Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niniwa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NINIWA EM POLONÊS

niniwa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NINIWA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «niniwa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nineveh

Niniwa

Nínive - uma cidade antiga no norte da Mesopotâmia, situada na margem esquerda oriental do Tigris; uma das capitais da Assíria. Atualmente, o sítio arqueológico de Ninawa no Iraque, a nordeste de Mosul. Niniwa – starożytne miasto w północnej Mezopotamii, leżące nad wschodnim, lewym brzegiem Tygrysu; jedna ze stolic Asyrii. Obecnie stanowisko archeologiczne Ninawa w Iraku, na północny wschód od Mosulu.

Clique para ver a definição original de «niniwa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NINIWA


almawiwa
almawiwa
bankiwa
bankiwa
cieciwa
cieciwa
czapla siwa
czapla siwa
diwa
diwa
dziwa
dziwa
iwa
iwa
jesziwa
jesziwa
kopaiwa
kopaiwa
kur bankiwa
kur bankiwa
liwa
liwa
masa wlasciwa
masa wlasciwa
mysliwa
mysliwa
niwa
niwa
objetosc wlasciwa
objetosc wlasciwa
oliwa
oliwa
poliwa
poliwa
siwa
siwa
sliwa
sliwa
zniwa
zniwa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NINIWA

nimfomanka
nimfy
nimitz
nimonik
nina
ningsia
ningxia
ninie
niniejszy
niniejszym
ninja
niob
niobe
niobek
niobiany
niobit
nioska
nip
nipa
nipagina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NINIWA

achmatowa
adamawa
adhezyjna umowa
adwokatowa
afirmatywa
agawa
ahawa
akredytywa
aktywa
akwa
alkowa
alternatywa
ambasadorowa
antananarywa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
sprzeciwa
srzedziwa
sziwa
winorosl wlasciwa

Sinônimos e antônimos de niniwa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NINIWA»

Tradutor on-line com a tradução de niniwa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NINIWA

Conheça a tradução de niniwa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niniwa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niniwa» em polonês.

Tradutor português - chinês

尼尼微
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nínive
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nineveh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीनवे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نينوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ниневия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nineveh
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীনবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ninive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nineveh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ninive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニネベ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니느웨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Niniwe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nineveh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினிவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निनवे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ninova
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ninive
65 milhões de falantes

polonês

niniwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ніневія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ninive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νινευή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ninevé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nineve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nineveh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niniwa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NINIWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niniwa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niniwa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NINIWA»

Descubra o uso de niniwa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niniwa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ngā Taumata: He Whakaahua O Ngāti Kahungunu
Kaihautfi Ko Ngati Rongo-ma-iaia Ko N gati Rangaranga N gati Kahungunu ki Te Wairarapa Ko Niniwa te tamahine pakeke a Heremaia Tama-i-hotua raua ko Ani Kanara. N0 te ono o nga r51 0 Aperira 1854 i whanau a Niniwa ki te pa 1 Oroi.
Ngatai Huata, 2003
2
Sens ksiąg biblijnych - Strona 104
Zatem nie miał wyjścia, tylko musiał iść do Niniwy i tam oznajmił zgodnie z poleceniem Boga, że jeszcze czterdzieści dni, a Niniwa zostanie zburzona. Czterdzieści dni to liczba zawsze w Biblii symboliczna, wskazująca na jakiś okres ...
Anna Świderkówna, 2013
3
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w ...
Wschód wybrałem się do asyryjskiego miasta Niniwy na poszukiwanie śladów biblioteki Aszurbanipala. W miejscu, w którym napotkałem jedynie kopce ziemi i fragmenty zrujnowanych murów, Smith znalazł prawdziwe słowa, prawdziwe ...
Gavin Menzies, 2013
4
Pismo Święte Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 36
Wizja upadku Niniwy (2, 2. 4 — 3, 19) uwzględnia różne szczegóły z oblężenia i zdobycia Niniwy oraz podaje przyczyny zniszczenia tego miasta. Z woli Bożej nadciąga pogromca Niniwy z olbrzymią, doskonale uzbrojoną i wyćwiczoną armią.
Stanisław Łach, 1968
5
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 1183
A Niniwa, jak sa- 8 dzawka wód wody jej, ale oni uciekli. "Stójcie, stójcie!" - nie ma, kto by się wrócił. Rozchwyćcie srebro, roz- 9 chwyćcie złoto, a nie ma końca bogactwom wielkich sprzętów kosztownych. Rozproszona jest i rozerwana 10 i ...
Jakub Wujek, 1963
6
Biblia w ręku ateisty - Strona 470
wybranego", pozostającego w szczególnym stosunku do Boga, przejawia się tu w tym, że w celu ostrzeżenia pogrążonych w grzechu mieszkańców Niniwy i ocalenia ich w ten sposób przed karą Bóg posyła do nich izraelskiego proroka.
Helena Eilstein, 2006
7
Pismo Swiete Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 331
3 * Słowo Jahwe oznajmiło Jonaszowi po raz drugi następujące polecenie: 2 „Wstań i idź do Niniwy, miasta bardzo wielkiego, i ogłoś jej zapowiedź, którą ci zleciłem". 3 Wstał więc Jonasz i zgodnie z nakazem Jahwe udał się do Niniwy.
Stanisław Łach, 1968
8
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 5-6 - Strona 411
Charan. — Charcamis. 411 Charan 1) Vulgata, Tob. XI, 1, mówi, że młody Tobiasz, wracając z aniołem Rafaelem z Niniwy, jedenastego dnia przybył do Charan, która to miejscowość miała leżeć na połowie drogi między Niniwą a Efebataną.
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1905
9
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ... - Strona 45
Joachim Lelewel. Si 13. Potçga Medów i Baby/[onu 45 powstanie uczyniI. Niniwa ogromna zdobytq zostaIa l717. i Assarhaddon iy'cie stracil. ` XIII. Uîvolniîy sie; narody zpod panowania As ...
Joachim Lelewel, 1818
10
Pismo Swiete Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 292
dował Niniwę, Rechobot-ir i Kałach, 12 potem Resen pomiędzy Niniwą i Kałach, które było wielkim miastem. 13 Misrajim zrodził Ludima, Anamima, Lehabima, Naftuchima, 14 Pa- trusima,. W początkach swoich Asyria obejmowała tereny ...
Stanisław Łach, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NINIWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niniwa no contexto das seguintes notícias.
1
Niniwa Team wrócił do Kokotka [ZDJĘCIA] Rowerzyści pokonali …
1 zaręczona para – oto bilans tegorocznej wyprawy Niniwa Team. I choć pożegnania zazwyczaj są smutne, tym razem w sercach pozostaje Radość Życia! «Dziennik Zachodni, set 15»
2
Niniwa Team wraca do domu. Powitajmy rowerzystów w Kokotku …
W niedzielne popołudnie, 13 września na terenie Centrum Formacji Niniwa w Kokotku odbędzie się uroczyste powitanie rowerzystów, którzy wracają z Wysp ... «Dziennik Zachodni, set 15»
3
Rowerzyści NINIWA Team parafrazują klasyczny okrzyk szkockiego …
Rowerzyści NINIWA Team parafrazują klasyczny okrzyk szkockiego bohatera narodowego i zamiast: "Wolność!" wykrzykują: "Radość!". Wyprawa "Radość ... «Radio eM 107,6 FM, ago 15»
4
Niniwa Team wyruszył o poranku w wyprawę na Wyspy Brytyjskie …
Ruszyli! W rekordowej liczbie 37 uczestników dziś rano wystartowała wyprawa Niniwa Team na Wyspy Brytyjskie. Niektórzy z humorem komentują ich przyszłe ... «Dziennik Zachodni, ago 15»
5
Gra planszowa "Jonasz. Wstań i idź do Niniwy"
​Oblackie Duszpasterstwo Młodzieży NINIWA wydało grę planszową "Jonasz. Wstań i idź do Niniwy". Gracze przemieszczają się po polach tworzących kręgi ... «Gość Gliwicki, abr 15»
6
1 lutego 2015, niedziela, Agnieszka Krzemińska
Aleppo, Damaszek, Palmyra, Dura Europs, Niniwa – nie trzeba być specjalistą, by wiedzieć, że miasta te mają liczącą kilka tysięcy lat historię, że są w nich ... «Polityka, fev 15»
7
Barbarzyństwo terrorystów z IS. Wysadzili w powietrze starożytne …
Mury, otaczające starożytne miasto Niniwa znajdujące się na terenie dzisiejszego Iraku, już nie istnieją. Terroryści z Państwa Islamskiego wysadzili je w ... «Gazeta.pl, jan 15»
8
Połknięty przez Niniwę
Jonasz żył w VIII w. przed Chr., w okresie, gdy Asyria była największą potęgą Bliskiego Wschodu, a jej stolica Niniwa zdawała się twierdzą nie do zdobycia. «Gość Niedzielny, jan 15»
9
Jak nie do Wietnamu, to... na Wyspy!
Z Rzymu, Stambułu, Santiago de Compostela czy Maroka zjechali do Lublińca rowerzyści wypraw Together 2014, którzy w minione wakacje razem z NINIWA ... «Gość Gliwicki, nov 14»
10
Niniwa Team już w Kokotku
14 września w Kokotku odbyło się uroczyste powitanie rowerzystów z grupy NINIWA TEAM, na które przyjechały ich rodziny, znajomi oraz wielu przyjaciół. «Gość Gliwicki, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niniwa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niniwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż