Baixe o aplicativo
educalingo
niezatopiony

Significado de "niezatopiony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEZATOPIONY EM POLONÊS

niezatopiony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZATOPIONY

drogo okupiony · kwapiony · niestropiony · niezastapiony · nowo kupiony · nowo zakupiony · obkupiony · odszczepiony · oskorupiony · postrzepiony · potepiony · przylepiony · przytepiony · rozszczepiony · sklepiony · skupiony · strapiony · stropiony · topiony · ulepiony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZATOPIONY

niezastosowalnosc · niezastosowalny · niezastygly · niezastygniety · niezasuniety · niezaszczytnie · niezaszczytny · niezatapialnosc · niezatapialny · niezatarty · niezatracalny · niezatrudniony · niezatwierdzenie · niezatwierdzony · niezauwazalnie · niezauwazalnosc · niezauwazalny · niezauwazenie · niezauwazony · niezawadny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZATOPIONY

asonans wzmocniony · bariony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · chrzaniony · ciemno zabarwiony · dawno miniony · drobiony · uskorupiony · uspiony · utrapiony · wysklepiony · wystrzepiony · zagapiony · zagrypiony · zasepiony · zaskorupiony · zaslepiony · zatopiony · zlepiony

Sinônimos e antônimos de niezatopiony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZATOPIONY»

niezatopiony ·

Tradutor on-line com a tradução de niezatopiony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEZATOPIONY

Conheça a tradução de niezatopiony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niezatopiony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezatopiony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

niezatopiony
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

niezatopiony
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

niezatopiony
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

niezatopiony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

niezatopiony
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

niezatopiony
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

niezatopiony
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

niezatopiony
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niezatopiony
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

niezatopiony
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

niezatopiony
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

niezatopiony
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

niezatopiony
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

niezatopiony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niezatopiony
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

niezatopiony
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

niezatopiony
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

niezatopiony
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

niezatopiony
65 milhões de falantes
pl

polonês

niezatopiony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

niezatopiony
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

niezatopiony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

niezatopiony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niezatopiony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niezatopiony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niezatopiony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezatopiony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZATOPIONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niezatopiony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niezatopiony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezatopiony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZATOPIONY»

Descubra o uso de niezatopiony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezatopiony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 62
strechovitá jaz dachowy ~, stupñovitá jaz wielostopniowy, kaskada ~, Sikmá jaz ukosny ~, vahadlová jaz z zamknieciem klapowym wahadlowym ~,valcová jaz walcowy ~ , vynorená jaz niezatopiony, przelew niezatopiony, przelew swobodny ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Metro 2033:
Że on też idzie teraz z uśmiechem, a nie zatopiony w swoich chmurnych myślach, że on też teraz wierzy temu tunelowi... – A chodź, zamknij oczy, wezmę cię za rękę, żebyś się nie potknął... Widzisz coś? – spytał z zainteresowaniem Chan, ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
3
Czarne rondo
Nie, jeszcze niezatopiony. Szaì па Widowni. Józuä gwarantowany zwyciezca, Stasiuk, na którego wszyscy stawiali, W odwrocie. Taki osiîek, byka powalaì, а tu puszcza smród. Odwraca sie, cofa, rece mu wiszq jak dwie maczugi, nawet sie nie ...
Witold Wedecki, 2006
4
Dziela polskie. (Werke in polnischer Sprache, hrsg. von ... - Strona 225
V ten sprosny iad Wstaie, Niewáciggniony Orion zaWìdy tyi podaie; Теп2е strach Andromedg nieszczgsng zeymuie; I on srogi Wieloryb sam о sobie czuie. Cepheus ро pas W тощи па 1еЬ Wywrócony, Ostatek sucho niesie Wóz nie zatopiony.
Jan Kochanowski, 1803
5
Jutro 3. W objęciach chłodu
... ogromny statek, zupe nie zatopiony. Na lewo odszop z prefabrykatów byo widać ruiny budynków: same poczernia e krokwie i kilka arkuszy zdartej blachy opoczących na wietrze. Jeszcze bardziejwlewo, w lesie, dostrzegli9my dwa ogromne ...
John Marsden, 2011
6
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 152
Tenze strach Andromedę nieszczęsną zejmuje; I on srogi Wieloryb sam o sobie czuje, Cefeus po pas w morzu na łeb wywrócony, Ostatek sucho niesie wóz nie zatopiony. Ale i Kassyopa dziewki niezostawa, A nie prawie poczesnie") na dół ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
7
Pisma rozmaite - Strona 38
Pewnie to będzie iakie paniątko brukowe, A N r s L A. Jest to człowiek rozsądny, iest młodzieniec stały, Szukaiący z rozumu i z talentów chwały; Nie zatopiony w modzie ni w próżności dymie. Gra o szo LU BsKI, Powiêdzże mi nareszcie iakie ...
Augustyn Zdźarski, 1825
8
Budowle hydrotechniczne w świetle doświadczeń na modelach
Wnioski. Na podstawie badań stwierdzono, że: a) przy wypływie spod zasuw zawsze występuje odpływ swobodny i z tego powodu tworzy się również odskok swobodny, a nie zatopiony, b) określona na modelu długość odskoku jest mniejsza ...
Romuald Cebertowicz, 1958
9
Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 1 - Strona 131
„Przejasny", cichy anioł Zawistowskiej (Magdalena) to nie zatopiony w beznadziejności samotnik, ale ten, który ukoi umęczoną duszę bohaterki. Podobną rolę pełni „anioł ukojeń" z wiersza Leszczyńskiego (Miserere). Obok nich wszakże są ...
Jolanta Ługowska, ‎Jacek Skawiński, 2004
10
Rozrząd wody w systemach nawodnień podsiąkowych - Strona 84
Edmund Kaca. (nie zatopiony) 1 zatopionyi W przypadku wypiywu zatopionego (rys.22) natezenie Q wypiywajacej wody moze byc opisane wzorem: Q = к ц F. r. 2g (H - hx) r 3 -1| tm «s ] (42) gdzie: H - wysokosc hydraui iczna (wzniesienie ...
Edmund Kaca, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEZATOPIONY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niezatopiony no contexto das seguintes notícias.
1
Joanna Horodyńska wyśmiewa Annę Kalczyńską. Nazywa ją …
Trafiony, niezatopiony. Górna część butów ściska kostkę niczym opaska z czujnikiem elektrycznym" - wyśmiewa się modelka na łamach "Party". To nie wszystko! «pomponik.pl, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezatopiony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezatopiony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT