Baixe o aplicativo
educalingo
parobcze

Significado de "parobcze" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAROBCZE EM POLONÊS

parobcze


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PAROBCZE

artykuliszcze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · cwiercrocze · cwiercwiecze · cze · czlecze · czlowiecze · czynne prawo wyborcze · domiszcze · dorecze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PAROBCZE

paro · parob · parobas · parobczak · parobczanski · parobczany · parobczy · parobczycha · parobeczek · parobek · parobkowac · parobkowy · paroch · parochia · parochialny · parochianin · parochod · parociag · parodia · parodiowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PAROBCZE

dorzecze · dregowicze · dworzyszcze · dwulucze · dzialko gasnicze · dziewcze · dziwowiszcze · dzucze · eurozlacze · focze · gaszcze · gniazdo slowotworcze · gracze · grodziszcze · grzyby chorobotworcze · guzki krwawnicze · haszcze · hiperlacze · hipokratesowe oblicze · horodyszcze

Sinônimos e antônimos de parobcze no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PAROBCZE»

parobcze ·

Tradutor on-line com a tradução de parobcze em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAROBCZE

Conheça a tradução de parobcze a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de parobcze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parobcze» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

parobcze
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parobcze
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parobcze
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parobcze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parobcze
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

parobcze
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parobcze
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

parobcze
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parobcze
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parobcze
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parobcze
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parobcze
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parobcze
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parobcze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parobcze
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parobcze
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parobcze
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parobcze
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parobcze
65 milhões de falantes
pl

polonês

parobcze
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

parobcze
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parobcze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parobcze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parobcze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parobcze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parobcze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parobcze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAROBCZE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parobcze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «parobcze».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre parobcze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PAROBCZE»

Descubra o uso de parobcze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parobcze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 39
Parny 'parujqcy, wydzielajqcy opary, vapo- rans': Incipiendo a luto dicto parné, agri per medium usque ad Rudka granicies 1437 AGZ XIII 40. Parobcze ( ?) ' sluga, famulus, servus' : Urbanus postulabat fideiussoriam per istum famulum ...
Kazimierz Nitsch, 1970
2
Szkolnictwo zawodowe w Królestwie Polskim w latach 1815-1915
Podobne szkółki parobcze, lecz o znacznie niższym poziomie, założył Zamoyski w folwarku Powiśle i w Kobylnicy. Nauczali w nich dawni uczniowie szkoły w Podzamczu. Ponadto w okolicach Maciejowic założył on specjalną szkółkę dla ...
Józef Miąso, 1966
3
Folwarki nizinne Dolnego Śląska: od połowy XVIII do XX wieku
A - dwór B - dom czeladni C - pralnia i piekarnia D - gorzelnia E - szopa na wozy F - dwie stodoły H - stajnia I - owczarnia K - obora L - spichlerz M - mleczarnia N - fabryka serów owczych O - cztery dwojaki parobcze P - ogrody parobcze R ...
Renata Gubańska, 2005
4
Pan Kaprowski
Pij, parobcze! — wykrzykiwał Mikołaj — żołnierzem nie będziesz, przy starej matce cię zostawili. — Pij — dorzucił Jasiek — na dobry ożenek i szczęśliwą dolę! Antek po kieliszek wyciągnął rękę. — Nie waż się! — krzyknęła Krystyna i przed ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
5
Polski język ogólny XIX wieku: stan i ewolucja - Tom 2 - Strona 50
Podobne archaizmy np. u fil., w Kal. śl. Por. Gajda 97 i 110. V sg. To tylko stare człowiecze w Z-pp 10, 19, Mr 15 (już w SLi archaiczne37) oraz parobcze Abga 17, 28. GrFl 61 wspomina o formie parobcze u Jeża; człowiecze możliwe i dziś (KJP ...
Irena Bajerowa, 1986
6
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 143
Pryjszów do odnohó seła, a tam nad doróhoju stojlt cerkwa i lude tiahnut' korowu na cerkwu i każut' do nioho: „ej czolowicze, czy parobcze! idy bud' łaskaw, ta pomożesz nam wytiahty korowu na cerkwu". A win jich pytaje: „na szczo wy ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
7
Vorago rerum: torba śmiechu, groch z kapustą, a każdy pies z inny wsi--
Na ostatek od szyi aż do dołu zarżnął kawał skóry, a pas darł i jęczmienymi [plewami] posypywał pytając się: - A czy nie hniewajesz się, parobcze? Parobek odpowiada: - Nie hniewaju się, ojczen[ku], bo takaja uhoda między nami stanęła, ...
Karol Żera, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1980
8
Polski język ogólni XIX wieku. 2. Fleksja: - Strona 50
Podobne archaizmy np. u fil., w Kal. śl. Por. Gajda 97 i 110. V sg. To tylko stare człowiecze w Z-pp 10, 19, Mr 15 (już w SLi archaiczne37) oraz parobcze Abga 17, 28. GrFl 61 wspomina o formie parobcze u Jeża; człowiecze możliwe i dziś (KJP ...
Irena Bajerowa, 1992
9
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 10
Parobcza loza, miejsce niezn. na Leczycy pod Wirami. IP r. 1568 I f. 562 za parobcza. tozq. Parobcze b f o t o, miejsce pod Pniewami. Oliszczyñski Vis. r. 1786 f. 491 v. nad Parobczym btotem. Parowa, okop niezn. pod Nikorskiem. KDW nr.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
10
Tako rzecze Zaratustra:
Żądza panowania: pod jej to wzrokiem człowiek gnie się, pełza, parobcze służby sprawuje i nikczemniejszym się staje od węża i świni: — aż póki wielka wzgarda krzykiem z niego nie buchnie. Żądza panowania: okrutna mistrzyni wszelkiej ...
Friedrich Nietzsche, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parobcze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/parobcze>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT