Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "okapturzenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OKAPTURZENIE EM POLONÊS

okapturzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKAPTURZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKAPTURZENIE

okap
okapa
okapac
okapac sie
okapanie
okapi
okapiasty
okapnica
okapnik
okapowy
okapturzac
okapturzyc
okapturzyc sie
okapywac
okapywac sie
okapywanie
okara
okarmiac
okarmic
okaryna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKAPTURZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de okapturzenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKAPTURZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de okapturzenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OKAPTURZENIE

Conheça a tradução de okapturzenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de okapturzenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «okapturzenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

兜帽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capucha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء محرك السيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capô
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hood
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abzugshaube
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mui xe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kukuleta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cappuccio
65 milhões de falantes

polonês

okapturzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capotă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουκούλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motorhuv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

panser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de okapturzenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKAPTURZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «okapturzenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre okapturzenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKAPTURZENIE»

Descubra o uso de okapturzenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com okapturzenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jadwiga i Jagiello, 1374-1413 - Tom 1 - Strona 310
Jedynym rysem ponurym, ćmiącym jego fizyonomią zewnętrzną, było powszechne okapturzenie głów. Wszyscy przytomni obradnicy , nie dla listopadowej pory zjazdu , lecz w znak obecnego stanu królestwa , obecnego osierocenia korony, ...
Karol Szajnocha, 1855
2
Jadwiga i Jagiełło, 1374-1413: Opowiadanie historyczne
Jedynym rysem ponurym, ćmiącym jego fizyonomią zewnętrzną, było powszechne okapturzenie głów. Wszyscy przytomni obradnicy, nie dla listopadowej pory zjazdu, lecz w znak obecnego stanu królestwa, obecnego osierocenia korony, ...
Karol Szajnocha, 1861
3
Maszyny drukujące - Strona 316
Należy zwrócić uwagę na zwartą budowę maszyny, pełne okapturzenie łatwo zdejmowanymi osłonami z blachy oraz zamknięte w skrzynkach urządzenie sterownicze napędu i grzania. Wszystkie elementy urządzeń elektrycznych wbudowane ...
Stanisław Ciupalski, 1968
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 394
Cn. Th. • omniszenie , okapturzenie ; ЬаЗ ©феегеп jum ®е1|Жфеп, bte (Smfletbung. Postrzyzyny mni- szki , postrzyganie ; item, ceremonia , fest, bankiet przy postrzyganiu. Cn. Th. bte geft^feit be? bet Stnfletbung. P0STÜDZIC cz. dok., chwilç ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Sztuka i jej meta-: teksty z lat 1968-2003 - Strona 137
J. Walker uznaje takie „grupowe okapturzenie" za unikalne przedsięwzięcie w sztuce brytyjskiej („Studio International", December 1973, s. 248). Przesunięcie akcentów z publikacji esejów w pismach na system kartotekowy, indeksy i ...
Andrzej Kostołowski, 2005
6
Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 281
Jedynym rysem ponurym, émizjcym jego iizyonomiah zewnçtrznq, bylo powszechne okapturzenie glów. Wszyscy przytomni obradnicy, nie dla listopadowéj рогу zjazdu, lecz w znak obecnego stanu królestwa, obecnego osierocenia. korony, ...
Karol Szajnocha, 1877
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 962
Cn. Th., omniszenie, okapturzenie, baś $d)rerem 3um Qeitfitem, bie Gintíribung. Potrzyżyny mniszki, potrzyganie; item ceremonia, fcft, bankiet przy poftrzyganiu. Cn. Th., bie $eitlid;tcit tew ber Gintleitung. POSTUDZIĆ cz. dł., chwilę tudzić, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
bezczelAffublement, m. okapturzenie się, n. dziwaczny ubiór, m. Aftübler, v- a przyodziać; głowę, twarz zasłonić; dziwacznie przystroić; s-de, w r. szalenie polubić co. Affüt, m. T. laweta, f. łoże działa, m. kolba (flinty), f. czaty, f. pl. czatowanie, n.
Piotr Dahlmann, 1846
9
Związek Młodzieży Socjalistycznej: ludzie i wydarzenia - Strona 177
kuźni nad paleniskiem kowalskim należałoby zamontować wlot wentylacyjny z większym okapturzeniem. Brak jest natrysków w umywalni, za mało kabin i pisuarów. Brak jest około 20 szafek do przechowywania odzieży, ...
A. Majkowski, 1972
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
-rzy, rat. perf. behauben, behaubeln, eine Kappe oder Kapuze überziehen oder aufsetzen; okapturzenie Behaubung f.; okapturzony behaubt, behäubclt, mit einer Haube oder Kapuze versehen. Okapywaé, etc. s. Okapaé, etc. Okara,-y, sm.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Okapturzenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/okapturzenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż