Baixe o aplicativo
educalingo
opatrznosciowy

Significado de "opatrznosciowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPATRZNOSCIOWY EM POLONÊS

opatrznosciowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPATRZNOSCIOWY

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezuczuciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calopostaciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPATRZNOSCIOWY

opatrowac · opatrunek · opatrunek gipsowy · opatrunek osobisty · opatrunek uciskowy · opatrunkowy · opatrywac · opatrywanie · opatrzac · opatrzec · opatrzenie · opatrznie · opatrznosc · opatrznosciowosc · opatrzny · opatrzony · opatrzyc · opatrzyc sakramentami · opatrzyc sie · opatulac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPATRZNOSCIOWY

cykl plciowy · czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwuplciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy

Sinônimos e antônimos de opatrznosciowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPATRZNOSCIOWY»

opatrznosciowy ·

Tradutor on-line com a tradução de opatrznosciowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPATRZNOSCIOWY

Conheça a tradução de opatrznosciowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de opatrznosciowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opatrznosciowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

天赐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

providencial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

providential
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दैवी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محظوظ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

провиденциальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

providencial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দৈব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

providentiel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bernasib
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vorsehung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

摂理の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

providential
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

do trời cho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எப்படிப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुदैवाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kısmetli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

provvidenziale
65 milhões de falantes
pl

polonês

opatrznosciowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

провіденціальне
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

providențial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεόσταλτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorsienige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

providential
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsynet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opatrznosciowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPATRZNOSCIOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opatrznosciowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «opatrznosciowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre opatrznosciowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPATRZNOSCIOWY»

Descubra o uso de opatrznosciowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opatrznosciowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kronika przypadków publicznych - Strona 311
opatrznościowy. Bolesław Bierut był wielkim mężem stanu, opatrznościowym dla Polski w trudnym okresie jej dziejów. Obdarzany szacunkiem i przyjaźnią przez Józefa Wissarionowicza (który, mimo pewnych trudnych cech charakteru, był ...
Maciej Iłowiecki, 2000
2
O rozumności i dobroci: propozycje i morały - Strona 236
Rozumiem przez to wiarę w «opatrznościowy» charakter ludzkiego losu — tego wszystkiego, co nas w życiu spotyka. Los ten — jako «opatrznościowy» — musi być w jakimś sensie celowy i dobry: nie może być przypadkowy, absurdalny czy ...
Marian Przełęcki, 2002
3
Wejście przez sekretariat - Strona 189
OPATRZNOŚCIOWY. O szóstej trzydzieści wyjrzałem przez okno. Samochód już czekał. Nie spałem od godziny, właściwie trudno byłoby powiedzieć, że w ogóle spałem tej nocy. Zawsze odczuwałem niepokój przed podróżą, teraz działo się ...
Jerzy Wawrzak, 1978
4
Z zagadnień kultury kapitalizmu: Studia i szkice - Strona 50
stawą dobroci — głosi Eenan — jest uznanie porządku opatrznościowego, gdzie wszystko ma swoje miejsce, swój szczebel w hierarchii, swoją użyteczność, swoją konieczność"29). Powszechność renanowskiego „kościoła" ...
Józef Chałasiński, 1953
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 236
ciowy «cztowiek szcze- gólnie zastuzony w jakiejs dziedzinie zycia, nauki, sztuki, zwiaszcza ten, kto jq podniósl, uratowa) od upadku»: (...) w poczqtkowych latach istnienia Królestwa postrzegany by! czesto jako niemal ma.z ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Poemat profetyczny: o "Dziadach" drezdeńskich Adama Mickiewicza
Misjç opatrznosciowa^ niezbçdny udzial w dziele zbawczym ma Bozy wy- braniec, ma.z Czterdziesci i cztery, a zarazem „wskrzesiciel narodu" czy nawet - wedle wypróbowanego przez Mickiewicza, choc nie zaakceptowa- nego wariantu ...
Bogusław Dopart, 2002
7
Bitwa o Monte Cassino 1944: geneza--przebieg--opinie
Anders jest mężem opatrznościowym wszystkich tych, po których twarzy przechodzi grymas wściekłości na myśl o reformie rolnej czy upaństwowieniu wielkiego przemysłu. Anders jest mężem opatrznościowym dawnych oenerow- ców, ...
Bogusław Polak, ‎Politechnika Koszalińska, 2000
8
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 790
Pozwalała ujmować dzieje powszechne jako „sensowną całość", tj. celowo ukierunkowany proces realizacji opatrznościowego planu, a dzieje narodowe wraz z ostatnim, najtragiczniejszym ich fragmentem, jako integralną część tej całości.
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
9
Trzy studia o Boyu - Strona 256
Koncepcja „uratowania" Polski przez męża opatrznościowego obdarzonego przez historię „wielkością" to była ich idee fixe. Na dodatek sam „mąż opatrznościowy", który skromnością ani nadmierną inteligencją nigdy nie grzeszył, wierzył, ...
Roman Zimand, 1961
10
Metapolityka mesjaniczna - Strona 362
manji reformę filozoficzną, zdolną dostarczyć ludzkości świateł koniecznych, by wyjaśnić nieprzeniknioną tajemnicę tę napoleońską i by służyć do ziszczenia stanowczej tej reformy moralnej, której rękojmię opatrznościową daje nam w ten ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1923
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opatrznosciowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/opatrznosciowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT