Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pieszczenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIESZCZENIE EM POLONÊS

pieszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIESZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIESZCZENIE

piestrzycowate
pieszak
pieszczoch
pieszczocha
pieszczony
pieszczoszek
pieszczoszka
pieszczota
pieszczotka
pieszczotliwie
pieszczotliwosc
pieszczotliwy
pieszczotny
pieszek
pieszkami
piesznia
pieszo
pieszy
pieszyce
pieszycki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIESZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinônimos e antônimos de pieszczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIESZCZENIE»

Tradutor on-line com a tradução de pieszczenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIESZCZENIE

Conheça a tradução de pieszczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pieszczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pieszczenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

看护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nursing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नर्सिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمريض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfermagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নার্সিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejururawatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krankenpflege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

看護
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nursing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều dưỡng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நர்சிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नर्सिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemşirelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allattamento
65 milhões de falantes

polonês

pieszczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

догляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrijire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θηλασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verpleging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omvårdnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykepleie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pieszczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIESZCZENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pieszczenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pieszczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIESZCZENIE»

Descubra o uso de pieszczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pieszczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatyka języka ruskiego (mało-ruskiego) napisana przez Ks. Józefa ...
Zmniejszenie, pieszczenie, zwiększenie i wzgardę oznacza język ruski przez dodanie nowych lub zamjanę końcowych zgłosek słowa. Zmniejszenie i pieszczenie oznacza się w rzeczownikach męzkich przez dodanie zgłosek: są, w, Mik, ok, ...
Josyp Ivanovyč Lozyns'kyj, 1846
2
Wybór Anny
Z jednej strony pieszczenie przez komunizm, z drugiej pieszczenie przez syjonizm, pieszczenie raz jako Żydów, raz jako pionierów komunistycznych, raz jako nie wiadomo co. To była ich sytuacja po wojnie W K. Ulica Planty, tam się to stało.
Maria Nurowska, 2010
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Pieszczę ścisz, ścił, śęić, • nd. 5. kog9; , eiten Wer;ärteln $_co : „ctiva6 * versitteln burd ii große Ş a) ', 1)zićcię; b) chorobę. 3. d. rozpieścić. Rec. się, 1) z kim, z czym, mit einem fd5n tbuh, tiubein; aad two: mit, z Panną, z chorobą, 2) w czym, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 114
Nierozumne pieszczenie matek, dzieci tak psuje. Teat. 8, 100. Nie pieáé nazbyt przyrodzenia swego. Bej. Zw. 6 b. Nieszla- chetne ciaío radzibyámy upieácili, jak anioíka jakiego. Bej. Zw. 104 b. Pieáé syna , a zasmuci ciç. 3 Leon. Syr. 30, 9.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
matka bowiem to dzieciç pieszczenie cbowala i nie inadno pozwoliía kiedy azeby od jéy boku ocbo- dzil, cbociaz juz byl i sporszy. Zka,d w niemaMy zwyczaynie nienawisci zostawal, ze gdy w «im wielka. królestwa nadziejç poUadali ludzie , i ...
Stanisław Orzechowski, 1826
6
Instrukcya J. Sobieskiego ... Ojca Króla Jana III., dana Panu ... - Strona 9
-eee-G-GeeseTowaru, iloniechciałbym, aby się papinkowato i pieszczenie chowali, i owszem życzę, aby za, wczasu żołądek ich przywykał grubym potrawom, których się im da Bóg na woynach zażywać przyda, a mnie to samemu zepsowano ...
Jakób SOBIESKI (Marshal of the Polish Diet.), ‎Ludwik Adam JUCEWICZ, 1840
7
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Baie, że Bog pewnych czáfow (zczegulna ma rekreácya z ryba Lewitan, z ktora ták pieszczenie báwi, że pod czàs tey zábawki nie dufajacy funnieniu Rábin miał fię ukradkiem wcisnać do niebä. Nie mnieysza niżeli świāt prawdá, że Niedźiele ...
Franciszek Kowalicki, 1725
8
Instrukcya ... dana panu Orchowskiemu ze strony synow. (Herrn ...
-eeee 9-eeeeTo conservatur victús ratione, lubo ia niechciałbym, aby się papinkowato i pieszczenie chowali, i owszem życzę, aby zawczasu żołądek ich przywykał grubym potrawom, których się im da Bóg na woynach zażywać przyda, a mnie ...
Jacob Sobieski, 1840
9
Rys historyczny literatury rossyyskiey, z Rossyyskiego przez Samuela ...
Nieledyński-Mielecki (a), przez pieszczone wiersze swoie zaznaiomił piękne nasze współziomki z rodowitym ięzykiem, który tak pieszczenie głaszcze ucho i tak słodko serce zachwyca; (urodził się r. 1751) . Jego szczęśliwie naśladował ...
Nicolaus Grecz, 1823
10
Gramatyka języka polskiego - Strona 47
Zgłoski ek, ik, yk, ka, ko, jako cechy zdrobniałości i pieszczenia. 88. Aby znaczyć zdrobniałość rzeczy lub pieszczenie ich, łączymy zgłoskę ek z mianownikiem imion męzkich na przybierającą twardą (21) zakończonych, a z przybierającą ...
Józef Muczkowski, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIESZCZENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pieszczenie no contexto das seguintes notícias.
1
12 najseksowniejszych części ciała kobiety
I znowu, podobnie jak w przypadku uszu - w samym miejscu nie ma może nic kręcącego, ale twoja reakcja na pieszczenie tego kawałka twojego ciała jest ... «Cosmopolitan, out 15»
2
Strefy erogenne u mężczyzn. Czy umiesz je znaleźć?
Chcesz wiedzieć, gdzie zlokalizowane są strefy erogenne na ciele twojego faceta? To proste! :) Pieszczenie tych obszarów na pewno zapewni mu ... «Cosmopolitan, out 15»
3
Masturbacja bez tajemnic
Niektóre dziewczyny opowiadają, że przyjemność sprawia im pieszczenie punktu U - miejsca nad cewką moczową, nieco pod łechtaczką. Możesz spróbować ... «Cosmopolitan, set 15»
4
11 pytań faceta o łechtaczkę
Nie jest ona od razu gotowa na jakieś mocne pieszczoty, więc zacznij powoli i delikatnie, a potem włóż nieco więcej siły w pieszczenie tej kuleczki :) ... «Cosmopolitan, jul 15»
5
Kowal: Pierwszy raz od aneksji Krymu mamy Putina na widelcu. Nie …
Przez "pieszczenie" Kowal rozumie przygotowany przez szefa Rady Europejskiej b. premiera Donalda Tuska dokument na czwartkowy szczyt RE. Dokument ... «Telewizja Republika, dez 14»
6
Jakie są czułe miejsca na ciele mężczyzny?
Jednak mężczyźni też mają na swoim ciele obszary, których pieszczenie ... że jedyną częścią ciała, o której pieszczeniu marzy mężczyzna jest "jego interes". «MilionKobiet.pl, dez 14»
7
Jak pieścić piersi?
Możemy pokazać mężczyźnie co tak naprawdę nas podnieca przez samodzielne pieszczenie biustu, co jeszcze bardziej podkręci atmosferę, a przy okazji ... «MilionKobiet.pl, set 14»
8
Necking - jak go uprawiać?
Jak zapewne się domyślacie, nazwa pochodzi od angielskiego "neck", czyli "szyja", tak więc neckingiem nazywamy pieszczenie szyi oraz karku, które należą do ... «MilionKobiet.pl, jun 14»
9
"Mikrob" i "bachor" zamiast "kruszynki" i "dzieciaczka". Młode matki …
To "matki bez lukru", zdaniem których, pieszczenie zarezerwowane jest dla dorosłych. Każdy ma jakąś "fazę". I dobrze, bo każdy jest inny i może zachwycać się ... «naTemat, abr 14»
10
Seksualność Polaków: Co lubią panowie, co lubią panie?
Dotyczy to takich form aktywności, jak: pocałunek w usta (forma ulubiona dla 68,6% respondentek, zazwyczaj podejmowana - 50,3% wskazań), pieszczenie, ... «Interia, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pieszczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pieszczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż