Baixe o aplicativo
educalingo
oporny

Significado de "oporny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OPORNY EM POLONÊS

oporny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OPORNY

bezoporny · bezsporny · chemoodporny · deszczoodporny · grzyboodporny · kuloodporny · kwasoodporny · lekooporny · lugoodporny · malo odporny · moloodporny · mrozoodporny · nieodporny · niesporny · nieszporny · odporny · ognioodporny · olejoodporny · plamoodporny · podporny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OPORNY

opor elektryczny · opor elektryczny wlasciwy · opor osrodka · opor pojemnosciowy · opora · opornica · opornie · oporniec · opornik · opornosc · oporopowrotnik · oporow · oporowac · oporowiec · oporowski · oporowy · oportunista · oportunistka · oportunistycznie · oportunistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OPORNY

arcywyborny · bezpiorny · bezprizorny · ponieszporny · przyporny · pyloodporny · rakoodporny · rdzoodporny · sporny · swiatloodporny · termoodporny · toporny · uporny · wodoodporny · wstrzasoodporny · wysokoodporny · zaczepno odporny · zaporny · zaroodporny · zimoodporny

Sinônimos e antônimos de oporny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OPORNY»

oporny ·

Tradutor on-line com a tradução de oporny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OPORNY

Conheça a tradução de oporny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de oporny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oporny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

耐火
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

refractario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

refractory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आग रोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

огнеупорный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

refratário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবাধ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réfractaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

refraktori
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

feuerfest
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

耐火物
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내화 물질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

refractory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dai dẳng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயனற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दाद देत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ısıya dayanıklı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

refrattario
65 milhões de falantes
pl

polonês

oporny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вогнетривкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

refractar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρίμαχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuurvaste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eldfast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ildfast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oporny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPORNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oporny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «oporny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oporny

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OPORNY»

Descubra o uso de oporny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oporny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace - Wydania 13-18 - Strona 43
I tak roczna absencja 30 osobowej grupy osobników „wrażliwych" wykazała, że absencja chorobowa spowodowana dermatozami była kilkakrotnie wyższa, niż w trzykrotnie większej grupie osobników „opornych", pracujących w tych saimych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1958
2
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 79
Terapia Rodzaj zakażenia Drobno- anty- ustroje biotykowa (IV) Uwagi Zakażenia gronkowcem złocistym opornym na metycylinę (MRSA) Zob. Drobnoustroje Gram-dodatnie: MRSA (gronkowiec złocisty oporny na metycylinę), VRE(enterokoki ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 270
Ze względu na zwiększoną oporność H. influenzae i pneumokoków na ampicylinę w niektórych ośrodkach u noworodków Z posocznicą, która wystąpiła w 4 tyg.ż., rozpoczyna się leczenie ampicyliną i cefalosporyną trzeciej generacji (oraz ...
Karen Marcdante, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPORNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oporny no contexto das seguintes notícias.
1
Nie jednym go, to trzema - nowy sposób na oporne bakterie
Oporny na metycylinę gronkowiec złocisty jest przyczyną licznych, trudno gojących się zakażeń szpitalnych. Nowa metoda, która potwierdziła swoją skuteczność ... «rmf24.pl, set 15»
2
Tesla Motors nie odpuszcza Chin. Mają nowy model na oporny rynek
Zarząd Tesla Motors poinformował, że nowy produkt koncernu - crossover Model X, łączący cechy auta typu SUV i minivana - po zaplanowanym na III kwartał br. «Biztok.pl, jul 15»
3
Tekst krwi pomoże rzucić palenie
Zwalcza takie bakterie jak oporny na metycylinę gronkowiec złocisty (MRSA) czy prątki gruźlicy - zapewnia tygodnik „Nature” główny autor badań, Kim Lewis z ... «Polskie Radio, jan 15»
4
Antybiotyk, na który bakterie się nie uodpornią
Zwalcza takie bakterie jak oporny na metycylinę gronkowiec złocisty (MRSA) czy prątki gruźlicy - zapewnia tygodnik „Nature” główny autor badań, Kim Lewis z ... «Polskie Radio, jan 15»
5
Odkryto oporny na szczepionkę szczep wirusa polio
Inicjatywa, by wyeliminować polio za pomocą systematycznych szczepień, pomogła w ciągu 30 lat zmniejszyć liczbę przypadków aż o 99%: z szacowanych 350 ... «KopalniaWiedzy, nov 14»
6
Eksperci: szpiczak chorobą uleczalną dla niektórych chorych
Kolejnej generacji lekiem jest carfilzomib, który w skojarzeniu z pomalidomidem pomaga chorym z nawrotowym i opornym szpiczakiem, najtrudniejszym do ... «Onet.pl, jun 14»
7
Badacze znaleźli nową klasę antybiotyków
Zespół chemików odkrył nową klasę antybiotyków, które służyć mają walce z opornym na metycylinę gronkowcem złocistym i innymi bakteriami, które nie ... «naTemat, jun 14»
8
Co robić, jeśli próbowałeś już wszystkich sposobów na odchudzanie …
Co robić, jeśli próbowałeś już wszystkiego, wszystkiego, co działa na wszystkich twoich najbliższych, i odkryłeś, że jesteś najbardziej opornym na świecie ... «Gazeta Wyborcza, mar 14»
9
Kiedy bakterie uodpornią się na antybiotyki? Uwaga! Już niedługo
Są to takie bakterie jak: gronkowiec złocisty (Staphylococcus aureus) oporny na metycyklinę (MRSA), enterokoki oporne na wankomycynę (VRE) oraz pałeczki ... «Dziennik Zachodni, nov 13»
10
"Seks dla opornych": Odnaleźć się w małżeństwie po 25 latach …
„Seks dla opornych” można by zagrać jako tanią farsę i publiczność byłaby zadowolona. Ale Pakulnis i Kropielnicki pod czujnym okiem Bożeny Borowskiej ... «Głos Wielkopolski, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oporny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oporny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT