Baixe o aplicativo
educalingo
pasowo

Significado de "pasowo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PASOWO EM POLONÊS

pasowo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PASOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · iloczasowo · klasowo · masowo · nawiasowo · ponadczasowo · popasowo · rasowo · tarasowo · tymczasowo · zawiasowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PASOWO

pasok · pasolini · pasowac · pasowac na rycerza · pasowac sie · pasować · pasowanie · pasowany · pasowiec · pasowka · pasowosc · pasowy · pasozyctwo · pasozyt · pasozyt wewnetrzny · pasozyt zewnetrzny · pasozytnictwo · pasozytniczo · pasozytniczy · pasozytnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PASOWO

eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · minusowo · musowo

Sinônimos e antônimos de pasowo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PASOWO»

pasowo ·

Tradutor on-line com a tradução de pasowo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PASOWO

Conheça a tradução de pasowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pasowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasowo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

赤红
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carmesí
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crimson
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गहरा लाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرمزي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

малиновый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carmesim
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রেখাচিত্রমালা মধ্যে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cramoisi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dalam jalur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Purpur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

真紅
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진홍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing ngudani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đỏ thắm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதைப்பகுதிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पट्ट्यामध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şeritler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cremisi
65 milhões de falantes
pl

polonês

pasowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

малиновий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

purpuriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βυσσινί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloedrooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crimson
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crimson
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasowo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASOWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasowo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pasowo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pasowo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PASOWO»

Descubra o uso de pasowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Części maszyn - Strona 342
l duże rozstawienia osi kół (do 15 m — w przekładniach pasowych i do 8 m — w łańcuchowych), przy wymaganej małej dokładności rozstawienia w porównaniu z przekładniami zębatymi. Przekładnie cięgniowe są stosowane dość szeroko do ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 22
pasowy pasożytnictwo pasowy poch. od pas,, przym.; pasowa, pasowe; nie stopniuje się; 1. „zrobiony z pasów, tworzący pasy, ułożony w pasy": Ostatnio są bardzo modne płaszcze szyte z materiałów o pasowym wzorze. Połączenia: • Uprząż ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Żołnierz polski: Od 1797 do 1814 roku - Strona 242
Trçbacz i podoficer z lat 1808—1809, wedlug akwareli Romana Rupniewskiego z Biblioteki Jagielloñskiej w Krakowie. Fig. A. Czapka pasowa. Pióro pasowe u gory, zielone u dolu. Pompon, sznurki, kordony, podpinka, okucie daszka — zólte.
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1964
4
Zbiór zadań z części maszyn: książka pomocnicza dla ucznia
17. PRZEKŁADNIE CIĘGNOWE Przekładnie cięgnowe przenoszą moc za pośrednictwem podatnych cięgien: pasów, lin lub łańcuchów. W przekładniach pasowych docisk pasa do kół jest wywołany napięciem wstępnym cięgna, co umożliwia ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 1994
5
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Sprzęgło elektromagnetyczne wentylatora Wentylator chłodnicy często jest połączony z kołem pasowym za pomocą sprzęgła elektromagnetycznego. Sprzęgniecie następuje wówczas, kiedy z powodu zbyt wysokiej temperatury płynu ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
6
Studia o twórczości Elizy Orzeszkowej - Strona 19
szkowej do jaskrawości kolorystyki i „błyskotliwości" ubiorów bohaterów widać najwyraźniej we wspólnym paśmie barwnym, jaki stanowi kolor pąsowy w Marcie i Marii. W tej pierwszej powieści będą to: „fotele obite pąsowym ...
Jerzy Paszek, 1989
7
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
N. p. widziałem mechanikę tego rodzaju, jak w Figurze VII, którą bez miar, tylko wyobrażenie jéj w różnych profilach do sądzenia tu przyłączam: A koło 12 łokciowe, B Tryb sztokowy, C i D kółko palczaste, E kółko pasowe, Fkółko pasowe, ...
Adam Kasperowski, 1836
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 590
«dawaé za wygran^, ustçpowaé, rezygnowaé»: Nie mial sil walczyé dalej, pasowal. pasowanie n /, rzeez. od I, II i III pasowaé. pasowo przyslów. od pasowy (zwykle w zn. I): Zbo- ze siane pasowo. pasowosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzad. «uklad ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Poradnik dla kadry kierowniczej PGR.: - Strona 387
PRZEKŁADNIA PASOWA I JEJ OBLICZANIE Napęd pasowy. W celu przeniesienia ruchu obrotowego wału korbowego silnika na napędzaną maszynę najczęściej stosuje się napęd pasowy. Ten rodzaj napędu, z uwagi na łatwość ...
B. Bereżnicki, 1972
10
Prace - Wydania 10-12 - Strona 81
Zjawisko asymilacji wapieni powinno by również zaznaczyć się w budowie pasowej plagioklazów – jak przypuszczają niektórzy badacze inwersją pasów, a nawet dopatrują się w samym zjawisku oscylacji pasowej. Z rozważań J. A. Wance'a ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASOWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasowo no contexto das seguintes notícias.
1
Kuhn Primor 4260 M – ścielenie z różną długością materiału
Napęd na bęben podający, który może współpracować z różnymi rodzajami paszy przenoszony jest pasowo. Kuhn Primor 4260 M jest wyposażony w system ... «Farmer.pl, dez 14»
2
KlasyczneButy.pl - oaza tradycyjnej sztuki szewskiej
Buty szyte pasowo (metodą Goodyear welted) są najzdrowsze dla stóp i nieocenione dla poczucia komfortu. mat. prasowe. Klasyczne czarne skórzane buty ... «trojmiasto.pl, nov 14»
3
Choroba replantacyjna - problem gospodarstw specjalistycznych
Nawożenie również stosuje się pasowo, tylko pod drzewami, co również ma wpływ na zasolenie gleby. Nawet w gospodarstwach sadowniczych możliwe jest ... «Farmer.pl, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasowo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pasowo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT