Baixe o aplicativo
educalingo
palec

Significado de "palec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PALEC EM POLONÊS

palec


O QUE SIGNIFICA PALEC EM POLONÊS

dedo

▪ Dedos ▪ Dedos do dedo ▪ Pé do dedo ▪ Elemento de movimento ▪ Dedo de zinco - Biologia molecular ▪ Fingertip no grupo de Jerzmanowickie no planalto de Olkusz ▪ Dedos - rochas nos Picos de Kasprowy Wierch ▪ Dedo na Linha Intermediária no Alto Tatra Eslovaco ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PALEC

bywalec · calec · duzy palec · kawalec · malec · maly palec · nalec · niebywalec · niedbalec · obywalec · ocalec · opieszalec · ospalec · oszalec · padalec · podszalec · polpalec · polwalec · pomalec · poszalec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PALEC

pale · palearktyczny · palearktyka · palec wskazujacy · paleczka · paleczkowaty · paleczkowy · palecznica · palecznicki · palecznik · palecznikowate · palecznikowaty · paleczny · palembang · palembanski · palemka · palencia · palenica · palenie · palenisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PALEC

poufalec · przemadrzalec · przeszalec · rozszalec · serdeczny palec · sluzalec · smalec · sprochnialec · szalec · szmalec · walec · wielki palec · zagorzalec · zakalec · zalec · zapamietalec · zarozumialec · zaszalec · zatwardzialec · zgorzknialec

Sinônimos e antônimos de palec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PALEC»

palec ·

Tradutor on-line com a tradução de palec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PALEC

Conheça a tradução de palec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de palec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

手指
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dedo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

finger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उंगली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إصبع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

палец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dedo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আঙ্গুল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

doigt
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Finger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

손가락
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

driji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngón tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விரல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dito
65 milhões de falantes
pl

polonês

palec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

палець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deget
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάχτυλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vinger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «palec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre palec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PALEC»

Descubra o uso de palec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 24
24 PALCOWY-PALEC. sie wlaánie ni palcat _w lichtarzu. Bratk. C b. (jak 036— rek w latarni). PALCOWY, a, e, ё. а) do palców naleìacy, шпаги; Croat. persztni; Ecol. uepcroßui. Kostek palcowych jest trzydzieáci; bo kaìdy palec ma trzy. Kirch.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
Tu pi ́ç palców i tu pi ́ç palców Dorosły siada za dzieckiem (tuż za plecami dziecka, oboje patrzą w tę samą stronę), obejmuje dziecko i bierze do ręki dziecięcą dłoń, pokazuje gestem palce i mówi: Palce. Ile tu palców? Policzymy! Każdy palec ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
3
Mnożenie i dzielenie do 100: Tabliczka mnożenia w jednym palcu
Czy twoje dziecko wie ile to jest: 6 x 8 = ? 8 x 7 = ? 9 x 8 = ? 56 : 7 = ? 7 x 7 = ? 81 : 9 = ? 64 : 8 = ?
Rangełowa, 2014
4
Uczenie się przez zmysły: wprowadzenie do teorii integracji sensorycznej
Zgodnie z tą sekwencją rozwój przebiega od okolicy obręczy barkowej na zewnątrz i w dół, do koniuszków palców. Tak przedstawia się krótka analiza sekwencji rozwojowych obejmujących całość rozwoju ruchowego. Rozważając rozwój ...
Violet F. Maas, 1998
5
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 284
Palec Małe rany na opuszce palca można zaopatrzyć pla- strem z opatrunkiem: RATOWNIK 1 • Złożyć plaster na pół i obciąć rogi na złożeniu. • Na ranę położyć połowę długości plastra; druga połowa wystaje poza palec; proksymalne odcinki ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
6
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Faryzeufzowie kłada ćiężary, palcem fi ich nie dotkna! Imponunt onera, digitá ea molunt tangere. B iák ná palec prácę obáczy, daje rękę Bofka w pośiłku Yprzetoć upewnia lEzus. Onu zneum leve. Bo my palec, BOG przykłáda rękę.
Franciszek Kowalicki, 1725
7
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Można skomplikować zadanie podwójnego wyboru, czyniąc go zadaniem czterokrotnego wyboru (bodziec A – ręka prawa, palec wskazujący; bodziec B – ręka prawa, palec środkowy; bodziec C– ręka lewa, palec wskazujący; bodziec D ...
Jan Kaiser, 2007
8
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 396
ręczny „W", przewód „a" do palca „a”. Ztąd przez pierwszy i połączony z nim drugi (licząc od dołu) segment walca, do palca „F”, przeż cewkę gaśnikową „Cg“, przewód „n”, oporniki 0-IV, 0–III, 0–II do „x”, do „s”, kabel „s”, do kontaktu na walcu ...
Roman Podoski, 1922
9
Klątwa: rzecz o ludowej magii słowa - Strona 70
Znajdujemy się zatem w świecie, w którym bajki można włożyć do torby i znaleźć je - kiedy akurat nie ma ich w głowie czy w ustach człowieka - na przykład w małym palcu, który, co zdaje się nikogo nie dziwić, potrafi te bajki opowiedzieć108.
Anna Engelking, 2000
10
Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 360
500 – - Sądzę, że nie będzie od rzeczy nadmienić, iż wynaleziono jeszcze w Chinach milczący handel, naznaczając cenę przez palce; jaką liczbę wyrazić chcą, tyle palców wyprostują; jeżeli 5, wtedy wyciągają wszystkie 5 palców, 0 albo 60 ...
Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palec no contexto das seguintes notícias.
1
22-latkowi odgryziono palec
Do niecodziennego zdarzenia doszło w ten weekend w Jankowicach. 22-latkowi z Suszca został odgryziony palec. Stało się to w momencie, kiedy ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, out 15»
2
CGM.pl/info prasowe, 06.10.2015 / foto: kadr z wideo
Piosenka zespołu Voo Voo i Organka, "Palec na cynglu" – singiel z płyty "Placówka 44" – od 10 tygodni utrzymuje się w pierwszej 20 listy przebojów radiowej ... «cgm.pl, out 15»
3
"Placówka '44" - Voo Voo i Organek - "Palec na cynglu"
Piosenka zespołu Voo Voo i Organka, "Palec na cynglu" – singiel z płyty "Placówka'44" – od 10 tygodni utrzymuje się w pierwszej 20 listy przebojów radiowej ... «Onet.pl, set 15»
4
Wisła Kraków ma problem. Maciej Sadlok złamał palec?
Grzegorz Wojtowicz, dziennikarz "Przeglądu Sportowego", podał na Twitterze, że Maciej Sadlok ma złamany palec. Wygląda na to, że tego urazu nabawił się w ... «Sport.pl, ago 15»
5
Biegi narciarskie. Therese Johaug złamała palec, jutro zabieg w …
Najlepsza narciarka ostatnich mistrzostw świata upadła na treningu w Seiser Alm i przy uderzeniu o kamień złamała palec wskazujący lewej ręki. Wypadek na ... «Sport.pl, jul 15»
6
Dwayne Johnson złamał palec! To nie ściema? VIDEO TYLKO DLA …
Dwayne Johnson, znany m.in. z filmu Szybcy i Wściekli, pochwalił się na Instagramie złamanym palcem. Mocna scena! Jeśli nie jesteście wrażliwi na podobne ... «Radio Eska, jul 15»
7
Skandal na Copa America - Cavani z palcem w odbycie
Podczas ćwierćfinałowego meczu pomiędzy Chile a Urugwajem, chilijski piłkarz Gonzalo Jara wsadził Urugwajczykowi Edisonowi Cavaniemu palec, między ... «http_//www.superstacja.tv/, jun 15»
8
Opole: Kobieta próbowała rozdzielić walczące psy. Straciła palec
Kobieta usiłowała rozdzielić zwierzęta i to właśnie podczas tej interwencji powstały na tyle poważne obrażenia palca, że lekarze musieli go amputować. «Onet.pl, jun 15»
9
O czym świadczy długość twoich palców? Zaskakujące
Zastanawialiście się kiedyś, o czym świadczy długość waszych palców u rąk? Ostatnie teorie na ten ... Typ A: Palec serdeczny jest dłuższy niż palec wskazujący. «Onet.pl, mai 15»
10
Nie trzeba będzie nakłuwać palca, by zbadać poziom glukozy we …
Wystarczy przyłożyć palec do sensora zamontowanego np. w pasku zegarka, a na ekranie aplikacji w naszym smartfonie pojawi się wynik pomiaru - wyjaśnił ... «Polskie Radio, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/palec>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT