Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "organistrum" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORGANISTRUM EM POLONÊS

organistrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORGANISTRUM


agrocentrum
agrocentrum
antycentrum
antycentrum
barycentrum
barycentrum
castrum
castrum
centrum
centrum
claustrum
claustrum
elektrum
elektrum
epicentrum
epicentrum
hipeastrum
hipeastrum
hipocentrum
hipocentrum
hippeastrum
hippeastrum
limbus patrum
limbus patrum
lustrum
lustrum
mare nostrum
mare nostrum
metacentrum
metacentrum
metrum
metrum
monstrum
monstrum
neutrum
neutrum
rostrum
rostrum
sistrum
sistrum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORGANISTRUM

organiczny
organik
organisciak
organiscina
organista
organistka
organistostwo
organistowac
organistowka
organistowski
organizacja
organizacja bojowa
organizacja narodow zjednoczonych
organizacja panstwowa
organizacyjnie
organizacyjno gospodarczy
organizacyjny
organizator
organizatorka
organizatorski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORGANISTRUM

ad limina apostolorum
ambulakrum
arbiter elegantiarum
asinus asinorum
ave regina coelorum
biblia pauperum
brrum
burum
canticum canticorum
ortocentrum
par nobile fratrum
piretrum
plectrum
skontrum
spectrum
spektrum
szkontrum
teatrum
telecentrum
theatrum

Sinônimos e antônimos de organistrum no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORGANISTRUM»

Tradutor on-line com a tradução de organistrum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORGANISTRUM

Conheça a tradução de organistrum a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de organistrum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «organistrum» em polonês.

Tradutor português - chinês

organistrum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

organistrum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

organistrum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

organistrum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

organistrum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

organistrum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

organistrum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

organistrum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

organistrum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

organistrum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Organistrum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

organistrum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

organistrum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

organistrum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

organistrum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

organistrum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

organistrum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

organistrum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

organistrum
65 milhões de falantes

polonês

organistrum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

organistrum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

organistrum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

organistrum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

organistrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

organistrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

organistrum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de organistrum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORGANISTRUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «organistrum» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre organistrum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORGANISTRUM»

Descubra o uso de organistrum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com organistrum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Performer's Guide to Medieval Music - Strona 328
Christian Rault, L'Organistrum (Paris, 1985). pp. 24-26, arguing that Page's proof is not convincing, maintains that the original meaning of the term organistrum referred to lhe instrument with two players. Later, it became a mot fossile, applied ...
Ross W. Duffin, 2000
2
The Hurdy-Gurdy in Eighteenth-Century France - Strona 2
For a thorough investigation of the medieval instrument, see Christian Rault, L'Organistrum (Paris: Aux Amateurs de Livres, 1985). See also Christopher Page, 'The Medieval Organistrum: A Legacy from the East?,” Galpin Society Journal 35 ...
Robert A. Green, 2016
3
Instrumentos de Cuerda Frotad: Viola, Contrabajo, Violonchelo, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente: Wikipedia, 2011
4
Spaces of Knowledge: Four Dimensions of Medieval Thought
Throughout the Early Middle Ages, the monochord, the organistrum, and the carillon developed within monasteries and centres of study.13 These musical instruments belong to a philosophical and academic context, used to perfect the ...
Noemi Barrera, ‎Gemma Pellissa-Prades, ‎Delfi-Isabel Nieto-Isabel, 2014
5
Polskie instrumenty ludowe: studia folklorystyczne - Strona 30
Jedni badacze twierdzą, że nazwa organistrum powstała z połączenia dwóch wyrazów organum i instrumen- tum, inni tłumaczą organistrum jako formę diminucji organum lub jeszcze inaczej". Można również przypuszczać, że nazwę narzuciła ...
Adolf Dygacz, 1981
6
Researches Into the Early History of the Violin Family - Strona 129
It may therefore be surmised that the form of the organistrum represents that of a viol previously in use. However, there are no reliable evidences on record of the existence of viols with such indentations as early as the ninth century ; therefore ...
Carl Engel, 1883
7
Performance Practice: A Dictionary-Guide for Musicians - Strona 194
A sculpture of an organistrum (a large hurdy-gurdy) appears in the portico of the Cathedral of Santiago de Compostela, where it is played by two musicians. One turns the wheel and the other operates the tangents that stopped the three strings ...
Roland Jackson, 2013
8
The Clavichord - Strona 13
The organistrum A first development of the monochord into a more efficient performing instrument occurred in the tenth or eleventh century, and might have come to Europe from the East, passing first through Muslim Spain: a fiddle-shaped ...
Bernard Brauchli, 1998
9
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y timbre : ...
organistrum), atribuida antes al abad Odón de Cluny (Eiusdem Oddonis, ca.900), que describe cómo ubicar las 8 teclas para lograr una escala musical completa según los principios pitagóricos. Los bordones se colocan en los extremos, ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010
10
Harvard Dictionary of Music - Strona 396
The hurdy-gurdy is described in a 10th- century treatise entitled Quomodo organistrum construatur (GS i, 303, where it is attributed to Oddo of Cluny). Pictures from the 12th and 13th centuries show a much larger instrument (held and played ...
Willi Apel, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORGANISTRUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo organistrum no contexto das seguintes notícias.
1
El Día Europeo del Enoturismo, versión Martín Códax
... de Rías Baixas», aseguró. Todos tendrán que maridar sus elaboraciones con Martín Códax, Lías, Organistrum, Vindel y Gallaecia. El resultado será delicioso. «La Voz de Galicia, out 15»
2
Muzyka w malarstwie i dawne instrumenty
... fragment kolekcji cytr ze zbiorów prywatnych, instrumenty dęte oraz replikę organistrum (instrumentu - średniowiecznego przodka liry korbowej - red). «Nowiny24, out 15»
3
Wyczółkowski, Malczewski, Weiss na wystawie o związkach muzyki …
Będzie można zobaczyć jak wyglądała np. lira, szałamaja (instrument dęty drewniany, podobny do oboju), harfa Dawida, organistrum (przodek liry korbowej), ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
Schongauer Sommer: Lirenmacher mit Musikstudium
Gute drei Wochen intensive Arbeit benötigt der Meister, um ein Instrument herzustellen. Wagt er sich dann wieder mal an ein Organistrum nach uraltem Vorbild, ... «Merkur.de, ago 15»
5
Los instrumentos del Pórtico suenan a gloria
El grupo Martín Códax recuperó el sonido natural del organistrum que ... El organistrum y fídulas que toca el grupo Martín Códax son recreaciones de los ... «La Voz de Galicia, jul 15»
6
Anspruchsvolle Musik für ein anspruchsvolles Museum
Der Gesang wurde von Racky und Savioli mit dem Organistrum unterstrichen. Getragen und ernst klang Andrea Gabrielis Mottete "De profundis clamavi" mit den ... «Kreis-Anzeiger, mai 15»
7
GALICIA.-Ataque Escampe, Cró, Sumrrá, el Festigal y Planeta …
... Orquestras: Los Satélites; Premio Organistrum Salas: Aturuxo; Premio Organistrum Festivais: Festigal; Premio Organistrum de Comunicación Musical: Planeta ... «eldia.es, dez 14»
8
Winter Harp back at Arts Centre Theatre
... Jeff Pelletier on flute, bass flute and wooden piccolo, Joaquin Ayala on nyckelharpas, bass psaltery, organistrum and symfonie and Lori Pappajohn, the Winter ... «Maple Ridge News, dez 14»
9
Yayo Daporta cerrará este domingo el ciclo de Os Showcookings de …
... gastronómicas que maridarán con las elaboraciones más especiales de la bodega: Martín Códax, Martín Códax Lías, Organistrum y Martín Códax Gallaecia. «Vinetur, nov 14»
10
Bodegas Martín Códax celebrará en sus instalaciones un ciclo de …
... de nuevo al albariño insignia de la bodega y a las elaboraciones especiales Martín Códax Lías, Martín Códax Vindel, Organistrum y Martín Códax Gallaecia. «Vinetur, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Organistrum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/organistrum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż