Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nizota" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIZOTA EM POLONÊS

nizota play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIZOTA


czeczota
czeczota
leszczota
leszczota
nedzota
nedzota
ozota
ozota
pieszczota
pieszczota
pyszota
pyszota
swiezota
swiezota
szczota
szczota
zgryzota
zgryzota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIZOTA

niziuchny
niziusienki
niziusienko
niziuski
niziutenki
niziutenko
niziutki
niziutko
nizli
nizliby
nizni
niznik
niznikowy
nizowiec
nizowka
nizowy
nizszosc
nizszy
nizyc
nizynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIZOTA

absque nota
anegdota
arnota
asymptota
auksztota
barwoslepota
bazgrota
beota
bergamota
biala flota
biale blota
biedota
biernota
blaznota
blyskota
bogota
brudota
brzydota
carskie wrota
chromota

Sinônimos e antônimos de nizota no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIZOTA»

Tradutor on-line com a tradução de nizota em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIZOTA

Conheça a tradução de nizota a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nizota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nizota» em polonês.

Tradutor português - chinês

nizota
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nizota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nizota
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nizota
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nizota
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nizota
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nizota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nizota
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nizota
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nizota
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nizota
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nizota
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nizota
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nizota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nizota
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nizota
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nizota
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nizota
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nizota
65 milhões de falantes

polonês

nizota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nizota
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nizota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nizota
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nizota
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nizota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nizota
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nizota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIZOTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nizota» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nizota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIZOTA»

Descubra o uso de nizota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nizota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 144
Uzyje go pisarz pózniej w Urodzie zycia — „Wszystko tam bylo obludne, czolo- bitne az do nizoty, a zarazem zdradzieckie w tej unizonoáci"14. -owszczyzna: oslowszczyzna 'glupota, tçpoáé umyslu, przymioty osla' — „nienawidzç jej za ten ...
Władysław Kupiszewski, 2004
2
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 273
Jest to naturalnie grubota straszna, barbarzyństwo" II, 9; nik- czemnota — „świątynię mojego szczęścia na dom kupiectwa i nikczemnoty obróci" I, 253; nizota 'uniżoność, służalczość, podłość' — „jest to sam fałsz, obłuda, plotkarstwo, złość, ...
Adam Kryński, 1986
3
Dzienniki: wybór - Strona 618
Powiedziałem jej, również z żarem buchającym przez nozdrza i przy 42 stopniach gorączki, że z tym wszystkim jej — „pani Davis" — s3 nizota (z ros. nizost') — podłość, nikczemność. M w pozie Adriany — Adrianna Lecouvreur (1692 — 1730) ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1980
4
Dzienników tom odnaleziony - Strona 243
w lesie Rogaczu. nizota — (z ros. nizost') podłość; wyraz utworzony analogicznie do słowa „nędzota", którego użył Żeromski w Dziennikach 17 IV 1888 r., „nagota" — 17 VIII 1888 r., czy „podłota" — 22 1 1889 r. „Nizota" pojawia się w tym ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1973
5
Polszczyzna ludzi myślących - Strona 85
... nocami w zagmatwano sploty umyslowania polskiego w dziewiętnastym stuleciu", s. 96) pojawia się utrwalona na kartach Dzienników nizota („Wszystko tam było obłudne, czołobitne aż do nizoty, a zarazom zdradzieckie w tej uniżoności", s.
Halina Kurkowska, ‎Hanna Jadacka, ‎Andrzej Markowski, 1991
6
Rozprawy - Tom 49 - Strona 187
II, 341 ); nizota 'nikczemność' („Chciałem, by mną wzgardziła, więc dałem jej do czytania dziennik poprzedni [...], słowem, odmalowałem tę śmieszną nizotę, jaką jestem." II, 350); gorie 'smutek' („To nie gorie i nie tęsknota, to takie piekło i taka ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
7
Communitarian Third Way: Alexandre Marc and Ordre Nouveau, ...
... the Hitler Youth, and the Esprit group in Brussels remain unpublished. The editor of Mounier's posthumously published Oeuvres was his widow, Paulette Leclercq, a leader of the Brussels Esprit group.) The caller was a Mme Nizota. Mounier ...
John Hellman, 2002
8
Rocznik Świętokrzyski - Strona 90
JibroTa, 'ulga, zniżka', marnota, nagota, nędzoia, nikczemnota, nizota 'uniżoność, służalczość', por ros. HH30CTb, pięknota, podłota, sromota, zimnota itp. Wiele wyrazów z su- fiksem -ota, np. spiekota, piekota, parnota (jak wynika z moich ...
Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział (Kielce)., ‎Polska Akademia Nauk. Oddział (Kraków)., 1985
9
Żeromski i Reymont: rozprawy i artykuły sesji naukowej, ... - Strona 169
Funkcję ekspre- sywizmów miewają też zapożyczenia leksykalne, np. konura (nora), turnąć (przepędzić) czy natrętna wręcz nizota. Ale niekiedy nasuwają się one raczej „siłą bezwładu" (jak np. fruktowy ogród). W tekście Dzienników można ...
Jan Detko, 1978
10
Historisch-topographisches Lexicon von Steyermark
... in der Gegend Nizota 8 Bretersagen, l Stampf, l Mauth» und l Hausmühle ; in der Gegend St. Johann und Homitza h Sagen, l Mauthmühle und 1 Stampf; in GxrschouNe und Otonina 5 Sagen, 2 Mauthmühlen und 2 Stampfe; in Po» dresche ...
Carl Schmutz, 1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nizota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nizota>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż