Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biedota" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIEDOTA EM POLONÊS

biedota play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BIEDOTA


absque nota
absque nota
anegdota
anegdota
arnota
arnota
asymptota
asymptota
auksztota
auksztota
barwoslepota
barwoslepota
bazgrota
bazgrota
beota
beota
bergamota
bergamota
biala flota
biala flota
biale blota
biale blota
biernota
biernota
blaznota
blaznota
blyskota
blyskota
bogota
bogota
brudota
brudota
brzydota
brzydota
carskie wrota
carskie wrota
chromota
chromota
nudota
nudota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BIEDOTA

biedniak
biednie
biedniec
biednienki
biedniuchny
biedniutki
biedno
biednost nie porok
biedny
biedolic
biedowac
biedowanie
biedronka
biedrzeniec
biedrzyga
biedrzynek
biedrzynska
biedula
biedulis
biedulka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BIEDOTA

ciagota
ciasnota
ciegota
ciemnota
cieplota
cierpota
ciota
cnota
czeczota
czepota
dakota
despota
dobrota
dorota
dretwota
drobnota
drzemota
duchota
durnota
dusznota

Sinônimos e antônimos de biedota no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BIEDOTA»

Tradutor on-line com a tradução de biedota em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIEDOTA

Conheça a tradução de biedota a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de biedota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biedota» em polonês.

Tradutor português - chinês

穷人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los pobres
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the poor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरिद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفقراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

малоимущие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

os pobres
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দরিদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les pauvres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

golongan miskin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Armen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貧しい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가난한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong miskin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nghèo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरीब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fakir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il povero
65 milhões de falantes

polonês

biedota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незаможні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cei săraci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οι φτωχοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die armes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

de fattiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

de fattige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biedota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIEDOTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biedota» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre biedota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIEDOTA»

Descubra o uso de biedota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biedota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 36-38 - Strona 64
W nowszej historiografii pewne zagadnienia dotyczące położenia biedoty w Wielkopolsce podejmowali np. H. Maciejewski i S. Warko- czewski 21 . Dla wspomnianych autorów były to jednak problemy marginesowe. H. Maciejewski pisał w ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1975
2
O budownictwie socjalizmu w Polsce: podstawowe wiadomości ...
Ileż to razy w toku kampanii skupu zboża aktywna postawa biedoty była decydującym czynnikiem złamania kułackiego sabotażu. Biedota może i powinna byc na wsi najaktywniejszą siłą w każdej dziedzinie — w walce o wzrost produkcji ...
Włodzimierz Brus, ‎Julian Gordon, 1955
3
Dzieła: 1928-marzec 1929 - Strona 204
Szczególną uwagę należy przy tym zwrócić na pracę wśród biedoty wiejskiej. Trzeba uznać za regułę, że im lepiej i pomyślniej przebiega u nas praca wśród biedoty, tym większy jest autorytet Władzy Radzieckiej na wsi, i na odwrót, im gorzej ...
Joseph Stalin, 1954
4
Tischner [filozof]. Minibook
JuZ wtedy jednak pojawiosię rdzenne pojęcie komunistycznej ideologii: biedota wiejska,. Coto pojęcie oznaczao? Oznaczao rozpoczęcie walki klas,. Takiego spojrzenia ideologia niepodleg o9ciowa nie zna a, nawet gdymiaa zabarwienie ...
Ks. Józef Tischner, 2013
5
Kto może być zebrą i inne historie - Strona 93
Na Kresach, po kampanii wrześniowej, pozostała żydowska biedota. Duża rolę odgrywała zapewne zadawniona nienawiść i poczucie krzywdy powszechne pośród Żydów. Ale głównie Żydzi wydawali swoich nieżydowskich sąsiadów dla ...
Tomasz Bodziony, 2014
6
Wypalanie traw
... pokojem a wojną. Bogactwo, którego dorobi się kraj, poprawi o. Zycie. wszystkim bia ym. Bia a biedota, choć nadal ją tak nazywano, przesta a być biedotą. Poprawio sięteZZycie na wsi. Ojciec Raymonda sta się zamoZnym czowiekiem.
Wojciech Jagielski, 2012
7
Dzieje Greków i Rzymian
Alejeszcze gębiejdo wnętrzaca egospo ecze"stwa sięgnąspór między arystokratami a biedotą rolniczą,któraza dugi mog a być nawet brana w niewolę i sprzedawana za granicę. Prawdopodobnie próbą uspokojenia tych konfliktów byo ...
Zygmunt Kubiak, 2014
8
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 294
lnformacje 0 klęskach Wojska Polskiego w zmaganiach z agresją niemiecką, zwłaszcza zaś o inwazji Armii Czerwonej, ośmieliły komunistów i przestępców, a także część chłopstwa białoruskiego i ukraińskiego oraz żydowską biedotę do ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
9
Rewolucja Jednojajowych
Kto będzie skakał sobie do oczu o prawdy historyczne? O to, czy biedota zasmakowała w komunizmie, czy nienawidziła go tylko dlatego, że został przyniesiony do nas na bagnetach czerwonoarmistów? – Myślałem o tych młodych bandytach.
Władysław Żernik, 2012
10
Kacper Ryx i król przeklęty
Szpitalnej, zajmowane przez warzelnie piwa, topnie oju i wosku, rzeXnie i drugie warsztaty, w podwórzach za9 gnieXdzi a się biedota i hultajstwo, podobnie jak w kleciach dostawionych do murów miejskich przy tamtejszym odcinku ulicy ...
Mariusz Wollny, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIEDOTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biedota no contexto das seguintes notícias.
1
Przemytniczy bursztynowy szlak prowadzi przez Podkarpacie
U was słynne są takie małe kopalnie węgla, którymi ratuje się biedota. ... kopalni, ale są głusi na to, że to przecież biedota kopie, bo kto inny- opowiada Ołeh. «Nowiny24, out 15»
2
Wyprawa ludowa - biedota zmierza do Ziemi Świętej
Jednak nim do odzyskiwania Ziemi Świętej przystąpiło rycerstwo, pewien francuski pustelnik poprowadził tłumy chłopów i biedoty ku Jerozolimie i ku śmierci. «Polskie Radio, out 15»
3
Kiedyś biedota i gruźlicy, dziś artyści i rzemieślnicy. Tak zmieniało …
Nadodrze w granicach Wrocławia jest od 207 lat. Od początku było miejscem ostrych kontrastów: bogacze zakładali tu swoje ogrody, a biedota trafiała do ... «TVN24, mai 15»
4
Trzaski i szumy znowu w cenie
I coraz więcej osób kupuje magnetofony - mówi Michał Turowski, jeden z prekursorów polskiej "kasetowej nowej fali" i założyciel miniwytwórni Oficyna Biedota, ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
5
Cara Delevingne złożyła Kendall Jenner nietypową propozycję
gość, 03-03-15, 17:48 napisał(a): gdzie jest niby ta "wyparta biedota z mega ... w koncu news o modelkach) ta "wyparta biedota" to pewnie vodianova, ktora w ... «Kozaczek.pl, mar 15»
6
Moskwa leje łzy nad Bułgarami. Za złe wróżby Kasandry z …
Telewizje federalne pokazywały ich kraj znajdujący się na dnie upadku na skutek wstąpienia do Unii Europejskiej. Rolnicy zbankrutowali, biedota żywi się jedną ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
7
Brazylia: Dilma po raz drugi. Wygrało sprawdzone, nawet jeśli …
jak i dlaczego biała biedota z Midwestu popiera wbrew własnym interesom ekonomicznym Partię Republikańską, która reprezentuje interesy najbogatszych ... «Polityka, out 14»
8
Fawela w Rio De Janeiro, foto: ROBERT JAEGER/PAP/EPA
To o tyle interesujące, że można na własne oczy zobaczyć warunki, w jakich żyje brazylijska biedota i to jest doświadczenie dosyć wstrząsające - mówi Błoch. «Polskie Radio, out 14»
9
Ani biedota, ani hołota, ani muzyczny obciach - trwa 20. Przystanek …
Czytam w internecie komentarze, że "jak zwykle przyjechała biedota i hołota", co kradnie muzykę w sieci. Świętuje prowincja, "impreza z rockiem w tle". «Gazeta Wyborcza, ago 14»
10
Papież Franciszek w Brazylii. To najweselsze miejsce w regionie, a …
Na oko, większość kibiców stanowiła raczej biedota. Krzyczeli, darli na sobie koszule. W pięć minut nauczyłem się tam wszystkich brazylijskich przekleństw ... «naTemat, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biedota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/biedota>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż