Significado de "norymberga" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NORYMBERGA EM POLONÊS

norymberga

O QUE SIGNIFICA NORYMBERGA EM POLONÊS

Nuremberg

Norymberga

Nuremberg é uma cidade no Distrito Federal da Baviera, no Distrito Federal da Francônia, sede da região Industrieregion Mittelfranken. Situado no rio Pegnitz, a capital econômica e cultural da Francônia, a segunda maior cidade da Baviera. Tem 510 602 habitantes. Principais cidades principais: Munique - cerca de 150 km a sudeste de Stuttgart - cerca de 156 km a sudoeste de Frankfurt am Main - cerca de 186 km a noroeste de Estugarda. A cidade foi destruída durante a Segunda Guerra Mundial, reconstruída.

Norymberga – miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Środkowa Frankonia, siedziba regionu Industrieregion Mittelfranken. Położone nad rzeką Pegnitz, gospodarcza i kulturalna stolica Frankonii, drugie co do wielkości miasto w Bawarii. Liczy 510 602 mieszkańców. Najbliżej położone duże miasta: Monachium – ok. 150 km na południowy wschód, Stuttgart – ok. 156 km na południowy zachód i Frankfurt nad Menem – ok. 186 km na północny zachód. Miasto zniszczone podczas II wojny światowej, odbudowane.

TRADUÇÃO DE NORYMBERGA

Conheça a tradução de norymberga a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de norymberga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «norymberga» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 纽伦堡
• Tradutor português - espanhol: Nuremberg
• Tradutor português - inglês: Nuremberg
• Tradutor português - hindi: नुरेमबर्ग
• Tradutor português - arabe: نورمبرج
• Tradutor português - russo: Нюрнберг
• Tradutor português - português: Nuremberg
• Tradutor português - bengali: নিউরেম্বের্গ
• Tradutor português - francês: Nuremberg
• Tradutor português - malaio: nuremberg
• Tradutor português - alemão: Nürnberg
• Tradutor português - japonês: ニュルンベルク
• Tradutor português - coreano: 뉘른베르크
• Tradutor português - javanês: Nürnberg
• Tradutor português - vietnamita: Nuremberg
• Tradutor português - tâmil: நியூரம்பெர்க்
• Tradutor português - marata: नुरिमबर्ग
• Tradutor português - turco: nuremberg
• Tradutor português - italiano: Norimberga
• polonês: norymberga
• Tradutor português - ucraniano: Нюрнберг
• Tradutor português - romeno: Nuremberg
• Tradutor português - grego: Νυρεμβέργη
• Tradutor português - africâner: Nuremberg
• Tradutor português - sueco: Nürnberg
• Tradutor português - norueguês: Nürnberg

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NORYMBERGA»

Descubra o uso de norymberga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com norymberga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Norymberga - Strona 43

Chcç nowej Norymbergi. Po prostu. Nie bedç pani obrazal, pytajac, czy wie pani, co to byl proces no- rymberski. HANKA Chce pan Norymbergi dla komunistów? Tylko tyle? Jak zamierza pan do tego doprowadzic? PULKOWNIK Norymberga ...

Wojciech Tomczyk, 2006

Norymberga: Burgrabiowie Norymbergi, Procesy Norymberskie, ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

Norymberski epilog - Strona 19

To, co pozostało, świadczyło, że Norymberga przed wojną wywierała jakieś jedyne i niepowtarzalne wrażenie. Było to miasto muzeum. Idziemy wzdłuż rzeki Pegnitz. Dzieli ona miasto na dwie równe części. Nad rzeką zawisły mosty ...

Arkadiĭ Iosifovich Poltorak, 1968

Ludzie i sprawy Norymbergi - Strona 114

Press Camp w dużym pałacu Fabera, właściciela znanej fabryki ołówków w miejscowości Stein, o 12 km od Norymbergi. Pałac zbudowany w mieszaninie wszelkich możliwych stylów hohenzollernowskiej epoki, brzydki, ciężki, pretensjonalny, ...

Tadeusz Cyprian, ‎Jerzy Sawicki, 1967

Kod Estery

Je9li chcesz zrozumieć co9 z tej historii, musisz udać się samotniedo Norymbergi. Niepodoba mi się ten ton wyroczni sybilli"skich,jaki Yohan przyjmowa w ostatnich dniach. Nie da mi jednak wyboru: musia em pojechać do Norymbergi, wczuć ...

Benyamin Bernard, 2013

Pluton. Bohaterowie w Ardenach

Następnymprzystankiem była Norymberga, przed wojną miejscesłynnych nazistowskich wieców, ateraz jeden zgłównych celów alianckich bombardowań, które przed Nowym Rokiemjeszcze bardziejsię nasiliły. 27 grudnia pociąg wjechał na ...

Alex Kershaw, 2011

Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxxvii

Rozdział. XXXVII. NORYMBERGA. W PONIEDZIAŁEK RANO JANEK WSIADŁ DO POCIĄGU na dworcu katowickim i pojechał do Wrocławia. Niemiecki oficer, obejrzawszy paszport i pismo zapraszające do Norymbergi, z szerokim uśmiechem ...

Waldemar Piasecki, 2015

Sprawy polskie przed Miedzynarodowym Trybunałem Wojennym w ...

Również zeznania świadków w sprawie splądrowania i zniszczenia Zamku Królewskiego w Warszawie nadeszły do Norymbergi już po przesłuchaniu Franka. W dalszym toku przewodu sądowego wyjaśniła się jednak sprawa okólnika ...

Stanisław Piotrowski, 1970

Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 318

Spangenberg Johann, Questiones musicae (Norymberga 1536) 171 Spike John T. 161 Spinacino Francesco 250 Intabulatura de lauto (Wenecja 1507) 32, 59–60, 118, 177, 194, 233, 248 Stabile Annibale 152 Staehelin Martin 269 Stellfeld ...

Paweł Garncarczyk, 2011

Blackout:

Pod. Norymbergą. Reflektory śmigłowca oświetliły jakąś szopkę pośrodku łąki. Mogła mieć pięć metrów na pięć, oszacował Hartlandt. Pilot posadził maszynę kilka metrów obok chałupki. Gdy płozy znalazły się tużnad ziemią, Hartlandt i ludzie ...

Marc Elsberg, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORYMBERGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo norymberga no contexto das seguintes notícias.

Mirosław Kokoszkiewicz: Potrzebna nam polska Norymberga

Już dawno temu pisałem, że nagły wyjazd Tuska do Brukseli jest tak naprawdę jego rozpaczliwą ucieczką przed odpowiedzialnością. Oczywiście obudowano to ... «Wirtualna Polonia, jun 15»

Płużański o komunistach: „Potrzebna jest Norymberga, a potem …

Zarówno dla propagandystów komunistycznych, jak i dla zbrodniarzy komunistycznych potrzebna jest Norymberga, a potem czas na nową Berezę… «PCh24.pl, jun 15»

Norymberga ogłasza: Antonio Colak pozostanie w Lechii

Jak informują przedstawiciele Norymbergi, cytowani przez niemieckie media, Chorwat w przyszłym sezonie w dalszym ciągu będzie grał w drużynie z Gdańska. «Sport.pl, jun 15»

Wybory prezydenckie 2015. Marian Kowalski: "Tu będzie …

Andrzej Lepper powiedział w Sejmie: "Wersal się skończył", ja dodaję: tu będzie Norymberga - mówił Kowalski. Prezes Ruchu Narodowego Robert Winnicki ... «Gazeta.pl, abr 15»

Norymberga Tomasza Lisa

W numerze 12/2015 tygodnika Newsweek, którego redaktorem naczelnym jest pan Tomasz Lis opublikowano artykuł pt. „Duda Gracz. Nieznana historia ... «Onet.pl, mar 15»

Berlin, Norymberga, Praga. Ile kosztuje świąteczny wyjazd?

Berlin, Norymberga, Praga, czy Wiedeń to miasta, w których odbywają się największe jarmarki bożonarodzeniowe na zachodzie Europy. Coraz częściej ... «rmf24.pl, nov 14»

Transferowe mistrzostwo spadkowicza z Bundesligi.

Jak spadać, to jak Norymberga. W zespole, który pożegnał się w zeszłym sezonie z Bundesligą, nie został prawie nikt, kto przyczynił się do spadku. A bilans ... «Przegląd Sportowy, jul 14»

Bundesliga: skrót meczu Norymberga - Borussia Moenchengladbach

Zobacz skrót spotkania 29. kolejki Bundesligi między Norymbergą - Borussią Moenchengladbach. Oto najciekawsze akcje i gole z tego meczu. Udostępnij. 1. «Onet.pl, abr 14»

Piotr Fronczewski w "Norymberdze" Wojciecha Tomczyka

W niedzielny wieczór zapraszamy na słuchowisko według głośnej sztuki Wojciecha Tomczyka - "Norymberga". Reżyseria radiowa Macieja Englerta. Jest to ... «Polskie Radio, mar 14»

Dziś w TVP 1 "Norymberga" - znakomity spektakl Teatru Telewizji

Już dziś wieczorem w ramach Teatru Telewizji zostanie wyemitowana sztuka "Norymberga". Początek o 20:20 w TVP 1. Znakomita sztuka Wojciecha Tomczyka ... «wPolityce.pl, mar 14»