Baixe o aplicativo
educalingo
notacja muzyczna

Significado de "notacja muzyczna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NOTACJA MUZYCZNA EM POLONÊS

notacja muzyczna


O QUE SIGNIFICA NOTACJA MUZYCZNA EM POLONÊS

Notação musical

Notação de música - uma linguagem simbólica que pode ser usada para gravar quase todos os recursos de notas musicais, ritmos, melodias, harmonia, dinâmica e articulação. A notação contemporânea inclui: ▪ palcos ▪ chaves ▪ marcas cromáticas ▪ notas e pausas ▪ unidades métricas ▪ marcas de tempo ▪ determinações dinâmicas ▪ sinais de articulação ▪ frases ▪ e outras sobre como o trabalho foi realizado Exemplo de notação moderna ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NOTACJA MUZYCZNA

analiza matematyczna · analogowa maszyna matematyczna · anomalia magnetyczna · antropologia ontogenetyczna · atmosfera fizyczna · automatyka pneumatyczna · barwa heraldyczna · bron konwencjonalna klasyczna · burza magnetyczna · cena fabryczna · chemia analityczna · chemia farmaceutyczna · chemia fizyczna · chemia teoretyczna · chirurgia kosmetyczna · chirurgia plastyczna · choroba hemolityczna · choroba weneryczna · czasteczka fizyczna · deklinacja magnetyczna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NOTACJA MUZYCZNA

nota redakcyjna · notabene · notabenka · notabl · notable · notacja · notacja choralowa · notacja logiczna · notacja menzuralna · notacja modalna · notae tironianae · notariacki · notarialnie · notarialny · notariat · notariusz · notariuszostwo · notariuszowski · notata · notateczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NOTACJA MUZYCZNA

demokracja antyczna · dotacja tematyczna · dysocjacja elektrolityczna · ekstynkcja atmosferyczna · elektronika energetyczna · elektrycznosc atmosferyczna · emulsja kosmetyczna · energia elektryczna · energia kinetyczna · epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna · era eofityczna · era paleofityczna · erozja elektryczna · etnografia muzyczna · ewolucja filetyczna · figura geometryczna · figura stylistyczna retoryczna · figura symetryczna · fikcja heurystyczna · filologia klasyczna

Sinônimos e antônimos de notacja muzyczna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NOTACJA MUZYCZNA»

notacja muzyczna ·

Tradutor on-line com a tradução de notacja muzyczna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOTACJA MUZYCZNA

Conheça a tradução de notacja muzyczna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de notacja muzyczna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «notacja muzyczna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

音乐符号
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

notación musical
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

music notation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संगीत संकेतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدوين الموسيقى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нотный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

notação de música
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাদ্যযন্ত্র স্বরলিপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

notation musicale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

notasi muzik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Musiknotation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

記譜法
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

악보
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

notasi musik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ký hiệu âm nhạc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இசைக்குறியீடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संगीत नोटेशन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nota sistemi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

notazione musicale
65 milhões de falantes
pl

polonês

notacja muzyczna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нотний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

notații muzicale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουσική σημειογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

musieknotasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

notskrift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musikknotasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de notacja muzyczna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTACJA MUZYCZNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de notacja muzyczna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «notacja muzyczna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre notacja muzyczna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NOTACJA MUZYCZNA»

Descubra o uso de notacja muzyczna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com notacja muzyczna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 27
Paweł Garncarczyk. ne w Rzymie przez Ulricha Hana, w którym pojawia się notacja kwadratowa na pięciu czerwonych liniach. Druk muzyczny – po tych dość niejasnych początkach – rozwijał się bardzo szybko. Duggan, rewidując ustalenia ...
Paweł Garncarczyk, 2011
2
Matematyka. Filozofia. Sztuka - Strona 130
Notacja muzyczna zaproponowana przez teoretyka została nazwana diastematyczną i jest o tyle istotna, że po raz pierwszy zwrócono uwagę na relację między czasem i dźwiękiem w graficznej przestrzeni dwuwymiarowej. Było to odkrycie ...
Roman Konik, 2009
3
Annales Chopin - Tom 19 - Strona 93
Wojciech Nowik NOTACJA MUZYCZNA FRYDERYKA CHOPINA — JEJ KSZTAŁT, SPECYFIKA I FUNKCJA Temat niniejszego referatu i zakres poruszanych problemów wymaga sprecyzowania. Przedmiotem opisu będzie tu Chopinowska ...
Frédéric Chopin, ‎International Musicological Symposium Chopin and Romanticism (1986, Warszawa), ‎Zofia Chechlińska, 1987
4
Dzieła otwarte w twórczości kompozytorów XX wieku - Strona 101
Pierwsza z nich zawiera cztery rodzaje notacji: 1) zapis tradycyjny, z niewielkimi modyfikacjami; 2) zapis tradycyjny ... Autor uwzględnia w swoich rozważaniach zarówno partytury zawierajace notację muzyczna, rozumiana jako system znaków ...
Jadwiga Paja-Stach, 1992
5
Renesans - Strona 107
zyczna wokalna i zapisy tahulaturowe W notowaniu kompozycji, tak rękopiśmiennie jak i drukiem, posługiwano się dwoma podstawowymi rodzajami notacji: neumatycznym i mensuralnym. Często spotykaną w XVI w. praktyką ...
Katarzyna Morawska, 1993
6
Dzieło muzyczne: teoria, historia, interpretacja - Strona 124
Próby stworzenia adekwatnej notacji 12-stopniowej wiązały się z poruszonymi tu problemami, a wspólnym celem przez ... progu formowania się idei 12-tonowych było uzgodnienie wymogów przestrzeni dodekachordalnej z notacją muzyczną.
Irena Poniatowska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Muzykologii, 1984
7
Dźwięki i znaki: wprowadzenie do kompozycji współczesnej
A zatem — absolutnie nie negujac praw kompozytora do wyrazenia muzyki w postaci, która. uwaza za najbardziej adekwatna. dla swojego wyobra- zenia muzycznego — trzeba podkreálic, ze notacja muzyczna musi wykazywac zaleznosé od ...
Bogusław Schäffer, 1969
8
Miejsca niedookreślenia dzieła muzycznego - Strona 320
Pierwszym wymiarem istotnym dla tożsamości muzyki jest wymiar tego, co w notacji i tego, co poza notacją muzyczną. Taki stan rzeczy odpowiada, jego zdaniem, muzyce artystycznej kultury Zachodu, gdzie zapis muzyczny stanowi, jak ...
Marcin Poprawski, 2008
9
Z dziejów muzyki polskiej - Tom 15 - Strona 10
Notacja muzyczna wschod- nioniemiecka (jest to mieszanina notacji messyńskiej i niemieckiej) na liniach. — Graduał z przełomu XIII/XIV wieku z Salzburga (a. VII. 20), uzupełniony Kyriale i Prosarium. Na marginesach powpi- sywano wersety ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, ‎Filharmonia Pomorska im. I. Paderewskiego w Bydgoszczy, 1971
10
Idea, dźwie̜k, forma: szkice o muzyce - Strona 261
Filozoficznym podłożem naszych rozważań będą teraz pojęcia możności i aktu; podstawą empiryczną zaś — notacja muzyczna, a ściślej: dzieło jako przedmiot przez notację utrwalony. Dopiero na ten fundament nakładać się mogą różnego ...
Bohdan Pociej, 1972

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTACJA MUZYCZNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo notacja muzyczna no contexto das seguintes notícias.
1
Gondko: Tak cicho, żebyśmy mogli usłyszeć przemykającą mysz …
No bo jak przełożyć na konkretny efekt muzyczny zdanie średniowiecznego teoretyka, .... znajdują się zazwyczaj tylko tekst poetycki i notacja muzyczna utworu). «Culture.pl, set 15»
2
CD, mp3, magnetofon, fonograf. Wynalazki, które zmieniły muzykę
W średniowieczu wprowadzono notację za pomocą kropek i kresek, które zdradzały przybliżony przebieg melodii. W tej epoce notacja muzyczna rozwijała się ... «GazetaPrawna.pl, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notacja muzyczna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/notacja-muzyczna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT