Baixe o aplicativo
educalingo
orzekajacy

Significado de "orzekajacy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORZEKAJACY EM POLONÊS

orzekajacy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ORZEKAJACY

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ORZEKAJACY

orzeczenie zlozone · orzeczeniowo · orzeczeniowosc · orzeczeniowy · orzecznictwo · orzecznik · orzecznik przymiotnikowy przymiotny · orzecznik rzeczownikowy rzeczowny · orzecznikowy · orzekac · orzekanie · orzel · orzelek · orzelski · orzesek · orzesienie · orzesiony · orzeski · orzesze · orzeszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ORZEKAJACY

nieodpowiadajacy · nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy

Sinônimos e antônimos de orzekajacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ORZEKAJACY»

orzekajacy ·

Tradutor on-line com a tradução de orzekajacy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORZEKAJACY

Conheça a tradução de orzekajacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de orzekajacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orzekajacy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

审理
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

la adjudicación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adjudicating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्णायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выносящий приговор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adjudicando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সমূহের বিচারের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

statuant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pengadil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Auftraggeber
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

裁定
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

판결
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adjudicating
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xét xử
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீர்மானிப்பதில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

adjudicating
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karar bağlanmasında
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

statuire
65 milhões de falantes
pl

polonês

orzekajacy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виносить вирок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

contractantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκδίκαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beoordeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dömer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dømmende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orzekajacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORZEKAJACY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orzekajacy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «orzekajacy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre orzekajacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ORZEKAJACY»

Descubra o uso de orzekajacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orzekajacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Państwowy arbitraż gospodarczy w okresie XXX-lecia PRL - Strona 195
i że należy je wydzielić jako nadające się do rozstrzygania przez arbitra, jako organ jednoosobowy. Wprowadzenie kolegialności w państwowym arbitrażu gospodarczym wyraziło się w ustanowieniu zespołów orzekających w ...
Teresa Gontarz, 1974
2
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 133
3. rozpamiçtywac ( 1 . os. lp., cz. terazniejszy, tr. orzekajacy) a. Marlowie, Canaletto, Borgii, Taranienku; - ; b. Marlowe, Canaletcie, Borgiu, Taranience; 4. strzyc (3. os. lp., cz. terazniejszy, tr. orzekajacy) c. Marlowe, Canaletcie, Borgii ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
3
Sądownictwo Konstytucyjne: ochrona konstytucyjności prawa w Polsce
Na wniosek przewodniczącego składu orzekającego prezes Trybunału wyznacza termin rozprawy w danej sprawie, o czym zawiadamia uczestników postępowania. 2. W razie odroczenia rozprawy następny termin ustala się bezpośrednio na ...
Bogumił Szmulik, 2001
4
Prawo konstytucyjne: źródła, orzecznictwo, literatura : stan prawny ...
dniczącego składu orzekającego prezes Trybunału wyznacza termin rozprawy w danej sprawie, o czym zawiadamia uczestników postępowania. 2. W razie odroczenia rozprawy następny termin ustala się bezpośrednio na ...
Artur Preisner, 2001
5
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan prawny na ...
Rozdział 4 Postępowanie przed kolegium orzekającym jako pierwszą instancją § 11. Kolegium orzekające rozpatruje sprawy w składzie: przewodniczący kolegium orzekającego lub jego zastępca jako przewodniczący składu orzekającego ...
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
6
Prawo karno-administracyjne Polski Ludowej: zarys części ogólnej i ...
7 Złożenie przyrzeczenia odbywa się przez odczytanie lub powtórzenie przyrzeczenia za odbierającym przyrzeczenie przewodniczącym składu orzekającego. W czasie składania przyrzeczenia członkowie kolegium oraz wszyscy obecni stoją.
Rudolf Rajkowski, 1955
7
Jak pomóc dziecku niepełnosprawnemu intelektualnie - Strona 26
Zespół Orzekający danej poradni, który wydaje opinię o potrzebie wczesnego wspomagania rozwoju. 3. Po złożeniu wniosku dziecko zwykle jest umawiane na wizytę lub kilka spotkań w poradni, mających na celu obserwację i ...
Tomasz Bobrowski, 2014
8
Ordynacja podatkowa. Dowody w postępowaniu podatkowym:
... piśmiennictwie podkreśla się, że biegłym w znaczeniu proceduralnym jest osoba powołana na biegłego przez sąd lub organ orzekający.6 O tym, że biegłym może być tylko osoba dysponująca wiadomościami specjalnymi, wskazuje już art.
Rafał Dowgier, 2013
9
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 247
Przykładowo: jeśli organ prowadzący postępowanie przygotowawcze zaniechał wezwania i przesłuchania świadka wnioskowanego przez stronę procesową, nie przeszkadza to przesłuchaniu takiego świadka przez sąd orzekający. 5.
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
10
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim
Skarga prejudycjalna ma zastosowanie wtedy, kiedy krajowy organ orzekający w II instancji ma wątpliwości co do treści regulacji prawa UE (lub taki wniosek złoży strona). Powyższe konstatacje dowodzą, że sądy krajowe odgrywają bardzo ...
Jarosław Sozański, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orzekajacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/orzekajacy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT