Baixe o aplicativo
educalingo
niezmozony

Significado de "niezmozony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEZMOZONY EM POLONÊS

niezmozony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEZMOZONY

cukier zlozony · lisc zlozony · nasrozony · nieprzemozony · nierowno rozlozony · niestrwozony · niezlozony · nowo zalozony · oblozony · pierzastozlozony · przelozony · rowno ulozony · rozmnozony · strwozony · udrozony · ulozony · wdrozony · wyraz zlozony · wzmozony · zagrozony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEZMOZONY

niezmiennotematowy · niezmienny · niezmiernie · niezmiernosc · niezmierny · niezmierzony · niezmieszany · niezmiety · niezmordowanie · niezmordowanosc · niezmordowany · niezmotoryzowany · niezmylnie · niezmylny · niezmyslenie · niezmyslny · niezmyslony · niezmyslowy · niezmyty · niezmywalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEZMOZONY

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · ciemiezony · ciezko obrazony · czczony · dostrzezony · doswiadczony · farmazony · gleboko osadzony · ibis czczony · zamrozony · zatrwozony · zdrozony · zlozony · zmozony · zmrozony · zniemozony

Sinônimos e antônimos de niezmozony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEZMOZONY»

niezmozony ·

Tradutor on-line com a tradução de niezmozony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEZMOZONY

Conheça a tradução de niezmozony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niezmozony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niezmozony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

不倦
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

infatigable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

indefatigable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अथक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يعرف الكلل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неутомимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

infatigável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অক্লান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infatigable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg tak tahu lelah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unermüdlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不屈の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지칠줄 모르는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

indefatigable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không mệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சளைக்காத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

न थकणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yorulmaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

instancabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

niezmozony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

невтомний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neobosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακούραστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvermoeide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indefatigable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utrettelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niezmozony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEZMOZONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niezmozony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niezmozony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niezmozony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEZMOZONY»

Descubra o uso de niezmozony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niezmozony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 256
... STwar. niezmogly «niepokonany, niezwyciczo- ny» SPetr. niezmorzony «nieámiertelny, niezni- szczalny»: SGos. niezmozony «niezwyciczony, niepokonany»: Królu niezmozony L XVI; Achilles niezmozony JZeb. nlezmyálny «nieinteligentny ...
Stefan Reczek, 1968
2
Polscy kandydaci do chwały ołtarzy - Strona 50
21. CZŁOWIEK. NIEZMOŻONY. W. PRACY. (1870—1942). Konstantyn DOMINIK, ksiądz biskup sufragan chełmiński, urodzony 7 XI 1870 r. w Gniażdżewie, w niezamożnej rodzinie wiejskiej. Otrzymał w niej doskonałe wychowanie religijne.
Jerzy Mrówczyński, 1987
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
О jako zmaga wino wszystkie ludzie , zawodzi rozum ! 1 Leop. 3 Ezdr. 3, 18. (o jak bardzo mocne jest wino , wzzystkie ludzie zwodzi. Bibl. Gd.). Najmçzniejszy ryeerz, со dobry kufel duszkiem zmoze. Falib. R 3. (wydusi , zdusi). Niezmozony ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 146
niezmozonego. poprawnosciowca? Pieáni utrwalaja. my slenie potoczne, myálenie i glebokie, i splycone, niekie- dy az do granic prymitywizmu, oto bowiem pieáñ walczykowata z repertuaru „U cioci na imieninach" brzmi: Wszystkie rybki spiq ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Ja, Michał z Montaigne...
Widzimy, jakprzygląda się światu, wiecznie głodny podniet, wiedzy, doświadczeń, chociaż obolały, chory– niezmożony. Zachwycało to Goethego: niektóre miejsca Dziennika przemawiały doń silniej nawet od Prób, cojuż jest entuzjazmem ...
Józef Hen, 2009
6
Filozof na kozetce
Ale jak mówi Ben Goldacre, niezmożony demaskator byle jakich badań i jeszcze bardziej niechlujnych interpretacji, w swoim popularnym haśle umieszczanym na koszulkach: „Jak widzisz, to nie takie proste”. Często przedstawia się nam ...
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014
7
Nostromo:
... coraz niżej i niżej, aż spoczęła na otwartych kartach. Drewniany zegar tykał miarowo na bielonej ścianie. Garibaldino zastygał z wolna, samotnie, niezmożony, krzepki iomszały jakstary dąb wyrwany z korzeniami przez zdradziecką wichurę.
Joseph Conrad, 2014
8
Historja Literatury Polskiej, etc - Tom 1 - Strona 255
Nie pomogły kule częste, Zręby mocne, baszty gęste: Puściły żelazne brony, A ty królu niezmożony. Nietylko zamki budowne I twierdze bierzesz warowne, Ale, co chwalniejsza w tobie, Jesteś silen i sam w sobie. Nie puściłeś wódz gniewowi, ...
afterwards BOBERSKA WASILEWSKA (Felicya), 1870
9
Wety i odwety: autorzy, ksiazki, nagrody - Strona 87
Witam go, wszystkich obecnych kolegów i przyjaciela wszystkich pospołu — Jana Badeniego: na umór i podziw nieugięta i niezmożona podpora „Wiadomości", wielbiciel pisarskiej muzy oraz piękny przykład świetnej tradycji rodzinnej, ...
Juliusz Sakowski, 1976
10
Chlopi - Tomy 1-4 - Strona 287
Bo rębacze szli naprzód nieustannie, rozwiedli się w szeroką ławę i z wolna, w milczeniu wpierali się w bór, zda się, niezmożony, któren posępną, wyniosłą ścianą pni zwartych zastępował im drogę, a tak przysłaniał ogromem, że ginęli zgoła ...
Władysław Stanisław Reymont, 1968
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niezmozony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niezmozony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT