Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "petercyment" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETERCYMENT EM POLONÊS

petercyment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PETERCYMENT


abonament
abonament
accommodation payment
accommodation payment
agrement
agrement
akompaniament
akompaniament
alignement
alignement
apartament
apartament
apoferment
apoferment
appeasement
appeasement
asortyment
asortyment
dyspartyment
dyspartyment
eksperyment
eksperyment
furdyment
furdyment
kompartyment
kompartyment
kondyment
kondyment
pedyment
pedyment
resentyment
resentyment
rudyment
rudyment
sedyment
sedyment
sentyment
sentyment
sortyment
sortyment

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PETERCYMENT

petanque
petarda
petardka
petel
petelicki
petelka
petelkowy
petent
petentka
petera zasada
petersburg
petersburski
petersburzanin
petersburzanka
peterson
petetek
petetekowiec
petetekowski
petit
petit beurre

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PETERCYMENT

argument
arrangement
arrondissement
asset management
atrament
augment
aurypigment
autorament
azbestocement
battement
cement
certament
chwila moment
das psychologische moment
dekrement
denouement
departament
desinteressement
diament
disengagement

Sinônimos e antônimos de petercyment no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PETERCYMENT»

Tradutor on-line com a tradução de petercyment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETERCYMENT

Conheça a tradução de petercyment a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de petercyment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «petercyment» em polonês.

Tradutor português - chinês

petercyment
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

petercyment
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

petercyment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

petercyment
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

petercyment
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

petercyment
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

petercyment
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

petercyment
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petercyment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petercyment
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

petercyment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

petercyment
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

petercyment
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

petercyment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

petercyment
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

petercyment
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

petercyment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

petercyment
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

petercyment
65 milhões de falantes

polonês

petercyment
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

petercyment
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petercyment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

petercyment
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

petercyment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

petercyment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

petercyment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de petercyment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETERCYMENT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «petercyment» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre petercyment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PETERCYMENT»

Descubra o uso de petercyment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com petercyment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Skoro kupiec chce einszla- ku dodać, obowiązany jest przyzwać szme- kierów. Temi szmekierami bywali zwykle aptekarze. W roku 1037 ceny na wino w Poznaniu były : garniec tokajskiego 3 zip. (ówczesne), malmazyi 3 zł., petercymentu 3 zł., ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
2
Opowiadania Nieczui - Strona 14
Tymczasem przypatrujemy się butelkom, jedna była inna jak tamte i szyjkę miała w blachę zakutą. — A co to? — pytamy. — Petercyment * prawdziwy — odpowiada chorąży — jeszcze po moim dziadzie; kto by lubiał, to proszę, ale nie radzę.
Zygmunt Kaczkowski, 1962
3
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e linguis ...
Wyrazy petercyment. petersyment. petersimen i petrosymon dotarły do polszczyzny za pośrednictwem języka niemieckiego. Niemieckie formy Peter- simes i Pe teiv-Sj ,nnTj«-Wt»^ p były zwykle błędnie interpretowane, na co zwrócił uwagę ...
Anna Bochnakowa, 1984
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 103
207r. /r. pétard) iormy: 1m. M. PETERCYMENT (2), PETERCYMONT (/) rz m «wysokogatunkowe wino hiszpañ- skie»: Nabiorq tych Trunkow ... iako to Wodek roznych, Potercymentu [!] ktory oni zowia Romaniiq y inszych Win. 166r. Napiy sie.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 204
Antonimy: urzędniczka, sprzedawczyni, ekspedientka. petercyment poch. od Peter Simon - lmienia l nazwiska holenderskiego, może przez niemiecki Petersimes; rzecz. r. m. : D. petercymentu, Ms. petercymencie, l. mn. M. B. petercymenty, D.
Halina Zgółkowa, 2000
6
Napoje fermentacyjne w Prusach Królewskich w XVI-XVII wieku: ...
Z rachunków, w których wyszczególniono gatunki podawanych napojów, widać zdecydowaną przewagę wina reńskiego (33 wzmianki) i ciągle przemilczanego w rejestrach akcyzy petercymentu (22 wzmianki). Znacznie rzadziej pito sekt (9 ...
Andrzej Klonder, 1989
7
Pamiętniki: Z rękopisu wydał Jan Czubek - Strona 14
5 swieza_ krzywde. 6 Petercyment — wino Malaga; wlasciwa nazwa Pedro Xi menés, z czego sic zrobilo Petersimenis, a w ustach polskich_ petercyment* ' 0 male — malo. 8 tj. torfem pal% z ktorej wagle bçda takie, jako z drew dejbowyeh 14.
Jan Chryzostom Pasek, 1929
8
Cudna mieszczka: Obrazek warszawski z wieku XVII
W tamtym petercyment działał. Nasrożył się i nie wiedział, co począć. Nagle jednak z buńczucznego stał się rzewny. Głowę pochylił, rękawem łzę otarł... Uściskali się, ujęli pod ręce i poczęli z trudnością dźwigać się w górę po stromych i ...
Wiktor Gomulicki, 2015
9
Mąź szalony: powieść - Strona 35
Pan wojski, zawdzięczając ten afekt, niepomału rad bywał swym gościom; on by był im krwi swojej utoczył, gdyby był wiedział, że ta krew się zamieni w sek * albo petercyment *, ale gdy to być nie mogło, a zresztą mieszek nie odpowiadał ...
Zygmunt Kaczkowski, 1963
10
Statystyka handlu morskiego portów Zalewu Wiślanego w latach 1581-1712
... 1 sztuka sukna gdańskiego, 7 ankrów wódki, 1509 funtów anyżu, 6 kamieni paiprzu, 1250 funtów i 16 kamieni rodzynekl 3 - ponadto pierniki wartości 160 florenów, SB łasztów soli hiszpańskiej, 4 pipy wina petercyment, 17 koszy rodzynek, ...
Andrzej Groth, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Petercyment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/petercyment>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż