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

altbölüm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

SUDDIVISIONE
65 milhões de falantes
pl

polonês

niezatapialnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ПІДРОЗДІЛ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

compartimentare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ONDERVERDELING
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TOMTOMRÅDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Subdivision
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezatapialnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZATAPIALNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niezatapialnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niezatapialnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezatapialnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZATAPIALNOSC»

Descubra o uso de niezatapialnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezatapialnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
Związkiem Pobożnym; stronnik J. Sobieskiego. niezatapialność statku, zdolność utrzymywania się statku na wodzie (przy zachowaniu stateczności) po przebiciu poszycia i napłynięciu wody do wnętrza kadłuba; uzyskuje się ją przez podział ...
Andrzej Krupa, 2007
2
Współczesne okrety wojenne - Strona 25
Niezatapialność okrętu. Niezatapialnością nazywamy zdolność okrętu zachowania w dostatecznym stopniu nawigacyjnych zalet, zdolności manewrowania oraz siły bojowej, w wypadku zajścia awarji i przedostania się wody do wnętrza.
Olgierd Żukowski, 1932
3
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 213
nieusuwalnosc (chlopów) od nieusuwalny 'taki, którego nie mozna usunac...', niezatapialnosc (lodzi) od niezatapialny '... nie mogacy zatonac' itd. Z porównania zawartych w SJPD informacji o slownikach pierwszego notowania danej formacji ...
Bogusław Kreja, 1996
4
Technika wojskowa LWP: XXX lat rozwoju 1943-1973 - Strona 141
Doniosłym warunkiem jest korelacja między niezatapialnością a pływalnością, wyrażana zapasem objętości kadłuba powyżej linii wodnej. Zapas ten przekracza znacznie 100% wyporności okrętu i zmniejsza się w miarę przyrostu zanurzenia.
Henryk Latoś, 1973
5
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 345
Niezatapialność ł.r. osiąga się przez wmontowanie do jej wnętrza zbiorników powietrznych lub przez wypeł- powierzchni morza ropa). Ł.r. różnią się wielkością, uzależnioną od liczby zabieranych pasażerów (od kilku do 150). Są budowane i ...
Jerzy Modrzewski, 1987
6
Z wiatrem i pod wiatr: opowiadania - Strona 61
Zbudowali go, żeby był niezatapialny. Jak kto utonie — milion dolarów dostanie. Dlatego myślę, że był amerykański. No i co, panie? Eine Schweinerei, panie! W pierwszym rejsie, gdy wracał z tej Ameryki, wkarowała się na niego góra lodowa i ...
Andrzej Urbańczyk, 1988
7
Odpływam
46 Decydując się na żeglugę oceaniczną małym jachtem połóż nacisk na jak największą stabilność jachtu, przechył, z jakiego jacht samodzielnie wstanie i, jeżeli to możliwe, niezatapialność. W długich rejsach jacht często musi radzić sobie ...
Jacek Jerzy Trenkner, 2014
8
Zauroczenie
Naiwnie wierzęjeszcze w naszą niezatapialność. Zełzami w oczach, niezłomna niczym JackPhillips, naciskam metalowy języczek telegrafui nadaję rozpaczliwą depeszę: „Ratujcie nasze dusze”. Ale Carpathia nie zdąży. Nie chcę wiedzieć, jak ...
Aleksander Sowa, 2014
9
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 136
... nie ma, więc pozostaje mi polecić zainteresowanym konsultacje i lekturę. NIEZATAPIALNOŚD I „NIEWYWRACALNOŚD” JACHTÓW Niezatapialność – właściwość tą zapewniał prymitywnej, 136 Pożeglować – Budowa i wyposażenie jachtów.
Adam Woźniak, 2013
10
Granice państwowe Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: wybór ...
b) lekką niezatapialną łódź tak umieszczoną, aby mogła być wodowana z każdej burty, c) co najmniej cztery koła ratunkowe, z których połowa powinna być zaopatrzona w pławki świetlno-dymne, a dwa koła w linki ratunkowe, d) pasy ...
Roman Ptasïński, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezatapialnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezatapialnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT