Baixe o aplicativo
educalingo
obszywac

Significado de "obszywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OBSZYWAC EM POLONÊS

obszywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OBSZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OBSZYWAC

obszerniac · obszernie · obszernosc · obszerny · obszewka · obszleg · obszlega · obsznurowac · obsztorcowac · obszturchac · obszturchiwac · obszturkac · obszukac · obszukanie · obszukiwac · obszukiwanie · obszyc · obszycie · obszywanie · obszywka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OBSZYWAC

obrzezywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac · ponazywac

Sinônimos e antônimos de obszywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OBSZYWAC»

obszywac ·

Tradutor on-line com a tradução de obszywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OBSZYWAC

Conheça a tradução de obszywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de obszywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obszywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

下摆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dobladillo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hem
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झालर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنحنح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кромка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bainha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ourlet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hem
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Saum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விளிம்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुरड घालणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kenar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

orlo
65 milhões de falantes
pl

polonês

obszywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кромка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κράσπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fåll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obszywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSZYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obszywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «obszywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre obszywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OBSZYWAC»

Descubra o uso de obszywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obszywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 548
Zob. AKCENT. obszyć dk Xa 1. często w imiesłowie przymiotnikowym biernym, forma dokonana czas. obszywać w zn. 1., obszywać w zn. 2., obszywać w zn. 3. 2. pot. «uszyć (komuś) wiele ubrań, szyjąc, naprawić wiele rzeczy, często dla wielu ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 475
O. cały dom bez rezultatu. obszycie nil. rzecz, od czas. obszyć. 2. p. obszyw- ka. 3. żegl. «metalowe płyty, drewniane listwy pokrywające niektóre części statku*: O. dna, burty. obszyć dk Xa, ~yty — obszywać ndk I, ~any I. •przyszyć wzdłuż a.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 564
2. p. obszywka. obszyć dk Xa, ~yty — obszywać ndk I, ~any 1. «przyszyć wzdłuż albo dokoła czegoś; oblamować*: O. kaptur futrem. A fraz. Jak obszył «akurat tyle; ni mniej ni więcej; równo* 2. oobrębić, obdziergać* 3. poi. «uszyć, poreperować ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 421
OBSYGILLACYA - OBSZY& OBSZYCIE-OBUC. - 421 OBSYGILLACYA, yi, i., urzçdowe zapieczçtowanie , gerillt' ифе Serfiegelung. Zabezpieczenie majçtku przez obsygil- lacyq. Gal. Cyw. 1 , 91. OBSYÍAC, ob. Obeslaé. OBSYPAC, ob. Osypaé ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Poczmistrz Pana Boga: wybór opowiadań i utworów scenicznych
Gołąbowa nie uwierzyła: — Nie wolno obszywać? — A nie wiesz to? — i dalej przekazywać szeptem przyszłej matce straszne wiadomości o skutkach nieobszy- wania. Gołąbowa wciąż nie wierzyła: — Mówisz, że w mieście nie obszywają?
Jan Kurczab, 1981
6
Polish-English dictionary: - Strona 632
obszywać 632 obwarować musiała — ć całą rodzinę she had to make clothes for everybody in the family [5] Żegl to ... ~ł pol I've worked lived here a good twenty years pol obszywać impf — obszyć obszywanly Q pp — obszyć UJ adi. trimmed, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 632
obszywać 632 musiała — Ć całą rodzinę she had to make clothes for everybody in the family \5\ Zegl to plank [burtę, pokład] □ przepracowałem/mieszkałem tutaj dwadzieścia łat jak — ł pot. I've worked/ lived here a good twenty years pot ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 411
Im D. ~yé «to, czym sie obszywa; lamówka, obszyw- ka»: Ozdobne, koronkowe obszycie. Obszycie sukni. kolnierzyka. Mundur ze srebmym obszyciem. obszyé dfe Xa, ~szyjç, ~szyjesz, ~szyj, ~szyl, ~szyty — obszywac ndfe /, ~am, ~asz, ~aJ3, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 655
obszywac ndk I 1. «przyszywaé cos wzdtuz czegoá, dookoia czegoá» □ ktoá obszy- wa cos - czyms: Obszywala obrasy ba- wemianq koronka. 2. «obrebiac, obdziergi- wac» □ ktos obszywa cos - (czyms): Obszy- wala dziurki od guzików biala ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Wielka księga szycia - Strona 315
... 278, 279, 281 krótki okrągły 276 z obrzeżem falistym 281 ze wstawką z koronki 278 obrzucanie 33 obszycie frędzlą 258 obszywanie 33 krawędzi prostej 51 obwód bioder 65 obwód biustu 64 obwód klatki piersiowej 64 obwód nadgarstka 65 ...
Marie Clayton, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obszywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/obszywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT