Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nudysta" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NUDYSTA EM POLONÊS

nudysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NUDYSTA


awangardysta
awangardysta
balladysta
balladysta
buddysta
buddysta
conradysta
conradysta
dzudysta
dzudysta
encyklopedysta
encyklopedysta
epizodysta
epizodysta
freudysta
freudysta
gandysta
gandysta
giscardysta
giscardysta
konradysta
konradysta
latyfundysta
latyfundysta
laudysta
laudysta
legendysta
legendysta
luddysta
luddysta
mahdysta
mahdysta
melodysta
melodysta
mercedysta
mercedysta
metodysta
metodysta
norwidysta
norwidysta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NUDYSTA

nudnawy
nudnie
nudnik
nudno
nudnosc
nudnosci
nudny
nudota
nudum pactum
nudy na pudy
nudystka
nudystyczny
nudyzm
nudzenie
nudziara
nudziarka
nudziarski
nudziarstwo
nudziarz
nudzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NUDYSTA

absolutysta
adwentysta
aferzysta
afirmatysta
aforysta
agrarysta
agroturysta
akupunkturzysta
akwarysta
aleatorysta
algebrzysta
ortopedysta
parodysta
propagandysta
prozodysta
sadysta
stypendysta
talmudysta
zamordysta
zyrondysta

Sinônimos e antônimos de nudysta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NUDYSTA»

Tradutor on-line com a tradução de nudysta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUDYSTA

Conheça a tradução de nudysta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nudysta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nudysta» em polonês.

Tradutor português - chinês

裸体主义者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nudista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nudist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यडिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нудистский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nudista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নগ্নতাবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nudiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkempulan hidup telanjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nudist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヌーディスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나체 주의자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nudist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyết khỏa thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nudist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नग्नाअवस्था हितावह मानणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıplak dolaşan kimse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nudista
65 milhões de falantes

polonês

nudysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нудистський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nudist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυμνιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nudist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nudist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nudist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nudysta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUDYSTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nudysta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nudysta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NUDYSTA»

Descubra o uso de nudysta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nudysta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia Nagości - Strona 169
O ile jest to wielce pożądane w przypadku zdrowia i coraz szersze kręgi, zwłaszcza miejskiej populacji, pragną wykorzystać zdrowotną moc słońca, powietrza i wody, tak też trzeba wyraźnie potępić tak zwany ruch nudyzmu jako pomyłki ...
Philip Carr-Gomm, 2010
2
Piękna pani i brzydki pan
U nudystów z naszego Wybrzeża można skonstatować tę samą obojętność i dopiero gdy mroźne, morskie powietrze każe pod wieczór „fizkulturnikom” odziać się po ludzku, amor zaczyna wyłazić z ukrycia i strzelać zza płotu. U wszystkich ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
3
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do ...
Ze nudyzm jest czym9 mentalnie zdrowym. No cóZ, Zeby 9wiat siękręci, potrzebaróZnych 9wirów. Nudysta, z którymsię zadawa em, by chudy. Gdygo spotkaem po raz pierwszy, mia nasobietehinduskie gacie, jak inni hipisi,alegdy poczu się ...
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 381
О fraz. pot. Nudny jak flaki z olejem «bardzo, uciazliwie nudny» nudysta m odm. jak z /V, CMs. ~yscie; Im M. ~ysci, DB. ~tów «zwolennik nudyzmu»: Wydzielone tereny, plaza dla nudystów. nudystyczny «dotyczacy nudyzmu, nudystów»: Plaza ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1049
Nudysta to inaczej naturysta. Dalej była plaża dla nudystów. 0 nudystka, Dii, C-ce, lm D-tek. nudyzm, D-mu, Msz mie. Nudyzm to inaczej naturyzm. nu dziar stwo, Ms stwie. Nudziarstwo to 1 zanudzanie kogoś swoją obecnością lub rozmową.
Mirosław Bańko, 2000
6
Leksykon ortograficzny - Strona 472
n-ty [en-ty] 0 po raz n-ty nubuk -ku, -kiem rodzaj skriry' nucic -cç, -cq; nuccie nuda -dzie, -de, -da; -dów, -dom nud no s ci -ciom nud ny; -ni nudysta -dy-scie, -tç, -ta; -dyá-ci, -tow, -torn 'zwolennik nudyzmu': plaza día nudystów nudyzm -zmu, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. (coś nieciekawego) sth boring /. tedious, bore. nudności pl. Gen. -I nausea, ąueasiness. nudny a. boring, duli; nudny jak flaki z olejem (as) duli as ditchwater. nudysta/NZS 542 nudysta mp nudist nudystka f. zob. nudysta, nudyzm.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
'o sposobie przedstawienia czegoś: bardzo ostry, szokujący': Było to niezwykle naturali- styczne opowiadanie, w którym słuchaczom nie oszczędzono żadnego szczegółu tej odrażającej historii. s fi. naturalisme NATURYZM inaczej: NUDYZM ...
Radosław Pawelec, 2003
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 548
N. jak flaki z olejem -bardzo nudny* nudysta m odm. jak z IV, Im M. ~yści, DB. -ów «zwolennik nudyzmu* nudyzm m IV, D. -u, blm « kierunek propagujący przebywanie na świeżym powietrzu nago lub prawie nago* nudziara i IV lekcew.
Elżbieta Sobol, 2001
10
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Specjalista ogołocił to drzewo z gałęzi tak, że teraz wygląda jak nudysta. Ale nawet taki podniecający striptiz drzewa nie był w stanie postawić do pionu moich zwiędłych roślin o czerwonych kwiatach. Dąb? Ten radził sobie dość dobrze. Myślę ...
Jeremy Clarkson, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUDYSTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nudysta no contexto das seguintes notícias.
1
"Jedno oko na Maroko". Na trudne tematy językiem dzieci
Bonieckiego bohaterami książki "Jedno oko na Maroko" są m.in. mężczyzna skazany za morderstwo, nudysta i transseksualistka. Poszczególne rozdziały są ... «Polskie Radio, jun 13»
2
Google Maps pozwane za fotografię
Twoje porównanie jest marne, myślę że jest drobna różnica w robieniu pejzaży HD na którym znajdzie się jakiś nudysta, a zdjęciami w wysokiej rozdzielczości ... «KopalniaWiedzy, mar 12»
3
Hasło "termy w Czeladzi" rozpaliło Polaków. Jak to jest z tą nagością?
Bo okazałoby się, że polska nudysta zwykle wyleguje się na tolerancyjnych chorwackich plażach. Polscy tekstylni zwiedzają świat i widzą, że we Francji czy ... «Dziennik Zachodni, ago 11»
4
Nudysta na Antarktydzie
Na Antarktydzie powstała niedawno specyficzna jak na panujące tam warunki pogodowe subkultura – śnieżnych nudystów (choć niektórzy woleliby ich raczej ... «KopalniaWiedzy, jun 10»
5
Nudysta czy ekshibicjonista? Kim jest nagi mężczyzna z lasu nad …
To nie było jego jedyne spotkanie z "nudystą”. – Kolejny raz jechałem koło "rękawa” w ostatnią środę wieczorem. Zastanawiałem się czy i tym razem spotkam ... «Dziennik Wschodni, jul 09»
6
Mamy polskiego Bruno!
Ten nudysta z Krakowa, który swoimi aktami i filmikami podbił serca internautów, uświetnił promocyjny wieczór w warszawskim klubie gejowskim Utopia. «Pudelek, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nudysta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nudysta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż