Baixe o aplicativo
educalingo
odbiegac

Significado de "odbiegac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODBIEGAC EM POLONÊS

odbiegac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODBIEGAC

biegac · dobiegac · dosiegac · krzywoprzysiegac · nabiegac · nadbiegac · naprzysiegac · nazabiegac · obiegac · odprzysiegac · osiegac · pobiegac · podbiegac · poprzysiegac · posiegac · powybiegac · pozaprzysiegac · pozbiegac · przebiegac · przesiegac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODBIEGAC

odbic · odbic sie · odbicie · odbiec · odbieg · odbieganie · odbiegnac · odbiegniecie · odbielacz · odbielenie · odbielic · odbierac · odbieracz · odbieraczka · odbierak · odbieralka · odbieralnia · odbieralnik · odbieranie · odbiezec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODBIEGAC

dolegac · doprzegac · dostrzegac · gegac · legac · nalegac · nie dostrzegac · nie spostrzegac · nie ulegac · przybiegac · przysiegac · siegac · ubiegac · wbiegac · wybiegac · zabiegac · zapobiegac · zaprzysiegac · zasiegac · zbiegac

Sinônimos e antônimos de odbiegac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODBIEGAC»

odbiegac ·

Tradutor on-line com a tradução de odbiegac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODBIEGAC

Conheça a tradução de odbiegac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odbiegac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odbiegac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odbiegac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odbiegac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odbiegac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odbiegac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odbiegac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odbiegac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odbiegac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভিন্ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odbiegac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berbeza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odbiegac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odbiegac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odbiegac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beda-beda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odbiegac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேறுபடுகின்றன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भिन्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farklılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odbiegac
65 milhões de falantes
pl

polonês

odbiegac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odbiegac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odbiegac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odbiegac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odbiegac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odbiegac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odbiegac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odbiegac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODBIEGAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odbiegac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odbiegac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odbiegac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODBIEGAC»

Descubra o uso de odbiegac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odbiegac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 664
II KJP, 433; Kl. Alcz, 99; KP Pras. odbiegac" ndk I 1. «biegnac, oddalac siç» □ ktos, cos odbiega od kogos, od czegos: Chlopiec to odbiegal od matki, to do niej wracal. Przestraszone zwierzçta odbiegaly od ogrodzenia. Dktos, cos odbiega ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 252
Odbiegl od tematu. Realia zycia malzeñskiego daleko odbieghy od jej marzefî. zob. odbiegac odbiegac, odbiegam, odbiegaja, odbiegajcie: Jakosc twojej pracy odbiega od normy. Twoje postçpowanie bardzo odbiega od naszych oczekiwañ.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Annales d'histoire sociale et économique: - Tomy 13-14 - Strona 35
XIV nie będzie odbiegać od przeciętnej ogólnonarodowej w tym kierunku, w jakim odbiegał w końcu w. XIX i początku w. XX, a być może nawet będzie odbiegać w kierunku przeciwnym. Ponieważ zaś dzisiejszy skład ogólnej ludności według ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1951
4
Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy zmian : ...
Można zatem w dużym uproszczeniu przyjąć, że na ustawodawcy podatkowym spoczywa niezwykle istotny ciężar takiego konstruowania poszczególnych podatków, aby nie odbiegać z jednej strony od tej rzeczywistości, z drugiej zaś strony, ...
Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 366
ODBIEGAC (czegoá albo kogos) trans, 'porzucac" XV-XVIII, odbiegac (od czegoá albo od kogoá) intr. 'oddalad siç' od XVI- 1, od XIX- 1 tez przen. odbiegac od kursu, od normy, od prawdy, od tematu. za nm. ab-w eichen (vom Kurs, von der ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
6
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 446
Ciato schnie od frasunku, czerstwoáé odbiega miç. Kulig. Her. 90. Odbiega gniewliwych wszelka kra- sa i ozdoba. Pilch. Sen. 265. Którym szczçàcie pïuzy, tlum przyjaciol opasuje ; których szczczçscie odbieg/o , w posepnéj osobnoáci chodza.
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Słownik wyrazów obcych - Strona 262
(gr. dithyrambos) dywagacje odstępowanie, odbieganie od tematu w piśmie lub mowie, rozwlekłe pisanie lub mówienie nie na temat, (fr. divagation) dywagować odstępować, odbiegać od głównego tematu w mowie lub piśmie, mówić, pisać ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 417
Pafterz odbiega od owiec i ucieka, gdy ie w niebezpieczeń ftwie opuszcza. Dambr. 25o. – 9. Transit. odbiegać czego, od czego, * nagle porzucaiąc uciekać, nagle porzucić, opuścić, weglaufen von etwa6, e6 im etide [a[em, píčę: lid verlafem.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Koniunktura gospodarcza - Strona 110
Jeżeli w badanym przez nas szeregu zmiany nie są równomierne i akurat wielkości x\ czy xn wydają się odbiegać od ogólnej tendencji, to, posługując się nimi w przytoczonych wzorach, ryzykujemy zniekształcenie końcowego wyniku w ...
Dymitr Sokołow, 1970
10
Roztocze. Przewodnik - Strona 204
Dalej szlak czarny odbiega w lewo (nieco dalej przy nim przystanek II — Szkółka leśna), a my skręcamy w prawo za znakami czerwonymi. Kolejny przystanek to: III — Życie leśnych mrówek. Tablica kierunkowa sugeruje skręt w lewo i przejście ...
Artur Pawłowski, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odbiegac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odbiegac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT