Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "onaczyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONACZYC EM POLONÊS

onaczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ONACZYC


baczyc
baczyc
cudaczyc
cudaczyc
dolaczyc
dolaczyc
dosmaczyc
dosmaczyc
dworaczyc
dworaczyc
dziwaczyc
dziwaczyc
haczyc
haczyc
hajdamaczyc
hajdamaczyc
inaczyc
inaczyc
kozaczyc
kozaczyc
kulbaczyc
kulbaczyc
laczyc
laczyc
maczyc
maczyc
majaczyc
majaczyc
mataczyc
mataczyc
napartaczyc
napartaczyc
nasaczyc
nasaczyc
nasobaczyc
nasobaczyc
natlumaczyc
natlumaczyc
naznaczyc
naznaczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ONACZYC

on
on call
on dit
on les aura
on line
on the rocks
ona
onager
onan
onania
onanista
onanistyczny
onanizm
onanizowac sie
onasis
ondraszek
ondula
ondulacja
ondulator
ondulowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ONACZYC

obaczyc
obsaczyc
obslimaczyc
obsobaczyc
odhaczyc
odkrzaczyc
odlaczyc
odrobaczyc
odsaczyc
odznaczyc
okraczyc
okulbaczyc
omaczyc
omajaczyc
osaczyc
oznaczyc
paczyc
partaczyc
podlaczyc
podsiniaczyc

Sinônimos e antônimos de onaczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ONACZYC»

Tradutor on-line com a tradução de onaczyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONACZYC

Conheça a tradução de onaczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de onaczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «onaczyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

onaczyc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

onaczyc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onaczyc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

onaczyc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

onaczyc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

onaczyc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onaczyc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

onaczyc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

onaczyc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

onaczyc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

onaczyc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

onaczyc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

onaczyc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

onaczyc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

onaczyc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

onaczyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

onaczyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onaczyc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onaczyc
65 milhões de falantes

polonês

onaczyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

onaczyc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

onaczyc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

onaczyc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaczyc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onaczyc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

onaczyc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de onaczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONACZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «onaczyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre onaczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ONACZYC»

Descubra o uso de onaczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com onaczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 555
ONACZYC- ONAKI. poszedl. Ku nim przystapil. Przez nich dokazal swego. Z niemi sie“l zlaczyl. W nich jest jego nadzieja.Obsol. Mimo 'oń bylo innych dosyó. Biel. 204. mimo niego. — Not. 1) Saepenumero praepositio, per apocopen ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Poradnik językowy - Strona 420
Druga sprawa dotyczy znaczeñ wyrazu onaczyc. Recenzentka daje tymi slowy wyraz swemu, jak sadzi uzasadnionemu, zdumieniu со do objaánienia przeze mme tego wyrazu: «Na s. 81 jest zupetnie nieoczeki- wane rozwiazanie pod haslem ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
3
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 104
on, onego <lón, lónego> onaczyc sic <lónacyc sie> — wykrçcac (siç); wymawiac siç; zmieniac ono <lóno> — tylko; ano; lecz, ale ontarz <óntosz // lóntosz> — otíarz onycka <lónycka>, (czçste w lmn.) onycki <lónycki> — kawalek plótna do ...
Józefa Kobylińska, 2001
4
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 447
»Ono, Han = tarn« Hoff, 41. »Ono jedzie (Jas) po zielonej dabrowie« Maz. V, 215. || »Onoj = tam« Pr. fil. V, 818. Por. Ondzie. Onowej. Ono p. J e n o. Onaczyc = »1, nudzic 2, trapié, meczyé kogo 3, szukaé wykrctów 4, majaczyc, zwióczyc со« ...
Jan Karłowicz, 1903
5
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 48
Wie- lofunkcyjnosc znaczeniowa^ zaimków ilustruja najdobitniej wszystkoznaczne czasowniki odzaimkowe, np. staropolskie onaczyc i wspólczesne tentegowat. ~S. Vrtel-Wierczyñski.op. cit.^ s. 109. 33 S. Vrtcl-Wierczyñski.op. cit.. s. 127.
Stefan Reczek, 1998
6
Tabu w dialektach polskich - Strona 129
... jak rëbë lowilë 15; kozëpasc 16; psy pasé 17-22 i paszenie psów 23. Do niewajpliwych eufemizmów naleza^ czasowniki o treáci ogólnej i szerokim zakresie: „Nie chcac wyrazic czegos drazliwego albo sromotnego [...] mówi siç onaczyc [.
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
7
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
SGP: onaczyc 'nudzic, mçczyc kogo', Pfflsf — por. pieécic, Proch — por. prószyé, Raduj — por. radowac sie, Roj — por. roic siç, Smal — por. smalic, Smoll — por. smolic, Smul — por. SGP: smulac 'trzec jeden przedmiot o drugi az do jego ...
Bogusław Kreja, 2000
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 99
Włod., Boh. blitalu0ft. Lekarft o na ro-okość, t. i. aby dziecię świdrem nie patrzyło. Spicz. i 58. RÓŻONRASY , -a, -e, piękny iak róża, rofenfööm, Miłość roźokrasa. Hul. Ow. 1 o2. – (ROZ-ONACZYC, ob. Onaczyć. - RÓŻ PALCA iutrzenka. Przyb.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Bemerkungen über die Mundart der Polnischen Niederschlesier, etc
Robert Fiedler. - - - - - - /.“ 2. &% 5,2 - * Bemerkungen über D j. - - - - - - - - - - ------------ - sammengesetzt werden kann. Da onaczyc alle Handhin. Gewiß ein bequemes,
Robert Fiedler, 1844
10
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
... a, który со wyobraia; Eccl. изъобразитель efformator , bet Jpetouíbilbet, Suêbilbet, %ou fteDet. 'WYOCClC czi dok.; Boh. wyoctim ; octem wymyó, z octu wyplókaé ; mit (Sffig aüi«>a\a)tn , oom (Sffig nuefpüblen. WYONACZYÓ, ob. Onaczyc.
Samuel Bogumił Linde, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Onaczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/onaczyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż