Baixe o aplicativo
educalingo
okrecic

Significado de "okrecic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OKRECIC EM POLONÊS

okrecic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKRECIC

becic · bydlecic · chachmecic · checic · dokrecic · krecic · nadkrecic · nakrecic · odkrecic · podkrecic · pokrecic · przekrecic · przykrecic · rozkrecic · skrecic · ukrecic · uwstrecic · wkrecic · wykrecic · zakrecic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKRECIC

okrecac · okrecanie · okrecenie · okrecic sie · okrecik · okrecina · okrecisko · okreg · okreg wyborczy · okregowiec · okregowy · okres · okres cyceronski · okres geokratyczny · okres glacjalny · okres godowy · okres gwiazdowy · okres inkubacji okres inkubacyjny · okres interglacjalny · okres lodowcowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKRECIC

flecic · klecic · kwiecic · mecic · miecic · naklecic · naniecic · nasmiecic · necic · niechecic · niecic · obswiecic · okwiecic · oswiecic · oszpecic · pochachmecic · podniecic · poklecic · polecic · ponecic

Sinônimos e antônimos de okrecic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKRECIC»

okrecic ·

Tradutor on-line com a tradução de okrecic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OKRECIC

Conheça a tradução de okrecic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de okrecic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «okrecic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

envolver
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wrap
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लपेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заворачивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

envolver
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোড়ানো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enrouler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

balut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wickeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lebokake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முடித்துவிடுவதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लपेटणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avvolgere
65 milhões de falantes
pl

polonês

okrecic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

загортати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înfășura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυλίξτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wrap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vikle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de okrecic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKRECIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de okrecic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «okrecic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre okrecic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKRECIC»

Descubra o uso de okrecic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com okrecic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 531
P 1985/47/8. kto + nie ruszyl palcem 7. owinac, owijac, rzad. okrecic (sobie) kogos dookola, dokola, naokolo, wokót, koto (malego) palca, paluszka «podporzad- kowac sobie kogos catkowicie»: Ta dziewczyna moze zrobic ze starzejacym sie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 372
OKRĘCIĆ okręcić sobie kogoś wokół palca rzad. «podporządkować sobie kogoś całkowicie*: Ona go sobie okręciła wokół palca. Pan Adam jest śmiertelnie zakochany. Trzeba było widzieć, jak oni oboje zachowywali się przy stole... Terlecki ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
3
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z Kaszgaru (XI w.)
Praktyka noszenia 'turbanu' (suwluą/suvluą) znalazła szerokie odbicie w stosownej terminologii, dotyczącej samego faktu noszenia tego nakrycia głowy, a także jego zawiązywania: 'zawiązał (okręcił) turban na (swej) głowie' (ol suwluą ...
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 504
... zawodu. okrecié dk Via, ~çcç, ~çcony — okrecaó ndk ¡, ~any 1. «owinaó, opasaó, opleió со»: Okrecil nogi onu- cami. 2. tylko ndk «krcció, obracac со w kolo. poní- szaó na wszystkie strony»: Okrçcal w palcach lañcu- szek. okrecic 504.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 597
AKCENT. okręcić dk Via, okręć, forma dokonana czas. okręcać. Zob. AKCENT. okręg m III, D. okręgu -rejon, obszar kraju, miasta itp. wydzielony z jakiegoś powodu*: Okręg rolniczy, przemysłowy. Okręgi wyborcze, administracyjne. Por. okrąg.
Andrzej Markowski, 1999
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 600
«sprecyzowany, wiadomy, pewny; jasny, wyraźny*: Nie miał określonego zawodu. okręcić dk Via, ~ęcę, -ęcony — okręcać ndk I, -any 1. «owinąć, opasać, opleść coś* 2. tylko ndk «kręcić, obracać coś w kolo, poruszać na wszystkie strony*: ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Polish-English dictionary: - Strona 670
... cił paczkę sznurkiem he wrapped some string around the package [2] (obrocie) to twist, 10 twirl; ~cał partnerkę w tańcu he twirlcd his dance partner, — cał monetę w palcach he was twirling the coin in his fingers QJ okręcić się — okręcać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
... okrecic z niewczasu , ehoroby i рису; nie byïn ztlolna do roboly. Jam, ile moìnos'ci, krzepil natlwerqione sily , pompnjqc won , walnmi niezmiernemi „щ: ппп przykrywajacq. Wlem jeden z majlkúw zawolaf, ii Лад blizko: okrzyk len w innych ...
Ignacy Krasicki, 1833
9
Pharsalia ¬po ¬polsku ¬przetłumaczonego ¬Lukana: albo raczey woyna ...
1 Тут niecierpliwfza; ze lie klefki baia Gdy na okrecic 2 Mezem fte rothaIa. XCVII. Zoftan {ie Zono 5 y ty rzcczc fynu f ' 'gagna afa. Zdala na moic patrzaycic przygody Джаз: mem karku 5 Wiary /Egypfkicy terminu у .t5-„4. DofWiadczaycie lie ...
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Stanis·law Wojciech Chrościński, 1691
10
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
#Jasne. ZdąZy tylkoraz okręcić mnie na parkiecie, kiedydo akcji ruszyli jego koledzy. Przez cae wesele nieudaomi się zata"czyć znim więcejniZjeden taniec. Kilkadziesiątminut póXniej wniesiono trzywarstwowy tort, w ...
Colleen Houck, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Okrecic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/okrecic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT