Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "usmierzac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE USMIERZAC EM POLONÊS

usmierzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM USMIERZAC


domierzac
domierzac
dowierzac
dowierzac
erzac
erzac
mierzac
mierzac
namierzac
namierzac
nie dowierzac
nie dowierzac
obmierzac
obmierzac
odmierzac
odmierzac
opancerzac
opancerzac
opierzac
opierzac
pomierzac
pomierzac
poprzeniewierzac
poprzeniewierzac
poszerzac
poszerzac
powieczerzac
powieczerzac
powierzac
powierzac
powymierzac
powymierzac
przemierzac
przemierzac
przepierzac
przepierzac
przymierzac
przymierzac
rozcapierzac
rozcapierzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO USMIERZAC

usmiech sardoniczny
usmiechac sie
usmiechanie sie
usmiechliwy
usmiechnac sie
usmiechniecie sie
usmiechniety
usmiechniony
usmiercac
usmiercanie
usmiercenie
usmiercic
usmierzajaco
usmierzanie
usmierzenie
usmierzyc
usmierzyc sie
usmieszek
usmieszniac
usmieszyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO USMIERZAC

rozczapierzac
rozmierzac
rozpierzac
rozszerzac
roztoperzac
sprzeniewierzac
sprzymierzac
uderzac
upierzac
uwierzac
wieczerzac
wierzac
wymierzac
wypierzac
wyszczerzac
zamierzac
zaperzac
zawierzac
zmierzac
zwierzac

Sinônimos e antônimos de usmierzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «USMIERZAC»

Tradutor on-line com a tradução de usmierzac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE USMIERZAC

Conheça a tradução de usmierzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de usmierzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usmierzac» em polonês.

Tradutor português - chinês

缓解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aliviar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

relieve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राहत देने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخفيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

освобождать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aliviar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপশম করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soulager
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melegakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entlasten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

和らげる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

완화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngganti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுவிப்பதற்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आराम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rahatlatmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alleviare
65 milhões de falantes

polonês

usmierzac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звільняти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scuti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακουφίσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lindra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avlaste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usmierzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USMIERZAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «usmierzac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre usmierzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «USMIERZAC»

Descubra o uso de usmierzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usmierzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 57
usmierzac pragnienie', hasiti vàрno 'rozrabiac wapno polane wod^, lasowac' (Pfir. slov., SSJC), sla. hasit' hasi 'powodowac, ze cos gasnie' (hasit' often, poйar; tez dial., np. Ripka Dolnotrenc. 110), przen. 'lagodzic, usmierzac' (hasit' smäd, ...
Franciszek Sławski, 1995
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 61
kolikę uśmierzać, uśmierzać trzęsienia, zapalenie uśmierzać), uzdrawiać (np.: nieżyt uzdrawiać, oczy uzdrawiać, rozpadliny uzdrawiać), wyciągać (np.: fluks wyciągać, lipkość wyciągać, spalenie wyciągać), wyczyściać (np.: jelita wyczyściać ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
3
Prace filologiczne - Tom 18,Część 4 - Strona 87
(1534) postać uskraniać 'łagodzić, uśmierzać, koić': „Vrina(...) vfkrania bol" (79/34 E V); „Bolefci ocżne vfkrania" (59/37 E V); „Sadło odebrane od Lifich płuczek, na rincze rozpufzcżone, a po- tim letnio ciepło w bolącze vcho wpufzcżone, ...
Adam Kryński, 1965
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 540
spokajac' [3+243] / 134a, 146c, II 12c bol usmierzac [13] / 146c, II 4c, d; bolaczke uémierzaé [1] o 1119a; bolenie uémierzaé [38] o / 68b, III 22c, IV 18a; boleéé usmierzac [1 13] oJ 2,1 96a, 103d; brzydkoéé uémierzaé [1] / 7b; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 275
Nie bawem na Ukrainie pokaze sie Jan Wychowski, wda ki- jowski, malkontent z krdla Razimierza i rzplte'j, coby mial usmierzac bunty kozackie, to siç czesto znoszac z metropolita kijowskim, onych podnszcza, bo kozacy rebeli» zanci z ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Jak Pokona? Podagr? - Strona 23
Uśmierzanie. bólu. Generalnie doceniam osiągnięcia naukowe współczesnej medycyny. Martwi mnie jednak, dlaczego jest tak mało badań naukowych pomagających w usunięciu przyczyn podagry, a w efekcie i przede wszystkim ...
Teresa Szabo, 2009
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'skubnąwszy, urwać', MSJPNb) książk. 'zabrać niewielką część czegoś dla siebie, zwykle potajemnie' - b. der. UŚMIECHAĆ SIĘ, UŚMIECHNĄĆ SIĘ 2. przedstawiać się ponętnie,' -b. der. UŚMIERZAĆ, UŚMIERZYĆ 1. [MSJPN: książk.] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 318
~ować ~uje vi 1. ułatwiać; 2. koić, łagodzić, uśmierzać polóż/ić ~i vp 1. ułatwić; 2. ukoić, ulżyć, złagodzić, uśmierzyć polóżować zob. polóżeć pólsce adv po polsku I. pólsk/i polski; po ~ u po polsku II. pólski adv po polsku pols/ter ~tra m ...
Henryk Zeman, 1967
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 64
... częstymi kontrolami w celu dobrania dawkowania oraz oceny skuteczności klinicznej Wykazanie trwałej poprawy w zakresie uśmierzenia bólu i/lub poprawy funkcji Leczenie operacyjne w razie obecności PBM rezerwuje się do okoliczności, ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 476
kroczaczego; non crit Aegypto opus, quod faciat caput et caudam, i" i incurvantem et refrenantem Is 19,15) 1471 MamKal 187. Usmierzac, Usmirzac formy: praes. ind. I. sg. usmierzam BZ II Par 28,23: 3. sg. usmierza Fl i Pul Ann 10, 1466 R XXII ...
Kazimierz Nitsch, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usmierzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/usmierzac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż