Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostruzyna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTRUZYNA EM POLONÊS

ostruzyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OSTRUZYNA


adenozyna
adenozyna
aktomiozyna
aktomiozyna
aktorzyna
aktorzyna
anabazyna
anabazyna
anestezyna
anestezyna
antyfertylizyna
antyfertylizyna
antystreptolizyna
antystreptolizyna
aptekarzyna
aptekarzyna
autodrezyna
autodrezyna
dluzyna
dluzyna
druzyna
druzyna
juzyna
juzyna
kabriolimuzyna
kabriolimuzyna
kuzyna
kuzyna
limuzyna
limuzyna
meluzyna
meluzyna
puzyna
puzyna
smuzyna
smuzyna
struzyna
struzyna
zestruzyna
zestruzyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OSTRUZYNA

ostroznis
ostrozniutki
ostrozniutko
ostroznosc
ostrozny
ostruda
ostrugac
ostrugiwac
ostrunic
ostrunienie
ostruzyny
ostry
ostry dyzur
ostry kurs
ostry strzal
ostryga
ostrygojad
ostrygowy
ostrys
ostrysz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OSTRUZYNA

bakalarzyna
bakteriolizyna
barylczyna
batozyna
bazyna
belczyna
belferzyna
benzyna
berezyna
biedaczyna
bojarzyna
bombazyna
borazyna
bormaszyna
brozyna
bryczyna
brzuszyna
buczyna
bulczyna
burmistrzyna

Sinônimos e antônimos de ostruzyna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OSTRUZYNA»

Tradutor on-line com a tradução de ostruzyna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTRUZYNA

Conheça a tradução de ostruzyna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ostruzyna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostruzyna» em polonês.

Tradutor português - chinês

ostruzyna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ostruzyna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ostruzyna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ostruzyna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ostruzyna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ostruzyna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ostruzyna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ostruzyna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ostruzyna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ostruzyna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ostruzyna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ostruzyna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ostruzyna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ostruzyna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ostruzyna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ostruzyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ostruzyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ostruzyna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostruzyna
65 milhões de falantes

polonês

ostruzyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ostruzyna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ostruzyna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ostruzyna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ostruzyna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostruzyna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ostruzyna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostruzyna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTRUZYNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostruzyna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ostruzyna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OSTRUZYNA»

Descubra o uso de ostruzyna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostruzyna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 388
korç z drzewa; 2. о. со — czym — z czego - strugajac obie- rai со — z czego; пр.: drzewo z kory; zob. О b r a 6. • 2. Bieda go z rozumu ostruga. (Wikt.) Ostruzyna z.4, C.Ms. ostruzynie, zwykle Im. M. ostruzyny. Ostry mo. ostrzy, sw. ostrzejszy ...
Stanisław Szober, 1963
2
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 287
'ostruzyna'. 2. 'ptatek'. Ki:1, Po:2 Wira 566 (1399) wira, gw. 'polajanka'; wir. 1. 'odmet'. 2. przen. 'zgietk'. 3. 'wtosy rozchodzace á. promieniami'; i. Weronika (B). Ki:3, NS:1 Wiraszka 711 wiraszka, gw. 'samotówka na ryby'. El:1, Lu:5 Wirchat 288 ...
Lucyna Tomczak, 2003
3
Nowy Testament Cieszyński i prorocy cieszyńscy: analiza językowa ...
Ponadto występują tu derywaty modyfikacyjne : (1) bylyna; -ina; 'herba' Jr 12.4; Mr 4.28 — byle, (2) ledwyna 'renes' Is 11.5 — ledme, ostruzyna 'saliunca' Is 55.13 — ostruSie, (3) zelina 'herba' Mt 13.26, 'locusta' Mr 1.6, 'olus' Mr 4.32 — zele.
Zbigniew Greń, 1987
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 366
... S uro wo ostrokót Ogrodzenle oatroínie Rozwalnle Ogledny, PodejRllwy, Uwazny ostrow Wyspa ostruzyna Skrawek Jaskrawy, Srogl, Szorstkl (ton) ostry (o powietrzu) oatry (Jezyk) Ztoéllwy ostry dyzur Zawladamlaé Alarmowy ostrzyc znlecz ...
Stanisław Skorupka, 1959
5
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 257
Por. obstrugac. ostruzyna, -y 'obierzyny; zdjeta skórka z ziemniaka, jablka': Vost- uzyny nom. pi. 83L, 90P. Por. skórka. ostry, -a, -e: a. 'ts.': "ostry nus 17, viss ostry 41, Postro trova 11, 19, tose muse mié nostrum 16S, ne bye taki ^ostry 61, 63, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
6
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
PT 1; winszowac cz. niem. 'podzielac czyja.s radosc, gratulowac komus' PT 3, M 1 (wiñszowac); wiod^cy imiesl. M 1; wion^é cz. PT 5 (3 r. ksiqzk., 2 r. daw. 'pierzchna.c, uleciec, ulotnic sic, zniknac, umkna.c'); wior rz. daw. 'wiór, ostruzyna' G 1, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
7
Język poezji Czesława Miłosza - Strona 78
Br lit. kumetis' W 2, 338; kutia 'potrawa wigilijna z pszenicy, miodu itd/ W 2, 231; oblаpkа 'uscisk' W 1, 246; odliga 'od- wilz' El; odryna 'spichlerz, stodola' El; osiec 'suszarnia lub mlocarnia, miejsce suszenia zboza' W 1, 248; ostruzyna 'wióY W ...
Teresa Skubalanka, 2006
8
Klaret a jeho družina: Texty glossované - Strona 375
morabachus (= ficöca ßa- tov) 902 ostruzyna (A : ostruzyny sprdvni B) „fraga" = ostruzyna Boh. 318 = ostrozyna Wiesb. 345 = ostro- ana Veleä. = ostrozyny morabathi Rstl.Strah. 296 = wostruziny Rstl.F 37 = ostruzinie Rstl. Drk. 180raatá., hojné ...
Václav Flajšhans, ‎Claretus, 1928
9
Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 654
... О nie jest wy- raznie napisane, mo/.e ostruzyna? Slowniki znajaj ostrçgi, ostrçznice, ostrzeznice i ostrç- iynç L. Ludowe nazwy: osirezyna, wostre- ...
Erazm Majewski, 1894
10
Časopis Národního musea - Tom 91 - Strona 387
17tí). Rutha capraria pigamon simile wykwie (wika vicia R.) Rutula piperat (také stč.) Rubům ostruzyna (v. č. 296). Salvia i. e. centrum galii. 365. Sigillum Salomonis bytel (též bytěl stč.) alias krsowiczie (nedolož.) lyczidlo (v. č. 53) fraximella.
České museum, ‎Národní muzeum v Praze, ‎Museum Království českého, 1917

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostruzyna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ostruzyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż