Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obdrapaniec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBDRAPANIEC EM POLONÊS

obdrapaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBDRAPANIEC


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBDRAPANIEC

obdaszek
obdaszenie
obdasznica
obdlubac
obdluzac
obdluzanie
obdluzenie
obdluzny
obdluzyc
obdrapac
obdrapywac
obducent
obdukcja
obdukcyjny
obdzektor
obdziabac
obdziabywac
obdzial
obdzielac
obdzielanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBDRAPANIEC

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

Sinônimos e antônimos de obdrapaniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBDRAPANIEC»

Tradutor on-line com a tradução de obdrapaniec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBDRAPANIEC

Conheça a tradução de obdrapaniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de obdrapaniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obdrapaniec» em polonês.

Tradutor português - chinês

obdrapaniec
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obdrapaniec
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obdrapaniec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obdrapaniec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obdrapaniec
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obdrapaniec
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obdrapaniec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obdrapaniec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obdrapaniec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obdrapaniec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obdrapaniec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obdrapaniec
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obdrapaniec
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obdrapaniec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obdrapaniec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obdrapaniec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obdrapaniec
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obdrapaniec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obdrapaniec
65 milhões de falantes

polonês

obdrapaniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obdrapaniec
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obdrapaniec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obdrapaniec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obdrapaniec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obdrapaniec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obdrapaniec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obdrapaniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBDRAPANIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obdrapaniec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obdrapaniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBDRAPANIEC»

Descubra o uso de obdrapaniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obdrapaniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 452
Odrapane áciany. odrapaniec m //, D. ~añca I. B. = M.; Im M. ~añce, D. ~añców, rzad. p. obdrapaniec w zn. 1 : Krze- sla wyniesione do piwnicy to juz prawdziwe odrapaft- ce. 2. B. = D.; Im M. ~añcy, DB. ~aficów, rzad. p. obdrapaniec w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Lipiec-Sierpień-Wrzesień
jaki mi waspon– obdrapaniec tam jakiś? Panie gminowy – niech pon go przyharesztuje, – to jest włóczęga – ja jego znom, to pewnie on ukradł te konie Bartkowe. Były żołnierz kiwnął głową sam do siebie i zwrócił się do pana Zastępcy: – Ach!
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
3
Dzieje Józefa: powieść - Strona 97
JÓZEF. Cóż ci mówił? PANNA EMILIA. Nic. Wcale mię dopuścić do siebie nie chciał. Ten jego służący taki jakiś obdrapaniec, za każdym razem m1 powtarzał: » Pana niema w domu, pana niema w domu «. Ażem w końcu zwymyślała jak psa.
Włodzimierz Perzyński, 1913
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-owywaj) obdartus -sie; ci -si, te -sy obdarzyć -rzę, -rzymy; -darz, -darzcie obdrapaniec -ańca; -ańce (a. -ańcy), -ańców pot . obdukcja -cji; tych -cji obdżektor -a, -orze; -orzy obedrzeć -drę, -drzesz; -drzyj; obdarł; obdarłszy; obdarty obejrzeć -jrzę, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Fleksja rzeczowników pospolitych we współczesnej polszczyźnie ...
OBDRAPANIEC, Ao(c): 47, np. FARYZEUSZ. Kilka wyrazów paradygmatycznych nie mieści się w powyższej klasyfikacji (przytaczam je wraz z pełnymi informacjami fleksyjnymi z SJPDor. oraz z kwalifikatorami z tegoż słownika) : acan m IV, ...
Włodzimierz Gruszczyński, 1989
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-darzeie obdiuzyc -uze, -uza; -uz, -uzeie obdrapaniec -anca; ci -aricy. te -anee, -aficów obdukcja -cji, -eje. -cji obdziabac -abie, -аЫц; -ab, -abcie obdziergnac -ne. -na; -nal, -neta, -nçli; -nawszy; -niety obdziobac -bie, -bia. obdzektor -rze; -rzy, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 347
Obdrapaniec 1. «ztodziej dro- biu». 2. «osobnik z pokiereszo- wana twarza». 3. «przestçpca z wszawicq». 4. «klient prostytut- ki bez pieniçdzy». Obdukcja «sad». Obdziargacha 348 Obdziargacha «przestçpca ma- jqcy duzo tatuazy» (20), p.
Klemens Stępniak, 1993
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1056
Fotel ojca był jut obdrapańcem, ale tato tylko na nim chciał siadać. 2 ktoś, kto chodzi w podartym i nędznym ubraniu. Zmienił się bardzo, schudł, chodził zarośnięty, w łachmanach, jak jakiś obdrapaniec. ob dra pa ny, -ni. 1 Obdrapany to ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Polish-English dictionary: - Strona 653
... advised her against going on holiday in winter odraplać pf — odraplywać impf (— ię uję) vi to scrape [sth] off, to scrape off; — ać farbę ze ściany to scrape the paint off the wali odrapaniec — • obdrapaniec odrapan y fl pp -> odrapać UJ adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 653
... he advised her against going on holiday in win ter odraplać pj — odraplywać impj (— ię uję) vi to scrape [sth] off, to scrape off; — ać farbę ze ściany to scrape the paint off the wali odrapaniec — obdrapaniec odrapany u pp -> odrapać (U adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obdrapaniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obdrapaniec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż