Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haczyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HACZYC EM POLONÊS

haczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HACZYC


baczyc
baczyc
cudaczyc
cudaczyc
dolaczyc
dolaczyc
dosmaczyc
dosmaczyc
dworaczyc
dworaczyc
dziwaczyc
dziwaczyc
hajdamaczyc
hajdamaczyc
inaczyc
inaczyc
kozaczyc
kozaczyc
kulbaczyc
kulbaczyc
laczyc
laczyc
maczyc
maczyc
majaczyc
majaczyc
mataczyc
mataczyc
napartaczyc
napartaczyc
nasaczyc
nasaczyc
nasobaczyc
nasobaczyc
natlumaczyc
natlumaczyc
naznaczyc
naznaczyc
obaczyc
obaczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HACZYC

hacham
hachette media
hachiman
hacjenda
hacjender
hacka
hacker
hackerski
hackerstwo
hackman
hacks
haczek
haczow
haczowski
haczyk
haczykowato
haczykowaty
haczysko
haczysty
haczysz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HACZYC

obsaczyc
obslimaczyc
obsobaczyc
odhaczyc
odkrzaczyc
odlaczyc
odrobaczyc
odsaczyc
odznaczyc
okraczyc
okulbaczyc
omaczyc
omajaczyc
onaczyc
osaczyc
oznaczyc
paczyc
partaczyc
podlaczyc
podsiniaczyc

Sinônimos e antônimos de haczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HACZYC»

Tradutor on-line com a tradução de haczyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HACZYC

Conheça a tradução de haczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de haczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haczyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enganchar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to hook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुक करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подключить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enganchar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour accrocher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk menyambung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hook
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フックへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후크 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pancing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để treo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவர்ந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per agganciare
65 milhões de falantes

polonês

haczyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підключити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la cârlig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για να συνδέσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te haak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att koppla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å hekte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HACZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haczyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre haczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HACZYC»

Descubra o uso de haczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słowo dziejów polskich: Napisał W. Koronowicz [d.i. ...
Słusznie więc i my domyślamy się, że gdy układy Lubelskie zaczęły się wikłać i haczyć , haczenia tego musiała być inna, niż dwie dopiero rozebrane, przyczyna. Jakoż takową odsłania nieco list Fleminga do Króla z Lublina pisany a w ...
Walerian Wróblewski, 1860
2
Słowo dziejów polskich - Tom 3 - Strona 518
Słusznie więc i my domyślamy się, że gdy układy Lubelskie zaczęły się wikłać i haczyć, haczenia tego musiała być inna, niż dwie dopiero rozebrane, przyczyna. Jakoż takową odsłania nieco list Fleminga do Króla z Lublina pisany a w ...
W. Koronowicz, 1860
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 512
HACZYĆ zahaczać' XVIII-2 od za-ha- czyć XVIII, co uniwerbizacją zamiast za -czepić hakiem; stąd też antonimiczne od-haczyć 'odczepić z haka', ale też w innych znaczeniach specjalnych: zamiast od-notować hakiem tzn. kreśląc hak na ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 153
Pa lii. My tak swobodnie pastowały sobie, O, wybacz Panie! Królewic. . Czego wybaczyć? Czyżem za stary z wami pustować? Czyż ja zapomniał łatać, całować? Czyż samą troską mają mię haczyć? 1 gdy mię kto rozśmieszy, to mn mam wy- 1 ...
Dominik Magnuszewski, 1843
5
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - ... - Strona 334
Wamy teraz dwie kości, k sama iedney Haczyć się może z 4 ciałami drugiey: skąd wypada 39° hiacy ścian w dwóch kostkach 11 weźmiemy trzy kostki, 3649 cy dwóch kostek może się - nad samą kostki trzecie - 4 wypada sześć razy 36 czyli ...
Jan Sniadecki, 1818
6
Wyklad nauki katolickiego kosciola - Strona 76
... Нам, czyli umowa Jniçdzy z-abiéra. içcymi sie. do nie o, павший, dodnie: ale Мошны zewszeo miur dobry, Po, czém отпер , iz nalezy нише dobrzel nato haczyc' . czyli Osoby robigce дым! stosuig :iq do praw w maceryi' аппетит, w liraiu. w ...
Jacques-Benigne episcopus Meldensis Bossuet, 1827
7
Pan Gapiello (etc.) - Strona 71
Ot ięzyk iurystowski i Pan umie haczyć. PAN GAPIEŁŁO. Ja? nie; ia obywatel, nie żyię frantostwem. Musiałeś się Pan iednak bawić iurystostwem. - PAN GAPIEŁŁO. Nie, myśl prosta mi mówi, że w sądzie zaczętym Móy odpozew na pozew ...
Jean-Baptiste Poquelin dit Moliere, ‎Franciszek Kowalski, 1824
8
Dzieła - Tom 1 - Strona 172
low i ofiarowal, byleby tylko król nie tracil serca i ni pamiatkç starodawnego przodkow swoich mçstwa haczyc raczyl, a VVoloskiéy ziemi od Boga sobic u- zycionéy jak naypotezniéy bronil, i miai nadziejç, iz tc dobra tenze 8am Brig który mu je ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
9
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 440
... którzy gdyby przyszli, a skarb nasz nie miałby czym ich podeymować, i za co imieść – kupić, jaka z tąd hańba będzie i sromota i nam i Królowi i wszystkiéy Rzeczczypospolitéy, co każdy i naymnieyszego rozsądku człowiek haczyć może.
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
10
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 585
A przedsię naszy mili theologowie niechcą haczyć tego: wszystko u nich prawda, co w iych _bibliach.napisano; a ktoby to inaczey twierdził, taki wedle nich ogniem pachnie.“ - ,,Drudzy nie iako są mędrszy, wszakoż nie do końca, którzy acz na ...
Michal Wiszniewski, 1844

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HACZYC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo haczyc no contexto das seguintes notícias.
1
Dzięki Minecraftowi studio Mojang miało ponad 237 mln dolarów …
szkoda ze napisana w javie ktora juz nie daje rady technologicznie i gra lubi haczyc, mojang juz probuje przeniesc gre na wydajnieszy jezyk ale pewnie to ... «gry-online.pl, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/haczyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż