Baixe o aplicativo
educalingo
odwoj

Significado de "odwoj" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ODWOJ EM POLONÊS

odwoj


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ODWOJ

amperozwoj · czestowoj · ekorozwoj · kolcowoj · konwoj · lisciozwoj · msciwoj · nawoj · nie swoj · nie twoj · niedorozwoj · nieswoj · obwoj · podwoj · polewoj · powoj · rozdwoj · rozwoj · samorozwoj · samoswoj

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ODWOJ

odwodnianie · odwodnic · odwodnic sie · odwodnienie · odwodnieniowy · odwodny · odwodornienie · odwodowy · odwodzenie · odwodzic · odwojowac · odwojowanie · odwojowywac · odwolac · odwolac sie · odwolalnosc · odwolalny · odwolanie · odwolawczy · odwolywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ODWOJ

ahoj · boj · borzoj · busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · cwiczebny naboj · czworboj · czworoboj · darmostoj · dlugopole zdroj · doj · drobnoustroj · duszniki zdroj · sedziwoj · swoj · twoj · woj · zawoj · zezwoj · zwoj

Sinônimos e antônimos de odwoj no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ODWOJ»

odwoj ·

Tradutor on-line com a tradução de odwoj em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ODWOJ

Conheça a tradução de odwoj a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de odwoj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «odwoj» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

odwoj
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

odwoj
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

odwoj
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

odwoj
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

odwoj
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

odwoj
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

odwoj
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

odwoj
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

odwoj
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

odwoj
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

odwoj
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

odwoj
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

odwoj
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

odwoj
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

odwoj
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

odwoj
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

odwoj
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

odwoj
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

odwoj
65 milhões de falantes
pl

polonês

odwoj
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

odwoj
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

odwoj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

odwoj
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

odwoj
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odwoj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

odwoj
5 milhões de falantes

Tendências de uso de odwoj

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ODWOJ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de odwoj
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «odwoj».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre odwoj

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ODWOJ»

Descubra o uso de odwoj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com odwoj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miron: wspomnienia o poecie - Strona 165
Hanna Kirchner, 1996
2
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 411
V, 815. Odwódek = fuzel, niedogon Ust. z Litwy. O. Petr. > Odwódek = niedogon, uzywany do wyrabiania octu« Oaip. Odwój = »odmçt, woda wirujaca w rzeee« Petr. »Odwój = mie- lizna na rzeee, gdzie woda nie biezy, Iecz wiruje« Wista II, 42.
Jan Karłowicz, 1903
3
Josefa Jungmanna Historie literatury české: - Strona 514
Josef Jakub Jungmann Václav Vladivoj Ritter von Tomek. Benedikte z klástera Brauuowskcho. 24. str. TO. W Praze u Posp. 1828. 2253. Perle pokladu maudrosti obëtowané dcefi w Kristu do let panenskych wstnpující. Wydaná odWoj. Ruffera.
Josef Jakub Jungmann, ‎Václav Vladivoj Ritter von Tomek, 1849
4
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
... zastçpil im u Biatogroda, chcac siç po- Iem z nimi potkac, ale wyrozumiawszy o wielkosci i potçznej sprawie woj- odwoj'skâ ska Bolestawowego polskiego i Izastawowego, zaraz uciekt z wojska swe- uciêkfdo g° potajemnie w raatej druzynie, ...
Maciej Stryjkowski, 1846
5
Bohaterowie drugiego planu w sporcie: Młodzi o sporcie 2015
Polega on na wykonywaniu różnych figur akrobatycznych krótkim kajakiem w specjalnym miejscu na rzece bądź torze kajakowym, jakim jest fala rzeczna lub odwój (Zdjęcie 9.1). Podczas 45 sekund zawodnik wykorzystując wodę musi ...
Karolina Nessel, 2015
6
Moja olimpiada:
Mówi, że w tym miejscu tworzy się głęboki odwój. W dole rzeki Wolf zwraca mi uwagę na podmywany wodą brzeg, czyli syfon. To śmiertelny wróg kajakarzy, sprawca wielu tragicznych wypadków. Przestrzega, że równie niebezpieczne są ...
Ilija Trojanow, 2016
7
Dzieje w Koronie Polskiej dd. r. 1538 do r. 1572 - Strona 81
... Lublinie* Ten sejm nio kmyśli był ludziom i tak nie k'myśli, że — co tam król akcyj osądził — chcieli, iżby w niwecz poszły, ale jednak tego nie przewiedziono; Na początku tego sejmu odwoJ towawsży kasztelan krakowski na propozycye*. iż.
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1855
8
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
Poznana miastä7 gdzièPbramypzed nimzamknione byy/piewßymßturmem dobycme mogaczwtrag go oblszenem otacza. Pustoßyla wtym miasteczka: marodu oboeypič naimawßywniewola odwoj kosciolyiupo a/Panienkve3éiwe ymewasty ...
Marcin Kromer, 1611
9
Auction prices of impressionist and 20th century artists, 1970-1980
... s iqiono» (U!,jxzi-wpf{xic> rnipA IndOS 6£-(-6Z {0009IHJJ) J/M 8(P' W(,x{ l-*aZZ*CC) uoiiisoduioj (gilAH PLS9Z lOOSIIHJJ) ><tx>no2 6( pu W!(lxOI-«'WXfZ) >nbuituioï8 uoilisoduioj Igpj 99 9i-ll-Z. tqjvnoS ml?' l"!0lxpl-Ui^9ZxiC) uoill'odwoj ...
Richard Hislop, 1981
10
Dzieje ziemi kujawskiej oraz akta historyczne do nich służac̜e: ...
... hetmau o zolnierzu: pilnie tego ichm. pp. poslowie domówié siç maja,, aby ichm. pp. hetmani, tak i pulkownicy odwoj- ska nie odstçpowali i od niego siç nie absentowali, sami przez swe oso- by nie przez substytuty byli zawsze praesentes.
Adolf Pawiński, 1888

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ODWOJ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo odwoj no contexto das seguintes notícias.
1
Każda woda jest groźna! Od początku roku utonęło już 16 osób
Kilka lat temu na zawodach instruktorów kajakarstwa "Energia Raduni", gdy spływaliśmy starorzeczem tej rzeki, z odwoju musiał mnie wyciągać "człowiek ... «Gazeta Pomorska, jul 14»
2
Śmiertelny wir na Opawie w Bliszczycach
W 2002 roku w Dunajcu podczas ćwiczeń strażackiej grupy płetwonurków utonął młody strażak, zbytnio zbliżył się do podobnego jak w Bliszczycach odwoju. «Nowa Trybuna Opolska, set 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Odwoj [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/odwoj>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT