Baixe o aplicativo
educalingo
opora

Significado de "opora" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPORA EM POLONÊS

opora


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPORA

bazydiospora · chlamidospora · diaspora · diplopora · ecydiospora · egzospora · empora · endospora · konidiospora · madrepora · makrospora · megaspora · mejospora · mikrospora · mipora · nie pora · oospora · podpora · pora · przypora

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPORA

opor · opor aerodynamiczny · opor elektryczny · opor elektryczny wlasciwy · opor osrodka · opor pojemnosciowy · opornica · opornie · oporniec · opornik · opornosc · oporny · oporopowrotnik · oporow · oporowac · oporowiec · oporowski · oporowy · oportunista · oportunistka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPORA

adiafora · agora · amfora · anafora · andora · angora · anteriora · aurora · babia gora · barania gora · basiora · bez autora · biala gora · rozpora · spora · stromatopora · wspora · zapora · zoospora · zygospora

Sinônimos e antônimos de opora no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPORA»

opora ·

Tradutor on-line com a tradução de opora em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPORA

Conheça a tradução de opora a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de opora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opora» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

待用
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en espera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stand-by
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समर्थन करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

резервный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

stand-by
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দাঁড়ানো বাই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

remplaçant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stand-by
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stand-by-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

待機します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의지 할 수있는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngadeg-by
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stand-by
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிற்க மூலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उभे-यांनी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güvenilir kimse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stand-by
65 milhões de falantes
pl

polonês

opora
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

резервний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stand-by
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stand-by-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stand-by
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bærebjelke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPORA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «opora».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre opora

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPORA»

Descubra o uso de opora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Najczęściej dobiera się przewód o większej średnicy (mniejsze opory hydrauliczne R < Ror). W odniesieniu do działek, na których udział oporów miejscowych jest mały, można przyjmować mniejsze średnice (R > i?0,.). Tego typu działki ...
Krystyna Krygier, 2007
2
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
bali się zemsty polskiego podziemiai nie chcieli naraZać się z powodu jednego »Yydka«?,, zastanawiasię Cukierman. Ruch oporu zaaranZowa serię rzekomych. samobójstw,. w9ród 9 tysięcy polskich folksdojczów pracujących dla Niemców ...
Matthew Brzezinski, 2013
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 76
Z równania wynika, że szybkość filtracji w każdej chwili jest wprost proporcjonalna do siły napędzającej filtrację (różnicy ciśnienia) i odwrotnie proporcjonalna do ogólnego oporu filtracji. Szybkość filtracji może się zmieniać w czasie pracy filtru ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
4
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 21
Wprowadzenie Oporami ruchu pojazdu nazywamy wszystkie siły działające na pojazd będący w ruchu, przeciwdziałające temu ruchowi. Do oporów ruchu należą więc opory wynikające z warunków drogowych (tzw. opory drogowe), opory ...
Seweryn Orzełowski, 2008
5
Výchova k psychické odolnosti dítěte - Strona 145
opora. -. umění. požádat. o. pomoc. Úspěch je přímo úměrný schopnosti člověka požádat o pomoc! Donald Keough (bývalý prezident společnosti Coca Cola) Lidé čelí životním těžkostem různě. Jeden ze způsobů, kterým dokáží náročné ...
Simona Horáková Hoskovcová, Lucie Suchochlebová Ryntová, 2009
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 236
Opór dróg oddechowych (kPa/l/s) C B D Prawidłowe napięcie A Z e n l ó g o e i e ina w u z c – a c ą ż ana w o t s o r p y mięśni oskrzeli n e l u z c e i e l a j c y z P w a j cyz P Rozszerzenie n o o oskrzeli Objętość Czynnościowa Całkowita ...
Reinhard Larsen, 2013
7
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 501
Robert Opora PROPOZYCJE I UWAGI DOTYCZĄCE ZWIĘKSZENIA EFEKTYWNOŚCI KURATELISĄDOWEJ – GŁOSY KURATORÓW Kwestie związane z efektywnością pracy kuratorów poruszane były przez grono praktyków, teoretyków i ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
8
Psychosociální aspekty péče o nemocného: Onemocnění štítné žlázy
něji působí na pracovní spokojenost a psychickou pohodu sociální opora poskytnutá nadřízeným, kdežto sociální opora poskytnutá spolupracovníky a osobamimimo pracovní prostředíse vtomto výzkumu ukázala jako méně účinná.
Mandincová Petra, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opora no contexto das seguintes notícias.
1
Voráčkovi se nedaří prosadit. Ono se to zlepší, věří opora Flyers
Minulou sezónu začal Jakub Voráček v neuvěřitelném tempu. K překvapení mnohých, včetně sebe samotného, sbíral více než bod na zápas a dlouho se držel ... «Nhl.cz, out 15»
2
Vilkul, Filatov reach second round of mayor's elections in …
... Vilkul has won the first round of the Dnipropetrovsk mayoral election with 37.15 percent of the vote, according to a parallel vote count by OPORA civil network. «Kyiv Post, out 15»
3
OPORA NGO registers 1118 violations of election law by Oct. 26 …
OPORA NGO had registered 1,118 violations of election laws in Ukraine by 4 a.m. Kyiv time on Monday, Oct. 26, and the violation of pre-election campaigning ... «Kyiv Post, out 15»
4
OBWE: wybory samorządowe na Ukrainie demokratyczne
Ukraińska organizacja Opora ocenia je w inny sposób: wskazuje na "niestabilność prawa wyborczego, a także naruszenie zasady równego traktowania ... «TVN24, out 15»
5
Kernes wins Kharkiv mayoral elections, 4 parties get seats in city …
According to a parallel ballot count conducted by the OPORA civil network, incumbent mayor Hennadiy Kernes has won the Kharkiv mayoral election having ... «Interfax, out 15»
6
Opora Sparty? Pöpperle udělal dva kiksy a navrch přidal komický pád
Takový zápas by nejraději vymazal co nejrychleji z hlavy. Sparťanský brankář Tomáš Pöpperle neměl v utkání proti Litvínovu svůj den a předvedl dva kiksy, kvůli ... «iDNES.cz, out 15»
7
Španielom sa rúca zostava, vypadla im opora defenzívy Ramos
06.10.2015 | 17:10 MADRID - Obranca Realu Madrid Sergio Ramos je ďalším hráčom, ktorý vypadol z kádra futbalovej reprezentácie Španielska na záverečné ... «Šport.sk, out 15»
8
Opora stolních tenistek Vacenovská: Zápas s Běloruskem zvládneme
České stolní tenistky na mistrovství Evropy v Jekatěrinburgu zvládly federální derby se Slovenskem a po vítězství 3:1 jsou ve hře o postup mezi nejlepších osm ... «iDNES.cz, set 15»
9
Nic ve zlém, ale Lafatu neznám, přiznala opora Tripolisu Goian
Tripolis (Od našeho zpravodaje) - Byl u toho, když fotbalisté Slavie hráli historicky první zápas v Lize mistrů. Rumunský obránce Dorin Goian jim téměř přesně ... «iDNES.cz, set 15»
10
Schalke posílil záložník Höjbjerg, odešla naopak opora Draxler
Fotbalisty Schalke, kteří jsou soupeřem Sparty v základní skupině Evropské ligy, opustil jeden z klíčových hráčů Julian Draxler. Německý reprezentant a ... «Sport.cz, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/opora>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT