Baixe o aplicativo
educalingo
piesc

Significado de "piesc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIESC EM POLONÊS

piesc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIESC

antypowiesc · doniesc · dowiesc · gniesc · miesc · mikropowiesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · nawiesc · niesc · obmiesc · obniesc · obwiesc · odgniesc · odmiesc · odniesc · odwiesc · omiesc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIESC

pies pasterski · pies pluto · pies podworzowy lancuchowy · pies pokojowy · pies policyjny · pies przewodnik · pies ratownik · piesak · piesciak · piesciarski · piesciarstwo · piesciarz · piescic · piescic sie · piescidelko · piescidlo · piesciowy · piesciwie · piesciwosc · piesciwy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIESC

opowiesc · osiesc · podmiesc · podniesc · podwiesc · pogniesc · pomiesc · poniesc · posiesc · powiesc · przegniesc · przemiesc · przeniesc · przewiesc · przygniesc · przymiesc · przyniesc · przypodniesc · przypowiesc · przywiesc

Sinônimos e antônimos de piesc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIESC»

piesc ·

Tradutor on-line com a tradução de piesc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIESC

Conheça a tradução de piesc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de piesc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piesc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

拳头
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुट्ठी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبضة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кулак
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

punho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুষ্টি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poing
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penumbuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Faust
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주먹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ajiné
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắm tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபிஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घट्ट मुठ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yumruk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pugno
65 milhões de falantes
pl

polonês

piesc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кулак
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pumn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γροθιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knyttneve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piesc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIESC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piesc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «piesc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piesc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIESC»

Descubra o uso de piesc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piesc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
General Piesc or, The case of the forgotten mission - Strona 15
Shoeless, he went down, 'May I speak to Mrs. Piesc?' he heard a man's voice, • Tm afraid she is not in,' he said, ... 'There is nothing to be sorry about,' General Piesc said on his way back to the bathroom. When he was half-way up, he stopped.
Stefan Themerson, 1976
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 545
kiedy szokuje nas sasiedztwem nowoczesnej architektury z socrealistycznym koszmarem, pasujacym do siebie jak piesc do nosa, kiedy wciaz znajduje sic na drodze do odnalezienia swojej osobowosci utraconej podczas wojen- nej ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
amongst those left: the british experimental novel 1940-1980
General Piesc still didn't smile. 'The other day I saw in a shop, in Piccadilly, a mackintosh,' he said. 'Light in colour, almost white. With exceptionally large pockets. I am going to buy it now.' 'Ha, ha, said the evening paper man, 'What does he ...
francis booth, 2012
4
Twórczość Stefana Themersona--dwujęzyczność a literatura - Strona 77
I ciąg skojarzeniowy: 1B30, Powstanie, Wielka Emigracja. I Chopin zagrany wstecz - "aby zabić tę romantyczną melodię". I nawet filcowy kapelusz: Generał Piesc był jedynym, być może, generałem, który miał cienką złotą płytkę wprawioną w ...
Ewa Kraskowska, 1989
5
Themersonowie: szkice biograficzne - Strona 256
S. Themerson, General Piesc or the Case oj Forgotten Mission, Gaber- bocchus, London 1976; De Bezige Bij, Amsterdam 1988; wersja polska: Generał Piesc, czyli rzecz o zapomnianej misji, „Twórczość" 1978, nr 12; Generał Piesc i inne ...
Adriana Prodeus, 2009
6
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej; pamiętniki i studia
Przy tym podniósl reke. do góry z zacisnieta. piescia.. Ja tez SW03a. re.ke. podnioslem robiac pie.sc. Jednak moja piesc ani sie. umywala do jego pieáci; jego by la wielka, z palcami wypiele.gnowanymi i równo zlozo- nymi, moja zas nie tylko, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1966
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 358
s pasuje jak piçsc do nosa, do oka «cos do czegos w ogóle nie pasuje»: (...) wstajpilem wiçc do samoobslugowego baru, mieszczacego sie w góralskiej chacie, która do naszego kraj- obrazu pasowala jak piesc do nosa.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Sprawozdania - Tom 43,Część 1 - Strona 90
1945, London: Gaberbochus, 1965. Paris: Bourgois, 1978. Generał Pieść i inne opowiadania, Warszawa: Czytelnik, 1980. Hau! Hau.', czyli kto zabił Ruszania Wagnera"! (w:) Generał Pieść i inne opowiadania, Warszawa: Czytelnik, 1980.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1990
9
A Drizzle of Honey: The Life and Recipes of Spain's Secret Jews
Piesc. Makes 10 pies Filling 1—2 tablespoons olive oil 1 onion, chopped 3⁄4 pound lamb, cut into 2inch pieces 1/2 teaspoon ground cardamom 1/2 teaspoon crushed fenugreek 1/2 teaspoon salt 1/2 teaspoon pepper Spice 1/3—1/2 cup water ...
David M. Gitlitz, ‎Linda Kay Davidson, 2000
10
The Mystery of the Sardine - Strona 149
You see, the General's family name was Piesciewicki, not Piesc. But it was the fashion then, among the high-rank military, to have a double-barrelled name: Dowbor-Musnicki, Wieniawa-DIugoszowski, Belina-Prazmowski, STawoj-Sklad- ...
Stefan Themerson, 1986
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piesc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piesc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT