Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "offshoring" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OFFSHORING EM POLONÊS

offshoring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OFFSHORING EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «offshoring» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

offshoring

Offshoring

Offshoring - transferência de processos comerciais selecionados no exterior. Offshoring diz respeito à produção e ao serviço. O principal objetivo é reduzir custos, portanto, os beneficiários da deslocalização são geralmente países menos desenvolvidos com menores custos trabalhistas. A transferência pode ocorrer através de um investimento estrangeiro ou de um subcontrato internacional. Estabelecer um afiliado estrangeiro é referido como offshoring cativo. No segundo caso, ou seja, quando o beneficiário da transferência é uma entidade estrangeira que não é afiliada à empresa em questão, o processo é chamado de terceirização offshore. O oposto da deslocalização está a ser autorizado. Offshoring é o sexto das dez forças que, de acordo com Thomas Friedman, achataram o mundo. Trata-se principalmente da abertura da China à cooperação internacional e ao livre comércio com o resto do mundo. Este mercado poderoso para o resto do mundo é uma oportunidade e uma ameaça ao mesmo tempo. Offshoring – przeniesienie wybranych procesów biznesowych przedsiębiorstwa za granicę. Offshoring dotyczy zarówno produkcji, jak i usług. Jego głównym celem jest obniżenie kosztów, stąd też beneficjentami offshoringu są zwykle kraje gorzej rozwinięte, o niższych kosztach pracy. Przeniesienie może nastąpić poprzez inwestycję zagraniczną lub zlecenie międzynarodowego podwykonawstwa. Utworzenie filii zagranicznej określane jest jako captive offshoring. W drugim przypadku, tj. gdy beneficjentem przeniesienia jest podmiot zagraniczny niezwiązany kapitałowo z danym przedsiębiorstwem, proces ten nosi nazwę offshore outsourcing. Przeciwieństwem offshoringu jest inshoring. Offshoring to szósta z dziesięciu sił, które zdaniem Thomasa Friedmana spłaszczyły świat. Dotyczy w głównej mierze otwarcia Chin na międzynarodową współpracę i swobodną wymianę handlową z resztą świata. Ten potężny w każdym wymiarze rynek dla reszty świata jest szansą i zagrożeniem jednocześnie.

Clique para ver a definição original de «offshoring» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OFFSHORING


bering
bering
buldering
buldering
catering
catering
clearing
clearing
factoring
factoring
faktoring
faktoring
goering
goering
katering
katering
kliring
kliring
layering
layering
mastering
mastering
monitoring
monitoring
nehring
nehring
orienteering
orienteering
pickelhering
pickelhering
remastering
remastering
rendering
rendering
ring
ring
skikjoring
skikjoring
sponsoring
sponsoring

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OFFSHORING

off broadway
off broadwayowski
off line
off off broadway
off off broadwayowski
off side
offbeat
offbroadway
offenbach
offenbachowski
offertorium
office
officina sanitatis
offline
offoffbroadway
offowy
offset
offsetowy
offshore
offside

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OFFSHORING

action painting
all over painting
althing
antymobbing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
skikjoering
skiring
sparing
sparring
spring
szotring
szparing
szpring
turing

Sinônimos e antônimos de offshoring no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OFFSHORING»

Tradutor on-line com a tradução de offshoring em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFSHORING

Conheça a tradução de offshoring a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de offshoring a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «offshoring» em polonês.

Tradutor português - chinês

离岸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Offshoring
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

offshoring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑफशोरिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

периферию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

offshoring
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রবর্তী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

offshoring
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luar pesisir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Offshoring
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オフショアリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해외 아웃소싱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Offshoring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

offshoring
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆப்சோரிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

offshoring
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

offshoring
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

offshoring
65 milhões de falantes

polonês

offshoring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

периферію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

offshoring
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετεγκαταστάσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offshoring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offshoring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offshoring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de offshoring

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFSHORING»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «offshoring» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre offshoring

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OFFSHORING»

Descubra o uso de offshoring na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com offshoring e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Offshoring of Services: An Overview of the Issues : Report to ...
some have cited data collected by Kate Bronfenbrenner and Stephanie Luce, who attempted to measure the extent of offshoring with data collection from media reports and other sources. Extrapolating from a three month period, they estimate ...
United States. Government Accountability Office, 2005
2
Plunkett's Outsourcing & Offshoring Industry Almanac
15) Offshoring to India Drives Changes in Global Consulting U.S. domestic employment figures paint a grim picture in some industries due to “offshoring,” or the movement of jobs to other countries in order to cut costs. For example, the largest ...
Jack W. Plunkett, 2008
3
Offshoring: Understanding the Emerging Global Labor Market
Offshoring is an issue full of minefields and developments. It is a business tool and an economic phenomenon with significant potential to increase the world's wealth. This anthology aims to help decision makers manage offshoring better.
Diana Farrell, 2006
4
The Oxford Handbook of Offshoring and Global Employment
The book contains essays from around the world addressing how globalization and offshoring have affected employment structure and job creation in both developing and developed countries.
Ashok Bardhan, ‎Dwight M. Jaffee, ‎Cynthia A. Kroll, 2013
5
Competence-Based Decision Support for the Offshoring of Automotive ...
The dynamic situation being faced by firms wishing to offshore ES work to India necessitates a decision support methodology, which was outlined in this work.
Sanket Bhatia, 2011
6
Offshoring, Outsourcing and Production Fragmentation: Linking ...
In this book, Radlo increases understanding of offshoring, outsourcing and international production fragmentation, and explains the impact of this phenomenon on the economies and enterprises.
Mariusz-Jan Radło, 2016
7
Outsourcing and Offshoring of Professional Services: Business ...
"This book discusses the considerations and implications surrounding the outsourcing and offshoring of professional services, such as software development computer-aided design, and healthcare, from multiple global perspectives.
Gupta, Amar, 2008
8
Offshoring in a knowledge economy
"How does the formation of cross-country teams affect the organization of work and the structure of wages?
Pol Antràs, ‎Luis Garicano, ‎Esteban Rossi-Hansberg, 2005
9
Offshoring and the Internationalization of Employment: A Challenge ...
The book analyzes trends and patterns in the internationalization of employment, looks at losers and winners, and proposes new policies of compensation.
Peter Auer, ‎Geneviève Besse, ‎Dominique Méda, 2006
10
Offshoring IT Services: A Framework for Managing Outsourced Projects
This book draws on the rich experience of the author and examines some of the emerging trends in offshoring, and focuses on how to facilitate and succeed in offshored projects.
Mohan Babu, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFSHORING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo offshoring no contexto das seguintes notícias.
1
Offshoring the Economy: Why the US is on the Road to the Third World
On January 6, 2004, Senator Charles Schumer and I challenged the erroneous idea that jobs offshoring was free trade in a New York Times op-ed. Our article so ... «CounterPunch, out 15»
2
Offshoring IT work benefits economy, report says
IT offshoring has contributed $15 billion to the Canadian economy since the start of the millennium, mostly in the form of cost-savings for employers, IDC said in ... «Toronto Star, nov 14»
3
Offshoring i outsourcing warte ponad 500 mld $
Pod koniec bieżącego roku wartość globalnego rynku outsourcingu i offshoringu ma sięgnąć 507 miliardów złotych - wynika z analizy amerykańskiego Instytutu ... «eGospodarka, set 14»
4
Co to jest offshoring? Wielkie korporacje chętnie wybierają Polskę
Zjawisko wydzielania i powierzania do realizacji procesów biznesowych poza granice kraju macierzystego nazywamy offshoringiem. Kiedy są one wykonywane ... «Wiadomosci 24, set 14»
5
India Retains Status as World's No. 1 Offshoring Destination, Study …
According to a report released yesterday, India has retained its coveted position as the number-one offshoring destination in the world—not only maintaining, but ... «IT Business Edge, set 14»
6
The Human Toll of Offshoring
The subtitle of Beth Macy's new book, “Factory Man” — “How One Furniture Maker Battled Offshoring, Stayed Local, and Helped Save an American Town” ... «New York Times, set 14»
7
Report: Offshoring and outsourcing a mixed bag for American jobs …
A new study by UC Berkeley and Massachusetts Institute of Technology (MIT) researchers finds that the practices of outsourcing and offshoring jobs appear to ... «UC Berkeley, fev 14»
8
Are you endangered? Offshoring now targets corporate IT jobs
The report holds a glimmer of good news: Offshoring, the movement of jobs to countries where labor and infrastructure costs are lower, is finally beginning to ... «InfoWorld, set 13»
9
Offshoring Will Kill 1.5 Million IT Jobs by 2017
Approximately 1.5 million IT jobs will be eliminated by offshoring and productivity improvements, according to the Hackett Group. And those jobs are not coming ... «CIO, ago 13»
10
Anti-Offshoring Bill Unlikely to Impact Call Center Industry
The latest in anti-offshoring legislation -- a bill that would penalize American companies that offshore call center work -- is unlikely to impact call center buyers or ... «CIO, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offshoring [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/offshoring>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż