Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "norweg" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NORWEG EM POLONÊS

norweg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NORWEG EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «norweg» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
norweg

noruegueses

Norwegowie

Noruegueses, noruegueses - um país germânico que vive principalmente na Noruega e em outros países escandinavos, EUA, Canadá e Austrália. O cristianizado no século 10 passou ao luteranismo no século XVI e hoje a maioria são membros da igreja do estado luterano. A língua norueguesa falada pelos noruegueses tem dois padrões aceitos de entrada: um bokmål - baseado em dinamarquesa e Nynorsk - com base nos sinos da parte ocidental do país. Os noruegueses vêm de tribos germânicas que habitam a Escandinávia ocidental. No século VIII, começaram invasões no noroeste da Europa. Eles se instalaram nas Ilhas Faroé, na Escócia, na Irlanda, na Islândia e na Gronelândia. Eles chegaram à América do Norte. A nacionalidade norueguesa remonta ao século IX. A partir do final do século XIV, eles estavam sob domínio dinamarquês e, desde 1814, foram associados à Suécia. Desde 1905, a Noruega é um estado independente. Norwegowie, Norwedzy – naród germański żyjący głównie w Norwegii oraz w pozostałych krajach skandynawskich, USA, Kanadzie i Australii. Schrystianizowani w X-XI wieku przeszli na luteranizm w XVI wieku i obecnie większość jest członkami państwowego kościoła ewangelicko-luterańskiego. Język norweski, którym posługują się Norwegowie posiada dwa przyjęte standardy zapisu: bokmål – oparty na duńskim i nynorsk – oparty na gwarach zachodniej części kraju. Norwegowie wywodzą się z germańskich plemion zamieszkujących zachodnią Skandynawię. W VIII wieku rozpoczęli najazdy na północno-zachodnią Europę. Osiedlali się wtedy na Wyspach Owczych, w Szkocji, Irlandii, Islandii i na Grenlandii. Dotarli do Ameryki Północnej. Państwowość Norwegów sięga IX wieku. Od końca XIV wieku pozostawali pod duńską dominacją, a od 1814 pozostawali w związku ze Szwecją. Od 1905 Norwegia jest niezależnym państwem.

Clique para ver a definição original de «norweg» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NORWEG


holweg
holweg
talweg
talweg
weg
weg

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NORWEG

nornica ruda
nornik
nornikowate
nornikowaty
norowac
norowanie
norowiec
norton commander
noruz
norwegia
norweski
norwezka
norwich
norwid
norwidiana
norwidolog
norwidologia
norwidowski
norwidysta
norwidystyka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NORWEG

beg
beglerbeg
bieg
blitzkrieg
bootleg
brzeg
buddensieg
butleg
choreg
czworszereg
deleg
der nervenkrieg
der totale krieg
dobieg
doeg
dwubieg
dwuszereg
eeg
geg
golobrzeg

Sinônimos e antônimos de norweg no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NORWEG»

Tradutor on-line com a tradução de norweg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NORWEG

Conheça a tradução de norweg a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de norweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «norweg» em polonês.

Tradutor português - chinês

挪威
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

noruego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Norwegian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नार्वेजियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النرويجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

норвежский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

norueguês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নরওয়েজিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

norvégien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

norwegian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Norwegisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノルウェーの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노르웨이의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Norwegian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Na Uy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நார்வேஜியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉर्वेजियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Norveçli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

norvegese
65 milhões de falantes

polonês

norweg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Норвезька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

norvegiană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νορβηγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noorse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

norska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

norsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de norweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NORWEG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «norweg» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre norweg

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NORWEG»

Descubra o uso de norweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com norweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Norwegian Literature: Lgbt Literature in Norway, Norwegian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
2
Articles on Military of Norway, Including: Royal Norwegian ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
3
Kennblätter fremden Geräts - Tom 1 - Strona 8
... Seitengewehr 101 (n) –norweg 87 –Bajonett 87 .....................................................................270 Seitengewehr 102 (n) –norweg Baj. kort –Bajonett, kort........................................................271 Seitengewehr 103 (n) –norweg Baj. lang –Bajonett, lang.
Thorsten Heber, 2008
4
The Antient Kalendars and Inventories of the Treasury of ...
NORWEG. 1 ff Quinc^ Ire Regu Angt 1 Norweg j sup copo- sicoe f ca inr eosde sup discordiis motis inr ipos j et sup capcoe Guidonis de Monteforti j ac sup confede- racoe ppetua de inimicis ab eo^ regnis 1 dfiiis post annu removendis hinc ...
Francis Palgrave, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo norweg no contexto das seguintes notícias.
1
Norweg w armii: kto i jak zostaje rekrutem?
Opowiadamy o rekrutacji do norweskiego wojska i warunkach, które Norwegowie muszą spełnić, żeby zostać do niego przyjętym. Zdradzamy też jak wygląda ... «Moja Norwegia, nov 15»
2
Kon-Tiki2. Kolejny Norweg przepłynie Pacyfik na tratwie z drzewa …
Z Peru na wyspy Polinezji. W taką trasę na tratwie z drzewa balsy zamierza wyruszyć Norweg Torgeir Higraff. Chce pójść w ślady swojego słynnego rodaka ... «TVP Info, out 15»
3
Norweg sprawdzi ile zarobił sąsiad
Norweg sprawdzi ile zarobił sąsiad. Urszula Lesman ... foto: 123rf.com. Od dziś Norwegowie mogą sprawdzić w internecie, kto w danej gminie zarobił najwięcej. «Rzeczpospolita, out 15»
4
Norweg i Chińczyk w rękach bojowników Państwa Islamskiego
Państwo Islamskie (IS) twierdzi, że wzięło Norwega i Chińczyka jako zakładników. Żąda za nich okupu. Zdjęcia obu mężczyzn w żółtych więziennych ... «rmf24.pl, set 15»
5
Letnia GP w skokach. Ziobro drugi, Norweg Gangnes wygrał w …
Wygrał Norweg Kenneth Gangnes, który triumfował także w pierwszym, sobotnim konkursie. Na trzeciej pozycji uplasował się Norweg Joachim Hauer, który w ... «Sport.pl, set 15»
6
Wyrok w zawieszeniu za wypadek na Gran Turismo. Norweg
Na karę roku i 8 miesięcy więzienia w zawieszeniu na 3 lata skazał Sąd Rejonowy w Poznaniu Norwega Mortena N. W czerwcu 2013 roku, w trakcie pokazu w ... «rmf24.pl, set 15»
7
Letni Puchar Kontynentalny: Norweg Joacim Oedegaard Bjoereng …
Norweg Joacim Oedegaard Bjoereng wygrał w sobotę konkurs Letniego Pucharu Kontynentalnego, który został rozegrany na dużej skoczni w Wiśle Malince. «Onet.pl, ago 15»
8
Dolali mu coś do drinka w Cocomo? Bank zwróci 130 tys. zł
Norweg, któremu w sopockim Cocomo prawdopodobnie dolano coś do drinka, a potem ściągnięto z konta 137 tys. zł, wygrał przed sądem w Kristiansand. «Gazeta Wyborcza, jul 15»
9
Silny Norweg rywalem Odzimkowskiego na gali FEN 8
Albert Odzimkowski (7-2), pomimo dwóch porażek z rzędu, nie ma zamiaru "odbudować się" ze słabszymi rywalami. "Złoty" zmierzy się z niebezpiecznym ... «Wirtualna Polska, jun 15»
10
Zmarł mistrz olimpijski w łyżwiarstwie szybkim Norweg Fred Anton …
W wieku 76 lat zmarł mistrz i wicemistrz olimpijski z Grenoble (1968 rok) w łyżwiarstwie szybkim Norweg Fred Anton Maier - poinformowała tamtejsza federacja. «Onet.pl, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Norweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/norweg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż