Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "podpora" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PODPORA EM POLONÊS

podpora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PODPORA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «podpora» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
podpora

apoio

Podpora

Suporte - um lugar (geralmente um nó) de uma estrutura em que o deslocamento é conhecido (geralmente zero), ou a relação entre deslocamento e resposta (suporte suscetível). Tipos de suportes e reações em um sistema plano: a) Suporte móvel (suporte giratório) - neste suporte uma reação perpendicular ao substrato em que o suporte está localizado. (B) Suporte fixo (suporte giratório, suporte giratório) - No suporte, a resposta "R" é na forma de dois componentes (componentes "X" e "Y") paralelos ao eixo do sistema de coordenadas. c) Reforço (suporte rígido) - A resposta "R" ocorre na forma de dois componentes (componentes "X" e "Y") paralelos ao eixo do sistema de coordenadas e ainda há uma resposta de torque "M". d) Rolamento dianteiro - A resposta "R" a este suporte é na forma de reações de dois componentes, sendo um componente perpendicular ao eixo de simetria do rolamento e o outro atuando ao longo do eixo de simetria do rolamento. e) Rolamento - Existe uma reação "R" perpendicular ao eixo da simetria de rolamento. Podpora – miejsce (najczęściej węzeł) konstrukcji, w którym znane jest jej przemieszczenie (najczęściej zerowe), bądź zależność pomiędzy przemieszczeniem a reakcją (podpora podatna). Rodzaje podpór i reakcji w układzie płaskim: a)Podpora ruchoma (podpora przegubowo przesuwna) – w podporze tej występuje jedna reakcja prostopadle do podłoża na której podpora się znajduje. (R) b) Podpora stała (podpora przegubowo nieprzesuwna, podpora obrotowa) – w podporze reakcja "R" występuje w postaci dwóch składowych (składowa "X" i "Y") równoległych do osi układu współrzędnych. c) Utwierdzenie (podpora sztywna) – Reakcja "R" występuje w postaci dwóch składowych (składowa "X" i "Y") równoległych do osi układu współrzędnych oraz występuje jeszcze reakcja w postaci momentu obrotowego "M". d) Łożysko czołowe – Reakcja "R" w tej podporze występuje w postaci dwóch reakcji składowych, jedna składowa jest prostopadła do osi symetrii łożyska a druga działa wzdłuż osi symetrii łożyska. e) Łożysko – występuje jedna reakcja "R" prostopadła do osi symetrii łożyska.

Clique para ver a definição original de «podpora» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PODPORA


bazydiospora
bazydiospora
chlamidospora
chlamidospora
diaspora
diaspora
diplopora
diplopora
ecydiospora
ecydiospora
egzospora
egzospora
empora
empora
endospora
endospora
konidiospora
konidiospora
madrepora
madrepora
makrospora
makrospora
megaspora
megaspora
mejospora
mejospora
mikrospora
mikrospora
mipora
mipora
nie pora
nie pora
oospora
oospora
opora
opora
pora
pora
przypora
przypora

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PODPORA

podpoic
podpoklad
podpokladowy
podpomagac
podpor
podpora stepkowa
podporka
podporkowy
podpornosc
podporny
podporowy
podporuczniczek
podporucznik
podporucznikostwo
podporucznikowski
podporzadkowac
podporzadkowac sie
podporzadkowanie
podporzadkowywac
podporzadkowywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PODPORA

adiafora
agora
amfora
anafora
andora
angora
anteriora
aurora
babia gora
barania gora
basiora
bez autora
biala gora
rozpora
spora
stromatopora
wspora
zapora
zoospora
zygospora

Sinônimos e antônimos de podpora no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PODPORA»

Tradutor on-line com a tradução de podpora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PODPORA

Conheça a tradução de podpora a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de podpora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «podpora» em polonês.

Tradutor português - chinês

支持
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apoyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

support
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समर्थन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поддержка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমর্থন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soutien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sokongan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterstützung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サポート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

support
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủng hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

destek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supporto
65 milhões de falantes

polonês

podpora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтримка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sprijin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποστήριξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondersteuning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

støtte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de podpora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PODPORA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «podpora» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre podpora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PODPORA»

Descubra o uso de podpora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com podpora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mechanika techniczna - Strona 20
Reakcja podpory ruchomej jest zaczepiona w punkcie styczności ciała z podporą i ma zawsze kierunek prostopadły do płaszczyzny podpierającej (niezależnie od kierunków sił działających na ciało podpierane, tzn. niezależnie od rodzaju ...
Bogusław Kozak, 2004
2
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 138
W tablicy 5.1 zestawiono obciążenia podporami oraz nośności pali. przypadające na pal pod poszczególnymi Badanie nośności Zgodnie z PN-83/B-02482 wykonano próbne obciążenia statyczne 3. Tablica 5.1. Obciążenia przypadające na ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
3
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Odległości między poszczególnymi podporami zależą od średnicy i sztywności przewodu. Należy pamiętać, że im większa jest średnica rurociągu, tym większe mogą być odstępy między podporami (tab. 10-5). Oprócz podpór ruchomych ...
Krystyna Krygier, 2007
4
Teoria i technika mikrofalowa - Strona 131
6-6 podpora sękowa jest, ze względu na obwód równoważny, równoległym połączeniem zwartego na końcu odcinka linii z linią przesyłową. Admitancja wejściowa tego odcinka jest wielkością urojoną równą Y„=-jY„ctgl= (6-3) P ?• i.
M. Panecki, 1961
5
Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 77
Rozpiętością łuku nazywamy a) długość odcinka między podporami łuku. b) długość odcinka między podporą a średnią wysokością łuku. c) wysokość łuku. d) odległość między punktami podpór mierzoną w osiach przegubów. Zadanie 1.7-19 ...
Grażyna Janik, 2007
6
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
w równości wagi z fześcią funtami, bo trzy razy bardziey fą oddalone od podpory H, niżeli ciężar Ffześć funtów. Tu oprócz tego, na pręcie podnim te, 4 funty M, fą w równości wagi z ośmią funtami L, dla teyże famey przyczyny, że M iefi dwa razy ...
Józef Rogaliński, 1767
7
Marketingová komunikace - Strona 97
Podpora. prodeje. 5.1. Charakteristika. a. funkce. > Podporu prodeje je možné definovat jako soubor pobídek, které stimulují okamžitý nákup. Nejčastěji se jedná o pobídky založené na snížení ceny, tedy zejména o přímé slevy, kupony, rabaty ...
Karlíček Miroslav, Král Petr, 2011
8
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
Drąg mieysce siły. Jeżeli podpora p znay- - rodzaju duie się , między ciężarem e i siłą s , ier- • • _ • - - • taki drąg • • rodzaiu. drugie- Gdy siła s podpora p , są ha koń- *; cach, a ciężar c pomiędzy niemi, taki #;. #: drąg nazywają drugiego rodzaiu.
Józef Herman Osiński, 1777
9
Znivo zolte zwybranego cnot swietych ziarna albo kazania na ...
Otoż filar Kośćiolá Chry(tufowego, Śeráficki Frančízek Kośćiolá Chryftufowego powfzechnego podporá Franćifzek Swięty. Podparł go Synàmi fwoiemi, w ktorych poblogołáwii mu Pan BOG Nánim fię prawdźilo, co BOG obiecał Abráhámowi: ...
Maciej Muchowski, 1730
10
Defensa biskupstwa y dyecezyi kiiowskiey: rzetelnym opisaniem, z ...
Jakož naypewnieyfza do ruiny podpora, dobroczynna pomocna ręka Widete manus. Odważny Hetman Zellfiław mężnie woiuiąc, utracił rękę na Woynic przeciwko Morawom, ftęka ięczy w bolu Hetman, chcąc Krol Bolefław trzeci iaką pociechą ...
Karol Nepomucen Orłowski, 1748

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PODPORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo podpora no contexto das seguintes notícias.
1
Podpora Merkelovej bloku klesla na najnižšiu úroveň za uplynulé tri …
Podpora konzervatívneho politického bloku nemeckej kancelárky Angely Merkelovej sa na pozadí utečeneckej krízy dostala na najnižšiu úroveň za uplynulé tri ... «Pravda.sk, out 15»
2
Anketa Dela: oktobra še večja podpora vladi
Podpora vladi Mira Cerarja je večja drugi mesec zapored. Po mesecih nihanja podpore pred poletjem smo septembra prvič opazili večjo naklonjenost vladi, ki je ... «Delo, out 15»
3
Podpora křesťanských demokratů Merkelové je nejnižší za rok
Berlín - Podpora konzervativců (CDU/CSU) německé kancléřky Angely Merkelové klesla na nejnižší úroveň za poslední rok. I tak by ale blok dvou ... «České noviny, set 15»
4
Vox populi: Podpora vladi zrasla, na volitvah pa bi slavil SDS
V raziskavi Vox populi se je podpora vladi zvišala. Na volitvah pa bi, tako kot junija, slavil SDS. Najbolj priljubljen je spet obraz predsednika države Boruta ... «RTV Slovenija, jul 15»
5
Rekordní podpora biopaliv, stát na ně loni poslal přes dvě miliardy
Stát loni podpořil biopaliva rekordní částkou. Proti plánované sumě 1,64 miliardy korun poskytl finanční podporu formou daňového zvýhodnění ve výši 2,21 ... «E15.cz, jun 15»
6
Podpora biopaliv v Česku skončí. Zatím
Od léta skončí daňová podpora výroby biopaliv, která se povinně přimíchávají do pohonných hmot. A později se přijme taková úprava, že zvýhodnění budou ... «Hospodářské noviny, mai 15»
7
Podpora Zawiszy opuściła boisko. Co z Majewskim?
Pomocnik bydgoskiej drużyny musiał kilka minut przed końcem spotkania zejść z boiska. Kontuzja wyglądała groźnie, ale na szczęście nic poważnego nie stało ... «Sport.pl, abr 15»
8
Piotr Podpora: Nie musimy śpieszyć się z awansem do I ligi
Rozmowa z Piotrem Podporą, trenerem Cellfastu Sanok, który na trzy kolejki przed końcem fazy zasadniczej zapewnił sobie 1. miejsce w III lidze mężczyzn. «Nowiny24, jan 15»
9
NKÚ: Podpora zelené elektřiny vyjde Česko do roku 2030 na bilion …
Finanční podpora pro zařízení k výrobě elektrické energie z biomasy, větru, vody, slunečního záření a bioplynu jen v letech 2011 až 2014 činila téměř 157 ... «iDNES.cz, jan 15»
10
Ks. Ryszard Podpora: Przemijam, rozsypuję się, a jednak szukam …
Rozmowa z ks. dr. Ryszardem Podporą, dyrektorem Wydziału Duszpasterstwa Archidiecezji Lubelskiej, kapelanem kaplicy na cmentarzu komunalnym na ... «Strefa Biznesu, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Podpora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/podpora>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż