Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pieszczoszka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIESZCZOSZKA EM POLONÊS

pieszczoszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIESZCZOSZKA


bandoszka
bandoszka
broszka
broszka
czyscioszka
czyscioszka
gawroszka
gawroszka
harmoszka
harmoszka
jaloszka
jaloszka
kawoszka
kawoszka
kmoszka
kmoszka
kokoszka
kokoszka
koszka
koszka
kumoszka
kumoszka
kustoszka
kustoszka
listonoszka
listonoszka
loszka
loszka
macoszka
macoszka
matrioszka
matrioszka
moroszka
moroszka
piwoszka
piwoszka
ponczoszka
ponczoszka
proszka
proszka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIESZCZOSZKA

piestrzycowate
pieszak
pieszczenie
pieszczoch
pieszczocha
pieszczony
pieszczoszek
pieszczota
pieszczotka
pieszczotliwie
pieszczotliwosc
pieszczotliwy
pieszczotny
pieszek
pieszkami
piesznia
pieszo
pieszy
pieszyce
pieszycki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIESZCZOSZKA

agnieszka
akcjonariuszka
alimentariuszka
apaszka
ateuszka
baklaszka
batiuszka
bedliszka
bekieszka
blaszka
bolimuszka
rososzka
rozproszka
soszka
spioszka
swietoszka
tluscioszka
troszka
wloszka
woloszka

Sinônimos e antônimos de pieszczoszka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIESZCZOSZKA»

Tradutor on-line com a tradução de pieszczoszka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIESZCZOSZKA

Conheça a tradução de pieszczoszka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pieszczoszka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pieszczoszka» em polonês.

Tradutor português - chinês

有点嫩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

algo tierno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Somewhat tender
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुछ हद तक निविदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العطاء إلى حد ما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Несколько тендер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Um pouco concurso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিছুটা কোমল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un peu tendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agak tender
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

etwas Ausschreibung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

やや柔らかいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다소 부드러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Luwih tender
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi thầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓரளவு டெண்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काहीसे निविदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biraz ihale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Un po ´ tenero
65 milhões de falantes

polonês

pieszczoszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кілька тендер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oarecum ofertă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάπως προσφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ietwat tender
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

något anbud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

noe anbud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pieszczoszka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIESZCZOSZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pieszczoszka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pieszczoszka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIESZCZOSZKA»

Descubra o uso de pieszczoszka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pieszczoszka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ptaszyna
Bileter już miał zamiar odejść, lecz wziął jeszcze od Akacjusza bilet Ptaszyny, ona zaś podniosła klatkę do piersi i zaczęła pieszczotliwie przemawiać do ukochanego ptaszka: – Mój Pieszczoszek kochany, Pieszczoszek. Tak go nazwałam ...
Dezső Kosztolányi, 2011
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 116
Matka do piersi przy- tula pieszczocha. Mon. 76,' 3. Pieszczoszków naszych uczyé dopiero trzeba dobrego wymawiania ojczystego jç- zyka. Kpcz. Gr. 3, 17. Te pieszczoszki a áwieckie mocaras Na wszem pan bóg i szczeácie zawzdy dziwnie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne - Strona 202
Ujawnia się w tym także jego tchórzostwo. M Nic więc dziwnego, że pieszczoszek jako przywódca nie zdaje egzaminu. Pieszczoszek także jako członek grupy nie przedstawia większej wartości. Przyzwyczajenia jego pozbawione dynamizmu ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1964
4
Aleja ślepca
Byłem pieszczoszkiem Blake'a, a za kilka miesięcy zostałbym udziałowcem firmy. Wiesz, ile zarabia udziałowiec kancelarii Blake and Wolcott? – Co znaczy pieszczoszek Blake'a? – zapytała Candace. – Zresztą nie chcę wiedzieć. Naprawdę ...
Justin Peacock, 2015
5
Dubo... Dubon... Dubonnet
... my bardzo lubimy słoninkę – kochane, bielutkie, najmilsze pieszczoszki... Siedziałam w fotelu, podłożywszy pod siebie nogi, podkulałam je, przykrywając dokładnie sukienką. Nie czułam sympatii do pieszczoszek. Miały gołe, różowe ogony, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
6
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Schmuser r(~s, —) 1pieszczoch, pieszczoszek 2 (pogard) pochlebca, lizus schmusig Ad, swietny, mily, fantastyczny Sie hatte heute einen schmusigen Tag. Мiata dzis mity dzien. Schmutz r(~es) (pot.) Das geht dich einenfeuchten Schmutzan!
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Wiersze Do Ukochanej. Tomik "oczekiwanie" - Strona 85
... Moja najmileńsza gwiazdo poranna słoneczko na niebie serduszko kochane rączki uwielbiane diamencie najdroższy piękności moja największa Żonuzio śliczna marzenie i życie moje radości wielka głosie aksamitny pieszczoszku kochany ...
Miłosz A. Huber, 2012
8
Szaleństwo Majki Skowron:
Pieszczoszka miała po prostu ochotę na skosztowanie prawdziwego życia. Znajdzie się, głowę daję, na klęczkach wróci do słodkiego domciu. Starzy niepotrzebnie szaleją z tą telewizją, ogłoszeniami w gazetach... Ledwo powstrzymałem się ...
Aleksander Minkowski, 2012
9
Dwie królowe, tom drugi
Pieszczoszka i ulubienica matki, ciągle przy niej, nawykła do objawów miłości wielkiej rodziców, potrzebowała jej jak powietrza do życia. Nie zbywało jej na piękności, a nadewszystko na niewinnym, dziewiczym wdzięku, któremu nieśmiałość ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 220
... rachunku i nabyła przekonania, że bal ów kilkodniowy, kosztujący krocie, ogromną szczerbę zrobił w jéj odłużonéj fortunie. a tu jeszcze nowe, daleko straszniejsze nieszczęście: starsza córka, najukochańsza pieszczoszka, Izabella, żona hr.
Antoni Józef Rolle, 1884

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIESZCZOSZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pieszczoszka no contexto das seguintes notícias.
1
Warte 300 tys. "Ptaki" Abakanowicz zniknęły ze Świdnickiej
Włościanka (gość) 29.09.15, 20:13:03. Zgłoś naruszenie treści / 1 / 7. To zdaje się ta pieszczoszka komunistów. Kilkadziesiąt lat temu to była pierwsza artystka ... «Gazeta Wrocławska, set 15»
2
Szczepkowska w Łaźni Nowej, czyli jak żyć, żeby nie odnieść sukcesu
Morska to cudowne dziecko PRL-u, "mała Martusia", pieszczoszka ustroju, o której swego czasu mówiła cała Polska. W środku imponującej kariery znika z życia ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
3
Do KRRiT spływają skargi na e-papierosa Michnika. Prof. Godzic …
No to my przypomnimy, co mówił wyblakły dziś „autorytet moralny” lat 90. w programie pieszczoszka władzy, choć od razu uprzedzamy, że nie było w tym nic ... «wPolityce.pl, jan 15»
4
Mandela - Wałęsa: historie równoległe
Ponieważ broniły go i wychwalały media bloku radzieckiego, to niektórzy antykomunistyczni opozycjoniści widzieli w nim „pieszczoszka”, a może i agenta ... «Polityka, dez 13»
5
Wpadki Krystyny Jandy. Żenujące?
Pieszczoszka rządzących nie jest święta. Przez życie idzie przebojem i tupetem, a jej aktorstwo nie jest zbyt wysokich lotów. Wolę Szczepkowską pod każdym ... «SE.pl, jul 13»
6
Bogacz, skandalista, przeciwnik władzy. Aleksander Gudzowaty już …
Swoje francuskie gniazdko Gudzowaty nazwał "la bicchone", czyli "pieszczoszka". Mało ekscentryczne? Cóż – jego ulubionym napojem był sok brzozowy, ... «naTemat, fev 13»
7
Kolejny hit internetu: kot Mac walczy ze snem
Na filmie dostępnym w Internecie maleńka sowa, która ma zaledwie osiem centymetrów jest głaskana czule przed swoją właścicielkę. Pieszczoszka, która ... «Polskie Radio, jan 12»
8
Kora OSZALAŁA? Chodzi z wypchanym psem - czy jest w nim dusza …
... i uczestników programu Polsatu, że jej pieszczoszka jest nieformalnym piątym jurorem. W jesiennej edycji coś się jednak zmieni. Nie zobaczymy już Ramony. «SE.pl, ago 11»
9
Maria Czubaszek i Wojciech Karolak: Nie mamy żadnych …
taka prawda. Henryka Krzywonos- "psiapsółka" Pani Kwaśniewskiej i "salonowa pieszczoszka"- WIADOMO! Patrycja. A co ty w ogóle umiesz robić - stara, ... «SE.pl, fev 11»
10
Gudzowaty: nie jestem rozrzutny
Dom nazywa się la bichonne, czyli pieszczoszka. To półwysep, który kształtem przypomina stopę w morzu. Nad domem cały czas powiewa polska flaga. «Nowiny24, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pieszczoszka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pieszczoszka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż