Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orkiestralny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORKIESTRALNY EM POLONÊS

orkiestralny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORKIESTRALNY


aferalny
aferalny
agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORKIESTRALNY

orkady
orkan
orkanny
orkanowy
orkiestra
orkiestra deta
orkiestra kameralna
orkiestra symfoniczna
orkiestracja
orkiestrant
orkiestrator
orkiestrion
orkiestron
orkiestrowac
orkiestrowanie
orkiestrowicz
orkiestrowka
orkiestrowy
orkisz
orkiszowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORKIESTRALNY

cerebralny
chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
foralny
funebralny

Sinônimos e antônimos de orkiestralny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORKIESTRALNY»

Tradutor on-line com a tradução de orkiestralny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORKIESTRALNY

Conheça a tradução de orkiestralny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de orkiestralny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orkiestralny» em polonês.

Tradutor português - chinês

管弦乐的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orquestal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orchestral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्केस्ट्रा का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوركستري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оркестровый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orquestral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্কেস্ট্রার জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orchestral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orkestra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orchester-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーケストラの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오케스트라의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orchestral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về giàn nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்கெஸ்ட்ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृंदवादकाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orkestra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orchestrale
65 milhões de falantes

polonês

orkiestralny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оркестровий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orchestral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορχηστρική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orkestrale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orkester
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orkester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orkiestralny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORKIESTRALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orkiestralny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orkiestralny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORKIESTRALNY»

Descubra o uso de orkiestralny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orkiestralny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czas nadziei: Stalowa Wola 1945-1953 - Strona 159
Zespoły: chóralny, orkiestralny, taneczny, rozrywkowy biorą czynny udział we wszystkich uroczystościach państwowych i innych. W zespołach samokształceniowych przerabiają: 1) geografię gospodarczą i polityczną świata, 2) ruch robotniczy, ...
Dionizy Garbacz, 1994
2
Z dziejów nauczania muzyki w Krakowie: od Średniowiecza do czasów ...
I klasa: przedm. obowiązkowe: wiolonczela 3 nauka harmonii 6 ćwiczenia orkiestralne 2 ćwiczenia w śpiewie chóralnym 1 przedm. nadobowiązkowe: fortepian 6 nauka kontrapunktu 4 D klasa: przedm. obowiązkowe: wiolonczela 3 ćwiczenia ...
Tadeusz Przybylski, 1994
3
Odkrycie nieświadomości: Czy destrukcja kartezjańskiego pojęcia ...
Stąd myśl, aby nie czytać mitów osobno, ale uczynić z nich „zapis orkiestralny”; stąd też myśl, że mit to zbiór wszystkich jego wersji. Autor Myśli nieoswojonej nie stara się jednak pokazać, jak człowiek myśl i mitami, ale raczej jak mity „myślą ...
Szymon Wróbel, 2012
4
Stara Ziemia:
Śledzono oczyma śpiewaczkę, na stopy jej patrzono inagie kolana, kiwanoz uznaniem głowami, gdy zespół orkiestralny jakiś nadzwyczajny snop błyskawic wyrzucił — inie płoniono siępod biczem małość smagającym —i nie wyciągano rąkku ...
Jerzy Żuławski, 1922
5
Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 104
Twórczość Rosjanina wywarła na Respighiego szczególnie silny wpływ, zaznaczający się przede wszystkim w zainteresowaniu kolorystyką orkiestralną. W operowaniu instrumentacyjną techniką kolorystyczną doszedł Respighi do rzadko ...
Bogusław Schäffer, 1990
6
Najpiękniejsza ze wszystkich jest muzyka polska: szkic historycznego ...
Partita orkiestralna, balet i drobne kompozycje. Stefan KISIELEWSKI, ur. 1911, absolwent .Konserwato- • lium warszawskiego, w kompozycji uczeń K. Sikorskiegp, av grze fortepianowej Jerzego Lefelda, uzupełniał studia w Paryżu. Niestety ...
Józef Władysław Reiss, 1946
7
Polska: jej dzieje i kultura od czasów najdawniejszych do chwili ...
ukończył Konserwatorjum warszawskie w r. 1927, potem uzupełniał naukę kompozycji w Paryżu pod kierunkiem Dukasa, Vidala i Marji Roulanger), napisał dotychczas trzy większe kompozycje orkiestralne, świadczące o ...
Aleksander Brückner, 1928
8
Teoretyzowanie komunikacji
Celem tej książki jest próba wska­zania pod­sta­wo­wych wa­runków nie­zbęd­nych do wy­pra­co­wania fi­lo­zo­ficz­nego gruntu dla re­fleksji nad pro­cesem ko­mu­ni­kacji oraz roz­ważań nad sta­tusem ...
Emanuel Kulczycki, 2012
9
Listy z podróży
Powiedziałbym, że nogi tylko towarzyszą tańcowi, wykonywanemu biodrami i ramionami, napinającym się jak łuk ciałem, falującym między dziko stukającymi kasta-nietami a obcasami. Taniec hiszpański to tajemnicze i niemal orkiestralne ...
Karel Čapek, 2011
10
Muzyka polska: monografja zbiorowa - Strona 134
Z T 1-*T5 A L Í"'ir_`Ä ulubioną ich formą jest albo uwertura, albo suita orkiestralna, albo fantazja orkiestralna, forma swobodna, niezależna od schematu sonatowego. W tem tkwi znamienny rys naszej muzyki symfonicznej; tę skłonność do ...
Mateusz Glínski, 1927

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORKIESTRALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orkiestralny no contexto das seguintes notícias.
1
Muzyczna młodość Kasiny Wielkiej
L. Ceklarz zaś zrzuca czasem swój piękny zagórzański gorset, by - przebrawszy się w strój orkiestralny - chwycić w dłonie flet. - Orkiestra działa od 1932 r. «Gość Krakowski, jul 15»
2
Recenzja Simply Red "Big Love": Ciągnie wilka do lasu
Fajnie brzmi ciągnięty smykami orkiestralny pop "The Ghost of Love" przypominający odrobinę dorobek Trenta D'Arby. "Love Wonders" ma miły nowofalowy ... «Interia, jun 15»
3
Bożek: Jeszcze punk (i disco) nie umarł. Playlista na sylwestra
W tym rozbuchanym, orkiestralnym disco jest i fantastyczny moment punkowej zadziorności (ABC zaczęli jako elektroniczno-punkowy zespół Vice Versa). «Krytyka Polityczna, dez 14»
4
Koncert niepodległościowy w Areszcie Śledczym w Wejherowie …
Zespół stawia sobie za cel nadrzędny regularną pracę na instrumentalnym, „orkiestralnym” poziomie, co, oprócz wielu innych umiejętności, wymaga ... «Dziennik Bałtycki, nov 14»
5
Steve Hackett na jedynym polskim koncercie trasy Genesis Extended
Uznawany jest za wynalazcę gitarowej techniki oburęcznego tappingu, spopularyzowanej później przez Edwarda Van Halena. Jego orkiestralny, melodyjny styl ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
6
Wywiad z połową zespołu Kyst - Tobiaszem Bilińskim
Bardzo chcielibyśmy zagrać wszystkie koncerty na trasie w składzie mini-orkiestralnym, ale wiąże się to z o wiele większymi kosztami, na co nie możemy sobie ... «Wiadomosci 24, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orkiestralny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orkiestralny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż