Baixe o aplicativo
educalingo
odmierzac

Significado de "odmierzac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODMIERZAC EM POLONÊS

odmierzac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODMIERZAC

domierzac · dowierzac · erzac · mierzac · namierzac · nie dowierzac · obmierzac · opancerzac · opierzac · pomierzac · poprzeniewierzac · poszerzac · powieczerzac · powierzac · powymierzac · przemierzac · przepierzac · przymierzac · rozcapierzac · rozczapierzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODMIERZAC

odmienianie · odmienic · odmienic sie · odmieniec · odmienienie · odmiennia · odmiennie · odmiennik · odmiennosc · odmienny · odmiernica · odmierzacz · odmierzanie · odmierzenie · odmierzyc · odmiesarka · odmiesc · odmiesiarka · odmiesniac · odmiesnic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODMIERZAC

rozmierzac · rozpierzac · rozszerzac · roztoperzac · sprzeniewierzac · sprzymierzac · uderzac · upierzac · usmierzac · uwierzac · wieczerzac · wierzac · wymierzac · wypierzac · wyszczerzac · zamierzac · zaperzac · zawierzac · zmierzac · zwierzac

Sinônimos e antônimos de odmierzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODMIERZAC»

odmierzac ·

Tradutor on-line com a tradução de odmierzac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODMIERZAC

Conheça a tradução de odmierzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odmierzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odmierzac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

测量
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para medir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to measure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मापने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقياس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

для измерения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para medir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি পরিমাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pour mesurer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saya mengukur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

messen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

測定します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

측정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngukur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để đo lường
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் அளவிட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी मोजण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben ölçmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misurare
65 milhões de falantes
pl

polonês

odmierzac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

для вимірювання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru a măsura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να μετρήσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te meet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att mäta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å måle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odmierzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODMIERZAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odmierzac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odmierzac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odmierzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODMIERZAC»

Descubra o uso de odmierzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odmierzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przewodnik do rysunku cyrklowego i linijnego. (etc.) (Anleitung zum ...
Nakreślić podziałkę, na któréjby sążnie, stopy i cale odmierzać było można, przyczem aby w rysunku zmniejszony sążeń wiedeński równał się / wiedeńskiego cala. Rozwiązanie. Prowadzi się prostą, odcina się na niej np. pięć razy po pół cala ...
Ferdinand-Alexander Heissig, 1875
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 256
Czlowiek odmiennej plci. Odmienne czçsci mowy. > byc w odmiennym stanie odmierzac, odmierzam, odmierzaja, odmierzaj, odmierzajcie: Zaczynam odmierzac czas do wa- kacji. Юepsydra odmierza dokladnie 4 minuty. odmierzyc, odmierzç, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ODMIERZAĆ NDK [kto? • co?] co? • komu? • pod co? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK co? komu? pod co? pod PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Teraz odmierzam krople lekarstwa. D. A. Zegar ...
Stanisław Mędak, 2005
4
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
ODMIERZAC - ODMIERZYC 1 MPI ^_ |NPÀcc+(z^NPG)+(NP/)l " |NPAcc + (NP?) f 2. NPft — NPAcc NPb — [+Hum] Г - Abstr | NPi- - L-AnimJ [- Abstr | -Animl NP/'2 — ♢ [Instr] [krok] NPA<v [czas] NPfe — • [Mach] . Г-Abstrl , NPi- L-AnimJ [Czas] ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
5
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Dokadnie odmierzanie skadników jest waZne w zdrowym gotowaniu # i kluczowe przy wypiekach # aby za kaZdym razem osiągać satysfakcjonujące rezultaty. Odmierzaj więc skadniki precyzyjnie i z uwagą. Odmierzanie skadników suchych ...
Camilla Saulsbury, 2016
6
Miłosz. Biografia
odmierzać. każdy. krok”. Szedłemdo nieji niosłem nierozwitąróżę. Jechałem, bo to były całe podróże Labiryntami wind, od sztolni do sztolni, Wtowarzystwie jakichś dam z fantasmagorii. (W V,181) –napisze dziewięćdziesięciolatek, wplatając w ...
Andrzej Franaszek, 2011
7
Czechowicz - najwyżej piękno: światopogląd poetycki wobec modernismu ...
odmierzac. wiecznosc. czasu? Czechowiczowskie „czucia terazniejszosci" Czeslaw Milosz, dedykujqc Czechowiczowi Kolysankç w tomie Trzy zimy, umiescil w niej polemikç wymierzonq w postawç twórczq autora nuty czlowieczej: Ale dosc ...
Ewa Kołodziejczyk, 2006
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 325
'określać ilość, wielkość czegoś, wymierzać, odmierzać; przymierzać', 'brać na cel, celować'; z przedr. namierzyć, odmierzyć, pomierzyć, przemierzyć, przymierzyć, wymierzyć, zamierzyć (stp. od XIV w. 'wytyczyć granicę', 'wyznaczyć, wybrać, ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Teraz i zawsze
W9ciek yna siebie, musia budować ca ą konstrukcję raz jeszcze. Kosztowa ogo to kolejną zarwaną noc, aleuda o się. Wtedy wszystko jeszcze da o się naprawić, teraz jedyne, comóg zrobić, to odmierzać czas, kiedy 9wiatznów.
Carolyn Egan, 2013
10
Wielka Księga Wynalazków
Była to duża bryła zwana „jajem z Norymbergi”, która kiepsko odmierzała czas – gdy sprężyna się wykręcała, mechanizm zwalniał i w końcu zegarek stawał. Jednak było to wygodny przedmiot. Dżentelmenom podobało się to, że mogli nosić ...
Thomas J. Craughwell, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odmierzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odmierzac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT