Baixe o aplicativo
educalingo
obiektywizowanie

Significado de "obiektywizowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBIEKTYWIZOWANIE EM POLONÊS

obiektywizowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBIEKTYWIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBIEKTYWIZOWANIE

obiekcja · obiekt · obiektyw · obiektyw szerokokatny · obiektyw zmiennoogniskowy · obiektywacja · obiektywista · obiektywistyczny · obiektywizacja · obiektywizm · obiektywizowac · obiektywizowac sie · obiektywnie · obiektywnosc · obiektywny · obiektywowy · obielac · obielic · obielic sie · obielmo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBIEKTYWIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de obiektywizowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBIEKTYWIZOWANIE»

obiektywizowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de obiektywizowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBIEKTYWIZOWANIE

Conheça a tradução de obiektywizowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obiektywizowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obiektywizowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

客观
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

objetivado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

objectified
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

objectified
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موضوعيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опред
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

objetivado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

objectified
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

objectivé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

objectified
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

objektiviert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オブジェクト化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

객관화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

objectified
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khách quan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆட்சேபிக்கின்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

objectified
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nesneleştirilmiştirler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

oggettivato
65 milhões de falantes
pl

polonês

obiektywizowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

опред
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concretizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντικειμενικοποιημένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geobjektiveer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

objektive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

objektivert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obiektywizowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBIEKTYWIZOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obiektywizowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obiektywizowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obiektywizowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBIEKTYWIZOWANIE»

Descubra o uso de obiektywizowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obiektywizowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odpowiedzialność Skarbu Państwa za szkody wyrządzone przez ...
dzeniem, że obiektywizowanie winy jest możliwe tylko na gruncie koncepcji winy bezimiennej. Zdaniem J. Dąbrowy do faktycznej obiektywizacji winy w polskim prawie cywilnym przyczyniło się ustawowe połączenie 37 winy i bezprawności w ...
Romuald Stępkowski, 1985
2
Ontoelektronika:
Przez stan rzeczy rozumiem obiektywizowanie pewnych treści w procesie alinearnej komunikacji, czyli alinearne obiektywizowanie stanu rzeczy. Wyłanianie się prawdy polegałoby na obiektywizowaniu stanu rzeczy, w tym także świata ...
Sidey Myoo, 2015
3
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 147
Uprzedmiotowianie to czy obiektywizowanie określam jako „obiektywizowanie przez korelację" i uważam, że w taki właśnie sposób odbywa się uprzedmiotowianie wypowiadanych przez nas przekonań przybierających m.in. postać zdań ...
Artur Dobosz, 2002
4
Fenomen telewizji: Interpretacje socjologiczne i kulturowe - Strona 34
W codziennym jednakże procesie obiektywizowania własnego doświadczenia jednostka odnajduje je w symbolicznych reprezentacjach świata. Obiektywizacja polega na ciągłym wytwarzaniu i reprodukowaniu porządku społecznego.
Małgorzata Bogunia-Borowska, 2012
5
System idealizmu transcendentalnego: O historii nowszej filozofii : ...
ponieważ właśnie z uwagi na wolność działania (tzn. obiektywizowanie się tej przedmiotowości) <f> ulega ona zniesieniu. A zatem ową tożsamość należałoby wykazać poza obrębem tego obiektywizowania się <4>. Ale to, co w wolnym ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, ‎Krystyna Krzemieniowa, 1979
6
Kurs sublimacji - Strona 124
... Morfologii - jak rzecz wygląda, wygląda i jest, wygląda i nie jest (Jochen Lempert Muzeum Historii Naturalnej) i Thomas Ruff: obiektywizowanie za pomocą obiektywizowania - właśnie obiektywizowania poprzez fotografowanie fotografii.
Marek Sobczyk, ‎Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, 2006
7
Teksty interwencyjne 1970-1995 - Strona 90
Malewicza - Strzemińskiego - Duchampa Zakładam, że zrozumiałem podstawowe prace teoretyczne i praktyczne: - Malewicza - jako negację "obiektywizowania", - Strzemińskiego - jako wiarę w "obiektywizowanie", - Duchampa - jako grę ...
Józef Robakowski, 1995
8
O poznawaniu dziela literackiego - Strona 175
W podobny sposób możemy przy pomocy nowych aktów obiektywizować związki pomiędzy zdaniami i na tej drodze pogłębić i ujaśnić nasze zrozumienie tekstu, albo też je poprawić w takim lub innym szczególe. Obiektywizując nadrzędny ...
Roman Ingarden, 1937
9
Wartości młodego pokolenia w dobie transformacji ustrojowej Polski: ...
Istnieją one w procesie świadomościowym. Mogą się przejawiać w postaci treści świadomości i dopiero w tym kształcie podmiot może je obiektywizować. To obiektywizowanie jest zwykle wyrażane w postaci werbalnej, choć nie jest to jedyna ...
Władysław Anasz, 1995
10
Mit i czas polityczny: Czas polityczny w przestrzeni narodowych ...
pomijanie negatywnych elementów, relatywizowanie negatywnych cech, następnie obiektywizowanie [...], a w ostatnim etapie [standaryzacja]”325. Do tego wszystkiego niezbędna jest temporalność polityczna: mityczna i rytualna, skupiona na ...
Piotr Lewandowski, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBIEKTYWIZOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obiektywizowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Ekshibicjonizm elit 2.0, czyli intelektualistów skok do e-szamba
Intelektualista ma formułować prawdy ogólne, promować idee, celować w uniwersalny przekaz, bo jego zadaniem powinno być obiektywizowanie doświadczeń. «Dziennik.pl, out 14»
2
She's A Homewrecker.com: kobiety publikują zdjęcia kochanek …
Podobnie można wytłumaczyć obiektywizowanie własnej agresji przez zdradzone kobiety. – Taka osoba musi znaleźć zewnętrzny, "racjonalny" powód swojego ... «naTemat, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obiektywizowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obiektywizowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT