Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不倦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不倦 EM CHINÊS

juàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不倦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不倦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不倦 no dicionário chinês

Incessante: da mesma maneira que "娓娓", descrevo a maneira contínua e incansável de falar. Também falando, o artigo é muito tocante. Também como "não rolado" ou "não está cansado". 不倦 :同“娓娓”,形容说话连续不倦的样子。也指说话、文章十分感人。亦作“不卷”、“不厌”。

Clique para ver a definição original de «不倦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不倦


乏倦
fa juan
juan
发倦
fa juan
好学不倦
hao xue bu juan
怠倦
dai juan
惫倦
bei juan
拘倦
ju juan
昏倦
hun juan
朝夕不倦
chao xi bu juan
烦倦
fan juan
笔倦
bi juan
筋疲力倦
jin pi li juan
精疲力倦
jing pi li juan
罢倦
ba juan
解倦
jie juan
诲人不倦
hui ren bu juan
诲而不倦
hui er bu juan
鞍马劳倦
an ma lao juan
饥倦
ji juan
骄倦
jiao juan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不倦

拘文法
拘细节
拘细行
拘小节
拘形迹
拘于时
举火
觉技痒
绝如带
绝如发
绝如缕
绝如线
绝若线
绝于耳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不倦

乐善不倦
乐此不倦
力学不倦
退
马疲人

Sinônimos e antônimos de 不倦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不倦»

Tradutor on-line com a tradução de 不倦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不倦

Conheça a tradução de 不倦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不倦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不倦» em chinês.

chinês

不倦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infatigable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tireless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अथक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неутомимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incansável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্লান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infatigable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gigih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tireless
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れを知りません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지칠 줄 모르는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tireless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உழைத்தவரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अथक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorulmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

instancabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niestrudzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невтомний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neobosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακούραστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvermoeide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

outtröttlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utrettelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不倦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不倦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不倦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不倦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不倦»

Descubra o uso de 不倦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不倦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人生真谛的不倦探索者: 列夫·托尔斯泰传
列夫·托尔斯泰是19世纪俄国文坛最杰出的代表。本书将以图文并茂的形式对列夫·托尔斯泰这位作家进行介绍和评说。
陈建华, 2007
2
二十世纪音乐艺术的不倦探索者: 介绍作曲家斯特拉文斯基
斯特拉文斯基是二十世纪上半叶西方最有影响的作曲家之一。本书简要地介绍了他的生平、主要艺术活动、创作特点,以及他写的二十部芭蕾舞音乐和交响乐作品。
周耀群, 1991
3
“毁”人不倦
本书以揶揄的口气,正话反说,告诉告诉你如何“毁掉”自己的人生。内容有“相信自己是宇宙的中心”“把每个人都往坏处想”“让周围的人无地自容”等。共35个步骤 ...
斯坦, ‎斯坦 (Stein, Benjamin), 2005
4
斯特拉文斯基: 不倦的探索者
本书简要地介绍了音乐家斯特拉文斯基的生平、创作道路,并选介了部分具有代表性的作品.
周耀群, 1998
5
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 13-18 卷
相舍利子我觀世間一切眾生所有福聚無量無邊如是乃至一切有學無學所有福聚一切獨覺所有福聚轉復無勇猛精進明繫在心舍利子云何菩薩摩訶薩不倦精進舍利子菩薩摩訶薩為眾生故求菩提時不應限以數量而有所求何以故菩薩摩訶薩不作是念於爾所劫 ...
羅迦陵, 1913
6
通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 34 页
阮籍又說:「先生,不才敢問,何謂君子?世人所謂君子,必得躬行禮法,年少時聞名鄉里、年長後蜚聲異國,上居要職、下不失禮人,生前榮耀、死後揚名,遠禍近福,世代不衰。可是君不見,群虱 ... 勤學不倦錢鍾書先生在動盪的政治運動中始終手不釋卷,終於在十.
李貴生, ‎鄺麗雯, 2010
7
汉语成语辨析词典 - 第 670 页
〈刘亚洲《陈胜》) 3 ^但是他们究竟还没有作战的经验,勇气也不太够;所以他们的来势虽然很凶,其结果只不过是虚张一下声势而已。 ... 孜孜不倦 21 2 丁 130 ^11 孳孳 21 21 1311 11100 〔孜孜不倦〕形容勤奋努力,不知疲倦(孜孜:勤勉的样子^如: 1 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
8
三略: 靜嘉堂藏本
夫將,拒諫則英雄散,策不從則謀士叛,善惡同則功臣倦,專己則下歸咎,自伐則下少功,信讒則眾離心,貪財則姦不禁,內顧則士卒淫。 ... 不倦,則士爭死。軍讖曰:興師之國,務先隆恩。攻取之國,務先養民。以寡勝眾者,恩也。以弱勝強者,民也。故良將之養士,不易於 ...
黃石公, ‎朔雪寒, 2014
9
大明正德皇游江南傳:
餘見他狀貌不凡,飄飄若仙,遂拂石磴,同他坐坐,求其良方。道人曰:「近聞朝內閹宦大臣,想挽回陽物長勁,以娛女色,因此檢查盧扁醫案,及真人秘傳參訂一方,君臣配合,佐使咸平,制煉得法,滋腎補精,服之交媾必興,長勁不倦,晝夜不停。』他言畢,即探囊取出一包, ...
朔雪寒, 2015
10
貞觀政要:
及大業嗣立,世道交喪,一時一物,掃地將盡,雖天縱神武,削平寇虐,兵威不息,勞止未康。自陛下仰順聖慈,嗣膺寶歷,情深致治,綜核前王。雖至道無名,言象所紀,略陳梗概,安所庶幾。愛敬烝烝,勞而不倦,大舜之孝也。訪安內豎,親嘗御膳,文王之德也。每憲司讞罪, ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不倦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不倦 no contexto das seguintes notícias.
1
新华社:里克林克"毁人不倦" 屡战屡败还找借口
... 国少队在U16男足亚锦赛预算赛最后一轮以0:4不敌韩国队,这让他们几乎已经 ... 守着人才富矿,却落得个“穷困潦倒”,这恐怕也只能说明里克林克“毁人不倦”了! «搜狐, set 15»
2
“抓阄选专业”是毁人不倦
什么要靠手气?搓麻将、买彩票……衡阳南华大学城建学院土木工程大类大二分专业也靠手气,同学们通过抓阄来选定专业。史同学前晚手气不错,如愿抓中了想读的“ ... «光明网, set 15»
3
这6个学习方法毁人不倦,你的孩子中招了吧?
老师给布置的是一个暑假的作业量,这需要同学们根据自己的计划来完成,是希望同学们不会因为假期娱乐影响学习状态。一次性搞定作业的后果是:长时间不学习 ... «搜狐, set 15»
4
范帅毁门将不倦德赫亚被强留恐难踢欧洲杯!
范帅毁门将不倦德赫亚被强留恐难踢欧洲杯! ... 伯纳乌方面迟迟没有报价,而曼联方面也咬紧3500万镑的门将第一身价不肯松口,并且暗示会强留德赫亚一个赛季。 «腾讯网, ago 15»
5
小咖秀“毁人”不倦“蛇精病”又来袭
近日,《花千骨》紫薰上仙的饰演者蒋欣以及王珞丹等明星开启自毁模式,自拍视频,节操碎地不忍直视,引发网友热议。而一切皆因一款名叫小咖秀的APP,该应用自带“ ... «华龙网, ago 15»
6
为师为学不倦求知求索不息(学者风采)
从武汉大学校长卸任后的顾海良(见上图,资料照片)并不轻松。身为教育部马克思主义理论研究和建设工程重点教材审议委员会主任,他不仅要牵头编撰《马克思主义 ... «人民网, mai 15»
7
越南版武媚娘“美得不敢看” 翻拍神剧雷人不倦
近日,越南版《不一样的美男子》原版人马打造《武媚娘传奇》,视频一经在网友曝光,引发网友强烈吐槽。不仅服装发饰道具粗制滥造,并且演员长相亮瞎网友双眼,网友 ... «南海网, mai 15»
8
3天假25万字作业!功利教育毁人不倦
不是故意不完成,实在是作业太多了,写完得写25万字。 ... 一味追求升学率、录取率逼出来的“毁人不倦”,因此,这一个案板子显然不能只打在老师身上,而更须要教育 ... «人民网, mai 15»
9
范冰冰孙俪遭“强吻” 围观毁人不倦的明星蜡像
这年头要是没几个蜡像,都不好意思说自己是明星。这象征地位的明星蜡像一部分确实难辨真伪,但也有一部分嘛,可真是比这些A咖本人们差太远了…那么哪些蜡像是 ... «中国经济网, abr 15»
10
组图:英国剑桥祖孙三代天鹅毁人不倦
... 【环球网综合报道】据英国《每日邮报》4月7日报道,英国剑桥康河著名的后花园河段有一只绰号为艾思宝宝(Asbaby)的天鹅,凶猛异常,频频袭击乘船的游客和船夫。 «新浪网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不倦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-juan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em