Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "osteomalacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTEOMALACJA EM POLONÊS

osteomalacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OSTEOMALACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «osteomalacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

osteomalacia

Osteomalacja

Osteomalácia, caso contrário de decomposição óssea ou raquitismo adulto - mineralização óssea insuficiente. É uma doença óssea grave que envolve a perda de cálcio e fósforo do tecido ósseo. Esses elementos são os componentes básicos dos ossos e sua perda leva ao enfraquecimento da resistência. Osteomalacja, inaczej rozmiękanie kości lub krzywica dorosłych – niedostateczna mineralizacja kości. Jest to ciężka choroba układu kostnego, polegająca na utracie wapnia i fosforu z tkanki kostnej. Pierwiastki te są podstawowymi składnikami kości i ich utrata prowadzi do osłabienia wytrzymałości.

Clique para ver a definição original de «osteomalacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTEOMALACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTEOMALACJA

osteografia
osteointegracja
osteoklast
osteoklazja
osteolit
osteoliza
osteolog
osteologia
osteologiczny
osteoma
osteometria
osteon
osteopata
osteopatia
osteopatologia
osteoporoza
osteoskopia
osteosynteza
osteotom
osteotomia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTEOMALACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Sinônimos e antônimos de osteomalacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTEOMALACJA»

Tradutor on-line com a tradução de osteomalacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTEOMALACJA

Conheça a tradução de osteomalacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de osteomalacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «osteomalacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

骨软化症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

osteomalacia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

osteomalacia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्थिमृदुता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لين العظام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остеомаляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osteomalacia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

osteomalacia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ostéomalacie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

osteomalacia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osteomalazie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨軟化症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골연화증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osteomalacia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loãng xương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலும்புமெலிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्थिमादकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kemik yumuşaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osteomalacia
65 milhões de falantes

polonês

osteomalacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

остеомаляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osteomalacie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οστεομαλακία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

osteomalasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osteomalaci
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

osteomalasi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de osteomalacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTEOMALACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «osteomalacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre osteomalacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTEOMALACJA»

Descubra o uso de osteomalacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com osteomalacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Osteoporoza uogólniona - Strona 37
Typ zniekształcenia kości (w osteomalacji jest większa skłonność do zginania się kości, a w osteoporozie i osteitis fibrosa generalisata raczej do samoistnych złamań). 2. Lokalizacja jawnych zmian kostnych (osteoporoza zazwyczaj obejmuje ...
Stefan Syc, 1969
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 95
Choroby kości ze zwiększoną aktywnością osteoplastyczną, np. osteomalacja, choroba Pageta, pierwotna nadczynność przytarczyc, wtórna nadczynność przytarczyc (niewydolność nerek), guzy pierwotne kości, przerzuty do kości, gruźlica ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 42
Przyczyną takiego obrazu mogą być przerzuty nowotworowe, szpiczak mnogi, osteomalacja, przytarczycowa dystrofia kości (w przebiegu choroby Recklinghausena zmiany kostne powstają pod wpływem nadczynności przytarczyc) oraz ...
Juergen Kraemer, 2013
4
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
Nadmiar tej witaminy prowadzi do nadmiaru wapnia we krwi i moczu, kamicy nerkowej, kalcyfikacji tkanek miękkich oraz rozmiękania kości zwanego osteomalacją. Przypomina to paradoks wapnia, prawda? Przyczyna jest taka, że ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
5
Chirurgia Sabiston: - Strona 137
Po resekcji żołądka są także obserwowane osteoporoza i osteomalacja, które są wynikiem niedoboru wapnia. Jeśli jednocześnie następuje utrata tłuszczu, to zaburzenia wchłaniania ulegają nasileniu, ponieważ wiele kwasów tłuszczowych ...
Courtney M. Townsend, 2013
6
Terapia manualna Maitlanda - Strona 102
Przeciwwskazania bezwzględne Kostne Każda anomalia, która doprowadziła do znacznego osłabienia kości, taka jak: Nowotwór np. przerzuty Infekcja np. gruźlica Zaburzenia metabolizmu np. osteomalacja [rozmiękanie kości] Wady ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
7
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 137
Po resekcji żołądka są także obserwowane osteoporoza i osteomalacja, które są wynikiem niedoboru wapnia. Jeśli jednocześnie następuje utrata tłuszczu, to zaburzenia wchłaniania ulegają nasileniu, ponieważ wiele kwasów tłuszczowych ...
C.M. Townsend, 2012
8
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 374
... przestępczość 3–4 –– samodzielne 7 Osocze, osmolarność 129–130 – świeżo mrożone, podawanie profilaktyczne 318 Osteomalacja 124–125 Osteoporoza 126 OTC (ornithine carbamoylotransferase) 211 Otyłość, choroby powiązane 116 ...
Karen Marcdante, 2013
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 259
Następstwem niedoboru witaminy D jest osteomalacja. Niedobór witaminy E manifestuje się objawami hemolizy i zaburzeniami neurologicznymi. Do niedoboru witaminy Krzadko dochodzi u pacjentów z zachowanym całym jelitem grubym, ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Kosmetyka stosowana - Strona 117
... niedobór powoduje m.in. zniekształcenie kośćca (krzywica u dzieci i osteomalacja – miękkość kości) i nieprawidłowy poziom wapnia, potasu i fosforu w organizmie, co niekorzystnie wpływa na uzębienie (próchnica). Najlepszym źródłem ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTEOMALACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo osteomalacja no contexto das seguintes notícias.
1
Nie mieszaj... zgagi z osteoporozą
W takiej sytuacji możliwa jest osteomalacja, czyli rozmiękanie kości. Jeśli dojdzie do ucieczki wapnia i fosforu z kości, to staną się one bardziej podatne na ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Będzie śledztwo ws. eksperymentów na makakach?
... zdrowe kości i zęby, potężne przyczepy mięśniowe, a w Krakowie widziałem szkielet rolnika; 165cm, osteomalacja, próchnica i rachityczne ogólne wrażenie. «KopalniaWiedzy, dez 14»
3
Gdy kości chorują
Odpowiednikiem krzywicy w starszym wieku jest osteomalacja (powodują ją także problemy z wchłanianiem lub wydalaniem wapnia) oraz w wieku starczym ... «Wirtualna Polska, mai 14»
4
Czym grozi brak witaminy D w organizmie?
Krzywica to choroba dotykające małe dzieci - najczęściej pomiędzy 3 miesiącem a 2 rokiem życia. U dorosłych jej odpowiednikiem jest osteomalacja, a później ... «dzieci.pl, fev 14»
5
Osteomalacja: niedobór witaminy D i wapnia
Osteomalacja jest metaboliczną chorobą kości, która polega na ... wytwarzania aktywnej witaminy D. Do rozwoju osteomalacji może przyczynić się również ... «Gazeta Wyborcza, jul 12»
6
Przechodzącym stabilizację kręgosłupa często brakuje wit. D
Witamina D3 pomaga we wchłanianiu wapnia z przewodu pokarmowego. Gdy dorosłym jej brakuje, może się rozwinąć osteomalacja, czyli rozmiękanie kości. «KopalniaWiedzy, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Osteomalacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/osteomalacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż